What is the translation of " DEVELOPING THEM " in Vietnamese?

• phát triển chúng

Examples of using Developing them in English and their translations into Vietnamese

Developing them further.
Triển chúng thêm.

Thank you for developing them!".
Cảm ơn các bạn đã phát triển nó!”.

You need to identify these rare individuals and then have a clear plan for developing them.
Bạn cần xác định cá nhân hiếm hoi đó và có kế hoạch rõ ràng để phát triển họ.

We're really developing them to become our future leaders,” says Jenny Ramirez, the company's director of human resources(and no relation to Javier).
Chúng tôi đang thực sự giúp họ phát triển để trở thành các nhà lãnh đạo tương lai của chúng tôi,” Jenny Ramirez, giám đốc nhân sự của công ty( không liên quan đến Javier) nói.

We value our ties with China and hope to continue developing them.
Chúng tôi coi trọng các mối quan hệ với Trung Quốc và hy vọng chúng sẽ phát triển".

The studies will guide you into creating fresh ideas and developing them into high-quality products in an artistically, technically and economically successful manner.-.
Các nghiên cứu sẽ hướng dẫn bạn tạo các ý tưởng mới và phát triển chúng thành các sản phẩm chất lượng cao theo cách nghệ thuật, kỹ thuật và thành công về kinh tế.

However, if you have ever had polyps, you're at increased risk of developing them again.
Tuy nhiên, nếu bạn đã từng có polyp, bạn có nguy cơ cao tái phát chúng một lần nữa.

If China continues occupying reefs and developing them into potential military bases- a process that has accelerated since 2014- it will be acting outside the bounds of international law.
Nếu Trung Quốc tiếp tục chiếm các rạn đá và phát triển chúng thành các căn cứ quân sự tiềm năng- một tiến trình đã tăng tốc từ năm 2014- thì sẽ hành động ra bên ngoài giới hạn của luật pháp quốc tế.

By simplifying the definition of a Big Idea, I in no way mean to suggest that developing them is easy; quite the contrary.
Tối giản hóa định nghĩa của Big Idea không có nghĩa là việc phát triển nó là dễ dàng mà ngược lại.

Turning the technology existing in your minds into weapons, developing them, mass producing them, live testing them and letting the soldiers read the operation manuals- these will all take time.
Biến công nghệ tồn tại trong tâm trí thành vũ khí, phát triển chúng, sản xuất hàng loạt chúng, thí nghiệm sống chúng và để cho các binh sĩ đọc hướng dẫn vận hành- những việc làm này đều sẽ tốn thời gian.

Especially with the later rounds, if you don't have existing relationships with investors, you have to start developing them.
Đặc biệt với các vòng sau, nếu bạn không có mối quan hệ với các nhà đầu tư, bạn phải bắt đầu phát triển chúng.

The country has a lot of undeveloped reserves, and higher oil prices could make it possible to start developing them and reverse a consistent decline in oil production over the last two years.
Nước này có rất nhiều nguồn dự trữ chưa phát triển, và giá dầu cao hơn có thể giúp họ bắt đầu phát triển chúng và đảo ngược sự suy giảm sản lượng dầu trong suốt hai năm qua.

Doctor may suggest preventive treatment to reduce your risk of recurrent kidney stones if you're at increased risk of developing them again.
Bác sĩ có thể đề nghị điều trị dự phòng để giảm nguy cơ sỏi thận tái phát nếu bạn có nguy cơ tái phát chúng trở lại.

It is worth noting that female Shih Tzus are more at risk than their male counterparts of developing them and again any dog known to suffer from the problem should not be used in a breeding programme.
Điều đáng chú ý là phụ nữ Shih Tzus có nguy cơ cao hơn so với các bạn nam của họ phát triển chúng và một lần nữa bất kỳ con chó nào được biết là bị vấn đề không nên được sử dụng trong một chương trình nhân giống.

Lithium-ion batteries didn't go mainstream until the late 1990s, even though scientists began developing them in the 1970s.
Pin lithium- ion không phổ biến mãi tới cuối những năm 1990, dù các nhà khoa học bắt đầu phát triển nó từ những năm 1970.

The modular design[3] of BeOS allowed individual components of Haiku to initially be developed in teams in relative isolation, in many cases developing them as replacements for the BeOS components prior to the completion of other parts of the operating system. The original teams developing these components, including both servers and APIs(collectively known in Haiku as"kits"), included.
Thiết kế modul[ 3] của BeOS cho phép các thành phần riêng lẻ của Haiku để bước đầu được phát triển trong các đội tương đối tách biệt, trong nhiều trường hợp phát triển chúng để thay thế cho các thành phần BeOS trước khi hoàn thành các phần khác của hệ điều hành. Các nhóm ban đầu phát triển các thành phần này, bao gồm cả server và các API( được gọi chung trong Haiku là" kit"), bao gồm.

