It is, however, not possible to quantify development in this area.
Il est toutefois difficile de chiffrer l'évolution dans ce domaine.
Development in this area depends on the progress of work outlined under Article 6.
L'évolution dans ce domaine dépendra d l'avancement des travaux exposés à l'article 6.
Tourism with technology andis dedicated to development in this area.
Le tourisme avec la technologie, etest dédié au développement dans ce domaine.
Development in this area will also require the completion of an Environmental Impact Statement.
L'aménagement de ce secteur exigera aussi la réalisation d'un énoncé des incidences environnementales.
We are at a different stage of development in this area of legislation.
Nous en sommes à un stade différent de développement dans ce domaine législatif.
The Member States have been unable to carry out proper management and development in this area.
Les Etats n'ont pu mener à bien la gestion et le développement de ce domaine.
I also think that research and development in this area need greater support.
Je pense aussi que la recherche et le développement dans ce domaine exigent davantage d'aide.
However, limited financial and human resources continue to hinder development in this area.
Cependant, le manque de ressources financières et humaines entrave le développement dans ce domaine.
There is development in this area and a nice synergy to be created for a tourism business.
Il y a un développement dans ce domaine et une belle synergie pour être créé pour une entreprise de tourisme.
It will continue its own research and development in this area.
Il va continuer son travail personnel de recherche et de développement dans ce domaine.
Research and development in this area requires a large amount of time and major funding.
La recherche et le développement dans ce domaine exigent un travail de longue haleine ainsi que des fonds importants.
This drives the need for more research and development in this area.
Pour Cette Raison, il y a un besoin plus grand de recherche et développement dans cette zone.
More recently, development in this area has focused on refining the most promising techniques.
Dernièrement, le développement dans ce domaine a été axé sur la mise au point des techniques les plus prometteuses.
Started in organic farming, in 2014,the operation continues its development in this area.
Débutée en Agriculture Biologique, en 2014,l'exploitation continue son développement dans ce domaine.
Development in this area has been strictly controlled to preserve the natural environment and wildlife.
Développement dans ce domaine a été strictement contrôlée pour préserver l'environnement naturel et de la faune.
The aim is to identify measures to support development in this area and come up with policy suggestions.
Il a pour objectif de définir des mesures pour soutenir le développement dans ce domaine et de formuler des propositions politiques.
Further study is required before a decision can be made by Parks Canada on the potential of development in this area.
Il a besoin d'études plus poussées avant de pouvoir prendre une décision sur les possibilités d'aménagement de ce secteur.
Research and development in this area is being conducted in many countries of the world, including Russia.
La recherche et le développement dans ce domaine sont menés dans de nombreux pays du monde, y compris la Russie.
Research granting bodies andother funding agencies should continue their support for development in this area.
Les organismes qui subventionnent la recherche etd'autres organismes de financement devraient continuer d'appuyer le développement de ce secteur.
On-going investment into research and development in this area means that the technology remains at the forefront of the industry.
Les investissements continus en recherche et développement dans ce domaine signifient que la technologie reste à l'avant-garde du secteur.
Witnesses discussed the potential to develop new antibiotics andthe need to encourage research and development in this area.
Des témoins ont discuté de la possibilité de mettre au point de nouveaux antibiotiques etde la nécessité d'encourager la recherche et le développement dans ce domaine.
Public Safety Canada is at the forefront of research and development in this area and has published several research summaries.
Sécurité publique Canada, qui est à l'avant-garde de la recherche et du développement dans ce domaine, a publié plusieurs résumés de recherche dont.
ENGIE will keep its downstream activities, of which the regasification infrastructures, and LNG retail end-customer sales, andfurther accelerates its development in this area.
ENGIE conserve ses activités aval GNL, notamment les infrastructures de regazéification et la commercialisation de GNL de détail aux clients finaux,et accélère son développement dans ce domaine.
It's hard to predict when Y2Q will be upon us, but research and development in this area is progressing in quantum leaps and bounds.
Il est difficile de prédire quand l'ère quantique surviendra, mais la recherche et le développement dans ce domaine progressent à pas de géant et.
Extensive research and development in this area have accelerated the technologies, contributing to a sizeable drop in equipment costs.
D'importants travaux de recherche et développement dans ce domaine accélèrent l'évolution des technologies et contribuent à diminuer sensiblement le coût des équipements.
Results: 71,
Time: 0.0928
How to use "development in this area" in an English sentence
Development in this area started a year later.
There isn't much development in this area except houses.
Development in this area started ramping up in 2013.
Continuing professional development in this area is in demand.
Further research and development in this area appear worthwhile.
Residential development in this area started in the 1980's.
Any further development in this area is in appropriate.
The development in this area is a controlled development.
What would professional development in this area look like?!
However, development in this area started from 1957 onward.
How to use "évolution dans ce domaine, développement dans ce domaine" in a French sentence
Mon compagnon est photographe; je suis sensible à son évolution dans ce domaine et suis présente dans son travail
Quelles sont, selon vous, les pistes d'innovation et de développement dans ce domaine ?
Notre société de déménagement pas cher Paris 8eme marque une grande évolution dans ce domaine d’activité.
Tout ça pour conclure sur le fait que je vais aborder ici mon évolution dans ce domaine et sur le bien que ça me fait.
Ca c’était pour donner mon évolution dans ce domaine là, notamment par rapport à quelques petits points soulignés par Okh et Eha.
Le nec plus ultra de l évolution dans ce domaine est atteint par le commerce à travers la Toile.
Pourquoi ne donne-t-on pratiquement jamais la parole aux associations qui militent depuis des années pour une évolution dans ce domaine ?
La grande évolution dans ce domaine tient au fait que la recherche sur le comportement alimentaire est devenue transdisciplinaire.
Ils précisaient que « toute évolution dans ce domaine doit se faire sur la base d’un diagnostic partagé et d’une vision commune ».
Cette solution leur a permis de devenir un acteur majeur de la région tout en respectant la réglementation en constante évolution dans ce domaine d’activité.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文