Examples of using Developing them in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These as the cornerstones of your life and invest time in developing them.
Jason was developing them for someone outside the company, and you were helping him.
ג'ייסון היה לפתח אותם עבור מישהו מחוץ לחברה, ו שאתה עוזר לו.These as the cornerstones of your life and invest time in developing them.
חשבו על אלה כעל אבני היסוד של החיים שלכם ולהשקיע זמן כדי לפתח אותם.(Laughter) But during that time, I realized that it was about projects and developing them on the local level that really was going to do the right thing for our communities.
Know the main diseases of neglected pets and prevent yours from developing them.
דע את המחלות העיקריות של חיות מחמד מוזנחות ולמנוע ממך לפתח אותם.
People also translate
Between 1880 and 1900 he also began writing about his ideas, developing them into a systematic method, which he then presented during 1900 at the World's Fair in Paris.
בין 1880 ו-1900 There are things you can do to reduce your chances of developing them.
Some of the songs on‘CHUCK' were originally conceived as far back as the 1980s-with Berry developing them in his home studio in St. Louis over many years during down time between tours.
חלק מהשירים באלבום"CHUCK" נוצרו במקור עוד בשנות השמונים כאשרברי פיתח אותם באולפן הביתי שלו בסנט לואיס במשך שנים רבות במהלך ההפסקות בין סיבובי ההופעות שלו.The article underscores that even though these skills are important today,many companies do not have a culture prepared for developing them.
המאמר מדגיש כי למרות כי מיומנויות אלו חשובות כיום מאוד,לחברות רבות אין מדיניות מכוונת לפתח אותן.Technological advancements like fintech, AI and automation of financial services are all on the rise,but the startups developing them perceive the City as being too traditional and expensive for them. .
התפתחויות טכנולוגיות כמו פינטק, אינטליגנציה מלאכותית ואוטומציה של השירותים הפיננסיים נמצאות כולן בצמיחה כעת,אבל הסטארט-אפים שמפתחים אותן תופסים את הסיטי כמקום מסורתי ויקר מדי עבורם.The USSR joined this race not immediately, only after the successful use of anti-tank missile systems in several conflicts,and Soviet designers began developing them.
ברית המועצות הצטרפה למירוץ זה לא מיד, רק לאחר שהשימוש המוצלח במערכות טילים נגד טנקים בכמה קונפליקטים,והמעצבים הסובייטיים החלו לפתחם.If you have a family history of varicose veins,you have an added chance of developing them yourself.
אם יש לך היסטוריה משפחתית של דליות,יש לך הזדמנות נוספת לפתח אותם בעצמך.If I can learn by watching you, I can steal your best ideas, and I can benefit from your efforts,without having to put in the time and energy that you did into developing them.
אם אני יכול ללמוד מצפייה בך, אני יכול לגנוב את רעיונותייך הטובים ביותר, ואני יכול להרוויח מהמאמצים שלך,מבלי שאצטרך להשקיע את הזמן או האנרגיה שהשקעת בנסיונך לפתח אותם.To keep that talent here,we're creating opportunities and investing in plans for hiring retaining, and developing them- to the executive level.
על מנת לשמור עלהכישרונות, אנו יוצרים הזדמנויות ומשקיעים בתכניות להעסקה, שמירה ופיתוח שלהם- עד לדרגה המנהלתית.Your doctor may recommend preventive treatment to reduce the risk of recurrentkidney stones if you have a higher risk of developing them again.
הרופא שלכם עשוי להמליץ על טיפול מנע כדי להפחית את הסיכוישל האבנים בכליות לחזור אם אתם בסיכון גבוה לפתח אותן שוב.When you asked me to come out here for you, you promised me… I wasn't just going to be one of those women who finds propertiesand… goes to lunch 500 times developing them and never gets one made.
כשביקשת ממני לבוא הנה… הבטחת שלא אהיה סתם עוד אישה פיקחית שמוצאת חומרים לסרטים,יוצאת לארוחות צהריים 500 פעמים כדי לפתח אותם, ובסוף לעולם לא עושה סרט.
