What is the translation of " DEVOLUTION PROCESS " in French?

• processus de décentralisation
• processus de transfert
• processus de dévolution
• processus de déconcentration
• procédure de transfert de compétences
• processus d'autonomie
• processus de devolution

Examples of using Devolution process in English and their translations into French

How does the devolution process work?
Comment le processus de transfert des responsabilités fonctionne-t-il?

Such would be the case for the Nunavut devolution process.
Cela vaudrait aussi pour le processus de transfert des responsabilités au Nunavut.

The devolution process was less well managed in headquarters.
Le processus de déconcentration a été moins bien géré au sein des sièges.

Who are the parties in the Nunavut devolution process?
Quelles sont les parties prenant part au processus de transfert des responsabilités au Nunavut?

This so-called devolution process is now completed for about 80 delegations.
Ce processus de déconcentration est aujourd'hui achevé pour 80 délégations environ.

We do not want to slow down the devolution process in Europe.
Nous ne souhaitons pas ralentir le processus de décentralisation en Europe, bien au contraire.

Indeed, the devolution process, still in its infancy, has brought many benefits to women.
De fait, le processus de décentralisation, qui n'en est encore qu'au commencement, profite grandement aux femmes.

Advanced discussions in Nunavut for the second phase of the devolution process.
Avancement des discussions au Nunavut pour la deuxième phase du processus de dévolution.

The devolution process is fundamentally regulated by the 1978 Spanish Constitution(SC), and by the following acts.
Le processus d'autonomie est régi fondamentalement par la Constitution espagnole de 1978 et par les lois suivantes.

Advancing discussions in Nunavut for the second phase of the devolution process.
Faire progresser les discussions au Nunavut pour la deuxième phase du processus de dévolution.

Major driving forces in the devolution process are the cities, first of all the economically successful cities.
Les principaux moteurs du processus de décentralisation sont les villes, en particulier les villes économiquement prospères.

Ruto expressed the governors' commitment to overcome all obstacles in the devolution process.
Ruto a exprimé l'engagement des gouverneurs pour surmonter les obstacles du processus de Devolution.

The Council expressed satisfaction that the devolution process had taken place successfully.
Le Conseil accueille avec satisfaction le fait que le processus de déconcentration se soit déroulé de manière satisfaisante.

Recipients will demonstrate their eligibility for grants through proactive participation in the devolution process.
Les bénéficiaires prouveront leur admissibilité aux subventions par leur participation proactive au processus de transfert des responsabilités.

The Commission carried out an evaluation of the devolution process in the second half of 20032.
La Commission a procédé à une évaluation du processus de déconcentration au second semestre 20032.

The agreement in principle makes it clear that Aboriginal rights will not be abrogated or derogated by the devolution process.
L'entente de principe précise clairement que les droits des Autochtones ne seront pas abrogés ou enfreints par le processus de transfert de responsabilités.

In 2003, a new Yukon Act completed the devolution process with regards to land, water and resource management.
En 2003, une nouvelle Loi sur le Yukon complète le processus de transfert en ce qui a trait au territoire, à l'hydrographie et à la gestion des ressources.

Similar authorities have not been devolved to the Northwest Territories and Nunavut, though the devolution process is underway.
Des pouvoirs similaires n'ont pas été dévolus aux Territoires du Nord-Ouest(T.N.-O.) et au Nunavut, bien que le processus de dévolution soit en cours.

The parties have commenced planning for the devolution process and the negotiation of the final devolution agreement.
Les parties ont amorc la planification du processus de transfert de responsabilit et la n gociation de l'accord final ce sujet.

The devolution process, which we see this bill dealing with, has been going on ever since the territorial government moved to Yellowknife in 1967.
Le processus de transfert des responsabilités, dont traite le projet de loi, a commencé quand le gouvernement territorial a déménagé à Yellowknife en 1967.

The audit covered the period since the completion of the devolution process in 2004 until 2009.
L'audit a porté sur la période allant de 2004, année de l'achèvement du processus de déconcentration, à 2009.

