What is the translation of " DEVELOPMENT IS NOT POSSIBLE " in French?

• développement n'est pas possible
• développement est impossible

Examples of using Development is not possible in English and their translations into French

Sustainable development is not possible.
Développement durable n'est possible.

Development is not possible without financial resources.
Le développement est impossible sans ressources financières.

Sustainable development is not possible.
Le développement durable est impossible.

Development is not possible in the absence of peace and stability.
Le développement n'est pas possible en l'absence de paix et de stabilité.

Without security development is not possible.
Sans sécurité, le développement est impossible.

Development is not possible in the absence of peace and stability.
Le développement n ' est pas possible en l ' absence de paix et de stabilité.

Without ending hunger, sustainable development is not possible.
Sans éliminer la faim, le développement durable n'est pas possible.

Sound development is not possible without a healthy population;
Il n'est pas de développement viable sans une population saine;

Without food security, social and economic development is not possible.
Sans eau, aucun développement économique et social n'est possible.

Sustainable development is not possible without the integration of land and water.
Le développement durable est impossible sans l'intégration des terres et des eaux.

I have often stressed that, without a minimum of peace, development is not possible.
J'ai moimême souvent souligné que le développement n'est pas possible sans un minimum de paix.

Economic development is not possible without the implementation of reforms.
Il n'est pas possible d'assurer le développement économique sans la mise en œuvre des réformes.

It's simple: Without good nutrition, human development is not possible.
C'est simple: sans une bonne alimentation, le développement humain n'est possinble.

Social and industrial development is not possible without influencing the environment.
Le développement social et industriel n'est pas possible sans influencer l'environnement.

Without access to modern, reliable energy sources, social and economic development is not possible.
En l'absence de sources énergétiques fiables, le développement socioéconomique n'est pas possible.

Development is not possible without the participation of the people, meaning democracy.
Le développement ne peut se réaliser sans la participation des personnes, c'est-à-dire sans démocratie.

It should be noted that the character development is not possible without improving weapons equipped.
Il convient de noter que le développement du caractère n'est pas possible sans une amélioration des armes équipées.

Development is not possible without energy, and sustainable development is not possible without sustainable energy.
Le développement est impossible sans l'énergie, et le développement durable est impossible sans l'énergie durable.

We understand only too well in our context that sustainable development is not possible without agrarian reform.
Nous ne comprenons que trop bien dans notre contexte que le développement durable n'est pas possible sans réforme agraire.

Lasting development is not possible without the participation of women as partisans of peace.
Le développement durable n'est possible qu'avec la participation des femmes comme artisanes de la paix.

Without innovation errors cannot be mended, however. Development is not possible without innovation.
Sans innovation les erreurs ne peuvent être corrigées et le développement est impensable sans innovation.

Community development is not possible without the development of each citizen.
Le développement de la communauté n'est pas possible sans le développement personnel de chaque citoyen.

The development of the intellect is an acknowledged purpose of the Shariah. Such development is not possible without freedom of expression.
La charia a ouvertement pour objet de développer les capacités intellectuelles et ce développement n'est pas possible en l'absence de la liberté d'expression.

Community development is not possible without the development of each citizen.
Nous pensons que le développement communautaire n'est pas possible sans le développement personnel de chaque individu.

While they do not care about the effects and secondary impacts on the environment," declared the reporter who asserts that"the development is not possible, if everyone does not assume its responsibilities.
Tandis qu'elles ne se préoccupent guère des effets et des impacts secondaires sur l'environnement» a déclaré le journaliste qui affirme que« le développement n'est pas possible, si chacun n'assume pas ses responsabilités..

Without peace, development is not possible; without development peace is not achievable.
Sans la paix, le développement est impossible; sans le développement, la paix ne peut être atteinte.

Describing climate risk as an economic and ethical matter, Prime Minister Matteo Renzi, Italy, reminded that development is not possible unless climate change is addressed, and cautioned against jeopardizing nature.
Décrivant le risque climatique comme une question économique et éthique, le Premier ministre Matteo Renzi, Italie, a rappelé que le développement n'est pas possible à moins de faire face aux changements climatiques, et a mis en garde contre le fait de mettre la nature en danger.

Sustainable development is not possible in a boom and slump economic system fuelled by speculative investment.
Le développement durable n'est pas possible dans un système économique d'inflation et de récession alimenté par l'investissement spéculatif.

LC: So you have an enormous amount of work to do, especially in creating awareness and communications so that these people understand what you are doing in Africa, because up to now, the countries' economic problems have made many people think that development is not possible in Africa?
LC: Donc, vous avez énormément de travail à faire surtout sur le plan de la sensibilisation, de la communication pour que ces gens comprennent ce que vous êtes entrain de faire dans le continent parce que jusqu'à présent à cause des problèmes économiques dans leurs pays, beaucoup de gens pensent que le développement est impossible en Afrique?

In other words, economic and social development is not possible without an adequate framework for peace and stability.
En d'autres termes, le développement économique et social n'est possible que dans un cadre approprié de paix et de stabilité.