This information can help you manage any problems you may have now, or reduce your risk of developing them in the future.
Thông tin này có thể giúp bạn quản lý bất kỳ vấn đề nào bạn có thể có bây giờ hoặc giảm nguy cơ phát triển chúng trong tương lai.

The modular design[11] of BeOS allowed individual components of Haiku to initially be developed in teams in relative isolation, in many cases developing them as replacements for the BeOS components prior to the completion of other parts of the operating system.
Thiết kế modul[ 3] của BeOS cho phép các thành phần riêng lẻ của Haiku để bước đầu được phát triển trong các đội tương đối tách biệt, trong nhiều trường hợp phát triển chúng để thay thế cho các thành phần BeOS trước khi hoàn thành các phần khác của hệ điều hành.

The United Nations recently called for a ban on killer robots- presumably because experts worried that several countries were developing them.
Liên Hiệp Quốc mới đây đã kêu gọi ban bố một lệnh cấm rô bôt sát thủ- có lẽ bởi vì các chuyên gia lo ngại một vài quốc gia đã và đang phát triển chúng.

Being a telecommunication university we embody people's ambitions for creating reliable ties with the world and developing them in a diverse variety of participants.
Là một trường đại học viễn thông, chúng tôi thể hiện tham vọng của nhân dân để tạo ra mối quan hệ tin cậy với thế giới và phát triển chúng trong một loạt đa dạng của người tham gia.

The USSR joined this race not immediately, only after the successful use of anti-tank missile systems in several conflicts, and Soviet designers began developing them.
Liên Xô đã tham gia cuộc đua này không phải ngay lập tức, chỉ sau khi sử dụng thành công hệ thống tên lửa chống tăng trong một số cuộc xung đột, và các nhà thiết kế Liên Xô bắt đầu phát triển chúng.

In addition to this, Takahashi needed to confront the problem faced in any RPG with voiced characters, which was developing them suitably and writing appropriate dialogue between them..
Thêm vào đó, Takahashi phải đối mặt với vấn đề trong mọi game nhập vai là các nhân vật lồng tiếng, là cần phát triển chúng một cách phù hợp và viết đoạn hội thoại phù hợp giữa họ.

If I can learn by watching you, I can steal your best ideas, and I can benefit from your efforts, without having to put in the time and energy that you did into developing them.
Nếu tôi có thể học hỏi bằng cách quan sát bạn, tôi có thể lấy đi ý tưởng tốt nhất của bạn, và tôi có thể hưởng lợi từ nỗ lực của bạn, mà không cần phải dành ra thời gian và công sức như bạn để phát triển chúng.

Most are design studies that haven't made the leap from the concept stage to the production stage yet, but the companies developing them are working around the clock to turn them into a reality.
Hầu hết là các nghiên cứu thiết kế chưa tạo ra bước nhảy vọt từ giai đoạn ý tưởng đến giai đoạn sản xuất, nhưng các công ty phát triển chúng đang làm việc suốt ngày đêm để biến chúng thành hiện thực.

Natural products give us a compelling angle for the protection of overlooked species and their habitats, but we need an ethical and transparent approach for developing them.
Các sản phẩm tự nhiên cho chúng ta một góc độ hấp dẫn để bảo vệ các loài bị bỏ qua và môi trường sống của chúng, nhưng chúng ta cần một cách tiếp cận đạo đức và minh bạch để phát triển chúng.

The reality is that more and better leaders are created when organizations have a supportive process for developing them that is widely understood.
Thực tế là ngày càng có nhiều nhà lãnh đạo giỏi hơn được tạo ra khi các tổ chức có một quy trình hỗ trợ để phát triển chúng được hiểu rộng rãi.

We are dedicated to giving our IRs the tools and education they need to strengthen their understanding of our products and business model and we are engaged in developing them on a personal level.
Chúng tôi tận tâm với việc cung cấp cho các IR của mình công cụ và đào tạo cần thiết để họ hiểu hơn về các sản phẩm và mô hình kinh doanh của chúng tôi, Đồng thời chúng tôi nổ lực giúp họ phát triển.

Be there to serve them by investing in them, appreciating them, and developing them.
Hãy luôn có mặt để tiếp sức cho họ bằng cách đầu tư vào họ, hiểu rõ giá trị của họ và phát triển họ.

We are dedicated to giving our IRs the tools and education they need to strengthen their understanding of our products and business model and we are engaged in developing them on a personal level….
Chúng tôi cam kết đem lại cho IR của chúng tôi các công cụ và giáo dục cần thiết để tăng cường sự hiểu biết của họ về các sản phẩm của chúng tôi và mô hình kinh doanh và chúng tôi đang tham gia vào phát triển chúng trên một mức độ cá nhân.