Pakistan went through a devolution process in 2011 and 2012 and various national ministries were devolved to the provincial level.
La République islamique du Pakistan est passée par un processus de décentralisation entre 2011 et 2012 et divers ministères nationaux ont été dévolus au niveau provincial.

The negotiation of the Framework Agreement is an important step in the devolution process," said Minister Mitchell.
La négociation de l'entente cadre est une étape importante du processus de dévolution, a déclaré M. Mitchell.

As part of the devolution process, all Regional Programme Advisers now have authority to manage small-project funds directly.
Dans le cadre du processus de décentralisation, tous les conseillers régionaux pour les programmes peuvent désormais gérer directement les fonds pour le financement de petits projets.

Partners: The country team is committed to consolidating the devolution process, and there will be joint advocacy and action for this purpose.
Partenaires: l'équipe de pays est résolue à consolider le processus de décentralisation, ce qui donnera lieu à des campagnes et des actions communes.

The devolution process will occur concurrently and separately from Aboriginal land claim and self-government negotiations.
Le processus de transfert de responsabilités se déroulera parallèlement aux négociations sur les revendications territoriales autochtones et sur l'autonomie gouvernementale et de façon séparée.

Lastly, the president highlighted that, in this Devolution process, 43% of the national resources had already been allocated to the counties.
Finalement, le président a souligné que, dans le processus de Devolution, le 43% des ressources nationales ont déjà été alloués aux comtés.

Ms. Schöpp-Schilling recalled the apparently justified concern expressed by the Committee in 1999 that the devolution process might lead to inequalities.
Mme Schöpp-Schilling rappelle la préoccupation, apparemment justifiée, exprimée par le Comité en 1999 quant au fait que le processus de décentralisation pourrait conduire à des inégalités.

The Parties to the Nunavut devolution process are the Government of Canada, the Government of Nunavut and Nunavut Tunngavik Incorporated NTI.
Les parties prenant part au processus de transfert des responsabilités sont le gouvernement du Canada, le gouvernement du Nunavut et Nunavut Tunngavik Incorporated NTI.

Since then, an up to date Transfer Plan together with a roadmap for the Devolution process has been shared with the MoH December 2009.
Depuis, un un plan de transfert mis à jour, accompagné d'une feuille de route pour la procédure de transfert de compétences, a été communiqué au Ministère décembre 2009.

How to use "devolution process" in an English sentence

This devolution process is also taking place in other areas of the UK.

This is where the issue of deepening the devolution process comes into play.

Kenyan elections and the devolution process have intensified political competition, creating new tensions.

Lessons can be learnt about workforce engagement from the devolution process in Greater Manchester.

This gives the devolution process momentum, and it's much harder to stop something that's moving.

The majority of small firms are being excluded from the devolution process in their local area.

KHUMALO: Expedite the devolution process of planning, implementation and monitoring economic development and use of resources.

The devolution process continued for 2 years before the service was transferred to Wadebridge Town Council.

Smith School DPhil student, Johanna Koehler explores how Kenya’s devolution process has affected water service delivery.

The devolution process in Asia was given a huge boost by the Asian financial crisis of 1997-8.

How to use "processus de transfert, processus de dévolution" in a French sentence

Chaque processus de transfert d’organisme notifié est différent.

J'ai été informé sur le processus de transfert ...

Le processus de transfert m'a paru très professionnel.»

C’est un processus de transfert similaire dans la psychanalyse.

Processus de transfert des données > Processus de transfert de données > Processus de transfert des données

Le processus de transfert court jusqu'à fin 2017.

La première montre en quoi le processus de dévolution est plus qu’un simple engagement de l’élève.

La loi salique écartait les femmes du processus de dévolution de la couronne au XIVème siècle.

Méthodologie d’analyse d’interactions verbales dans une classe ordinaire : application au processus de dévolution

Ce processus de dévolution n'empêche pas le parlement britannique de légiférer dans des matières dévolues.