Examples of using Development of alternative methods in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Development of alternative methods.
Mise au point de méthodes de substitution.Impact of the ban on the development of alternative methods.
Conséquences Development of alternative methods to animal testing;
Développer des méthodes alternatives à l'expérimentation animale;French platform for the development of alternative methods to animal testing.
Development of alternative methods to analyse tunnel junctions.
Le développement de méthodes alternatives d'analyse French platform for the development of alternative methods in animal testing.
Plate-forme nationale pour le développement des méthodes alternatives en expérimentation animale.Animal Testing: Launch of a new website to inform about the development of alternative methods.
Expérimentation animale: lancement d'un nouveau site web d'information sur la mise au point de méthodes alternatives.The development of alternative methods of settling disputes.
Le développement des modes alternatifs de règlement Francopa is the French platform for the development of alternative methods in animal testing.
La Plateforme FRANCOPA, pour le développement des méthodes alternatives à l'expérimentation animale.(g) the development of alternative methods of dispute settlement;
Le développement de méthodes alternatives What is the EU budget used for the development of alternative methods to animal testing?
Quel est le budget que l'UE consacre au développement des méthodes alternatives à l'expérimentation animale?Ecopa is the European platform that brings together national organizations for the development of alternative methods.
Ecopa est la plateforme européenne qui rassemble les organisations nationales pour le développement des méthodes alternatives.It contributes to the development of alternative methods to animal studies.
Il contribue au développement des méthodes alternatives à l'expérimentation animale.Your partner in the integrated crop protection and development of alternative methods.
Votre partenaire pour une protection phytosanitaire intégrée et pour le développement des méthodes alternatives.ECHA contributes to the development of alternative methods to testing and promotes their use.
L'ECHA contribue à l'élaboration de méthodes alternative et favorise leur utilisation.Parish also criticized the cosmetics industry that he accused of deliberately delaying the development of alternative methods.
Parish critique l'industrie des cosmétiques qu'il accuse A ban would give impetus to the development of alternative methods, the committee believes.
La commission estime qu'une interdiction imprimerait un élan à l'élaboration d'autres méthodes.The development of alternative methods is also guided by questions of efficiency and requires time and resources.
Le développement de méthodes de remplacement est aussi guidé par des questions d'efficacité et demande du temps et des moyens.The most significant threat today to Citrix is the development of alternative methods to access information.
La menace la plus importante pour Citrix est le développement de méthodes alternatives pour accéder à l'information.Support for the development of alternative methods to animal experiments? Official Journal C 182, 28/06/1999 P. 0011.
Soutien au développement de méthodes alternatives à l'expérimentation animale? Journal officiel n° C 182 du 28/06/1999 p.
