What is the translation of " DEVELOPMENT ROUND " in French?

• cycle du développement
• development round
• rondes sur le développement

Examples of using Development round in English and their translations into French

Development Round: Overarching priority.
Le Cycle du développement: une priorité absolue.

Can the Doha Round Be a Development Round?
Le Doha Round est un cycle de développement.

The Demise of the Development Round by Joseph E. Stiglitz Joseph E. Stiglitz.
La faillite du" cycle du développement" by Joseph E. Stiglitz Joseph E. Stiglitz.

The Doha Round was supposed to be a development round.
Doha doit être un cycle de développement.

Far from being the development round, Doha could thus become the round of turmoil.
Doha, loin d'être le Cycle du développement peut ainsi devenir le Cycle du chaos.

It speaks to why the DDA is a development round.
Cela explique pourquoi le PDD est un cycle du développement.

Moreover, the DDA was a development round, and therefore competitiveness could not be the right criteria.
De plus, le PDD était un cycle du développement, de sorte que la compétitivité ne pouvait être le critère approprié.

The Doha Round was supposed to be a development round.
Le Doha Round est un cycle de développement.

Concluding the WTO Doha Development Round is important in this respect.
Pour cela il serait important de conclure le Cycle de développement de Doha de l'OMC.

WTO Secretariat reorganizes for Development Round.
Le Secrétariat de l'OMC est réorganisé pour le Cycle du développement.

He said that if it is to be a development round, developing countries must have the capacity to negotiate.
Il a dit que si c'était un cycle du développement les pays en développement devaient avoir la capacité de négocier.

The Doha Round was supposed to be a development round.
Mais le cycle de Doha est un cycle du développement.

The Doha Round must be a Development Round- and an Anti-Poverty Round..
Le cycle de Doha doit être un cycle de développement et un cycle contre la pauvreté.

The Doha Round was supposed to be a development round.
Le cycle de Doha devait être« le cycle du développement.

Development Round Table: Managers discuss the performance evaluation and development potential of their talents.
Development Round Table: les managers discutent des évaluations des performances et du potentiel d'évolution de leurs talents.

The round was called a development round.
Le round fut tout de même baptisé Development round.

Human Development Round Tables, meeting with government officials and the Mahbub Ul Haq Human Development Centre.
Tables rondes sur le développement humain, réunion avec des fonctionnaires et le Centre pour le développement humain Mahbub ul Haq.

Can be Doha Round ever be a development round?
Le Cycle de Doha peutil jamais être un cycle du développement?

This schizophrenia is actually the inherent problem of the Doha Round, also called, erroneously, the Development Round.
Cette schizophrénie est en réalité le problème inhérent du cycle de Doha, également appelé, à tort, Cycle du développement.

Home/ Commentaries/ The Demise of the Development Round Article available in.
Home/ Commentaries/ La faillite du" cycle du développement" Article available in.

Vulnerability and sustainability, the missed challenge of the WTO development round.
Vulnérabilité et durabilité, le défi manqué du cycle pour le développement à l'OMC.

The Doha Round, also called the development round, is at an impasse.
Le Cycle de Doha, aussi appelé cycle du développement, est dans l'impasse.

The Commission rightly says that the present round is to be a development round.
La Commission déclare, à juste titre, que ce cycle doit devenir un development round.

The current round of negotiations was called the Development Round, but there had not been any development outcomes as yet.
Le cycle de négociations en cours était appelé Cycle du développement, mais on n'avait encore obtenu aucun résultat dans ce domaine.

The current multilateral negotiations are a development round.
Les négociations multilatérales actuelles constituent un cycle de développement.

Community participation will be ensured through the establishment of sustainable development round tables being set up in countries around the world by ECO-ED under its outreach programme, ECO-LINK.
La participation des communautés sera garantie par des tables rondes sur le développement durable, organisées dans tous les pays du monde par ECO-ED dans le cadre de son programme de sensibilisation ECO-LINK.

The current round of negotiations is declared as the Development Round.
Le cycle de négociations en cours a été nommé« cycle du développement.

It was agreed at Doha that this is a development round.
Il a été convenu à Doha que le cycle de négociation serait le cycle du développement.

The Doha Round was supposed to be a development round.
Il faut tenir la promesse que le cycle de Doha sera un cycle de développement.

Developing countries wish the Doha Round to be a Development Round.
Il faut tenir la promesse que le cycle de Doha sera un cycle de développement.