What is the translation of " DEVOLUTION PROCESS " in Italian?

• processo di decentramento
• processo di devoluzione
• processo di deconcentrazione

Examples of using Devolution process in English and their translations into Italian

However, the devolution process must be continuous.
Tuttavia, il processo di devoluzione deve essere costante.

not made it possible to complete the local devolution process.
Lbrl non ha consentito di completare il processo di decentramento locale.

Many of them look at the current devolution process in critical terms.
Molti guardano all'attuale processo di decentramento in termini critici.

The devolution process is at your own charge and responsibility.
Le operazioni di reso avvengono a tuo carico e sotto la tua responsabilità.

considered to be too centralised in view of the devolution process under way and too heavily focused on contractual and budgetary considerations.
La gestione della linea è considerata troppo centralizzata rispetto al processo di decentramento in atto e troppo concentrata sugli aspetti contrattuali e finanziari.

In fact the devolution process in the Mediterranean area is now almost complete,
In realtà, il processo di decentramento nell'area mediterranea è ormai quasi completo,

set of performance indicators at an early stage in the devolution process makes it difficult to measure progress against the main objectives.
serie di indicatori di funzionamento nella fase iniziale del processo di deconcentrazione, è difficile misurare i progressi rispetto agli obiettivi principali.

In recent years devolution processes have accelerated in the Member States of the European Union.
Negli ultimi anni si è assistito a un'accelerazione dei processi di devoluzione negli Stati membri dell'Unione europea.

the importance of the decentralisation and devolution processes under way in Member States.
nonché l'importanza del processo di decentramento e devoluzione in atto negli Stati membri.

Major driving forces in the devolution process are the cities, first of all the economically successful cities.
La spinta più forte al processo di decentramento viene dalle città, specie quelle che registrano una crescita economica sostenuta.

The devolution process launched in the UK in 1997 has moved
Il processo di decentramento avviato nel Regno Unito a partire dal 1997

to examine whether the Commission has managed the devolution process successfully and whether devolved management in the Delegations is starting to achieve the intended results.
la Commissione abbia gestito il processo di deconcentrazione con esito positivo e se la gestione deconcentrata, da parte delle delegazioni.

On completion of the devolution process, monitor the actual costs of devolution against the estimated costs;
Una volta completato il processo di deconcentrazione, la verifica dei costi effettivi di quest'ultima in relazione ai costi stimati;

The devolution process launched in the UK in 1997 has moved
Il processo di decentramento avviato nel Regno Unito a partire dal 1997

the political parties have played a crucial role in the devolution process, as Tony Blair's Labour has put
il ruolo dei partiti politici in seno al processo di devolution è stato determinante, poiché il partito laburista di Tony Blair ha puntato moltissimo sulle riforme istituzionali,

Underthe devolution process, Commission Delegations now play the leading
Nell'ambito del processo di devoluzione, le delegazioni della Commissione

In practice, conclusion of the local devolution process depends on the adoption of local agreements between autonomous communities
In realtà, la conclusione del processo di decentralizzazione locale è subordinata all'adozione di accordi locali tra Comunità Autonome

The devolution process in the United Kingdom is equally dynamic,
Altrettanto dinamico è il processo di devolution nel Regno Unito,

EXPRESSES satisfaction at the fact that the devolution process has taken place satisfactorily
SI RALLEGRA del fatto che il processo di deconcentrazione si sia svolto in modo soddisfacente

In the context of the devolution process envisaged by the Commission,
Nell'ambito del processo di decentramento avviato dalla Commissione, diventa cruciale

One of the key objectives of the devolution process is to ensure that aid is more
Uno degli obiettivi essenziali del processo di decentramento è quello di permettere un controllo più ravvicinato degli aiuti sul campo,

The analysis of the devolution process in the Member States is complemented by drawing
Quest'analisi del processo di devoluzione negli Stati membri è completata da un'analisi

However, the devolution process, which is now very close to completion
Tuttavia, il processo di devoluzione, prossimo al completamento e giudicato riuscito nell'insieme,

Linked to the devolution process, quality improvement measures have been put in place, namely the intensification of training on project cyclemanagement and the
Alla messa a punto di misure per ilmiglioramento della qualità nel processo di decentramento, che si esplicano nell'intensificazione della formazione nel ciclo di gestione dei progetti

Regarding the Commission's management of the devolution process, the Court has found that in general Delegations
Riguardo alla gestione del processo di deconcentrazione da parte della Commissione, la Corte ha riscontrato che, in generale, le

In the period 1996-2000, the PP essentially handled the devolution process by means of bilateral negotiations with the Basque and Catalan nationalist parties,
Il Pp, che nel periodo 1996-2000 aveva essenzialmente gestito il processo di decentralizzazione politica mediante una negoziazione bilaterale con i partiti nazionalisti basco e catalano,

The process of devolution needs to be speeded up
Il processo di decentramento deve essere accelerato

be compared to the other two"regions" that benefited from the process of devolution in 1998.
non è assimilabile alle altre due“Regioni” che hanno goduto del processo di devolution nel 1998.

significant, particularly once the process of devolution was completed and the Scottish, Welsh and Northern Ireland political institutions had started work.
soprattutto dopo l'affermazione del processo di devoluzione, da quella degli organi politici di Scozia, Galles ed Irlanda del Nord.

Firstly, the improved overall performance has been achieved while the process of devolution was taking place-
nel contempo è stato attuato il processo di decentramento- la gestione dell'aiuto in loco ha

How to use "devolution process" in an English sentence

In short, the devolution process in Sheffield City Region contains no clear policies to reduce social inequality.

The entire agenda behind the devolution process has been marred by ignoring the opinion of the public.

HOW will women be affected by the devolution process under way in line with the Eighteenth Amendment?

Mr Salmond said it was time for a new leader who could now take the devolution process forward.

Secondly, population policy of Pakistan has now been drafted (prior to devolution process by Ministry of Population Welfare).

A (dis)United Kingdom: the devolution process and the prospects of independence in Wales, Scotland and England [thesis]. 2011.

As part of the NR devolution process and to give focus to the upgrade projects in the region.

The research focus is how cooperation could be triggered in the devolution process of titling forest management to households.

War veterans are a critical institution and should be given due recognition in the devolution process in the province.

This is why it is important to reflect and share experiences on Youth engagements in the devolution process i.e.

How to use "processo di decentramento, processo di devoluzione, processo di deconcentrazione" in an Italian sentence

Questo processo di decentramento non ha paragone in Italia.

Ma perché è così contrario a questo processo di devoluzione dei poteri?

Questo è parte di un processo di devoluzione di poteri alla Comunità termine Corse.

Essa inoltre può inviare richieste di chiarimento ai ministri sul rafforzamento del processo di devoluzione dei poteri.

L’ammontare dei trasferimenti è in linea con il processo di devoluzione delle competenze.

Il processo di deconcentrazione si svolge sullo sfondo del rilancio dei mercati alberghieri in altre regioni.

Avvio del processo di devoluzione alle Regioni di maggiori competenze: - in materia di sanità.

Per avviare il processo di devoluzione delle funzioni amministrative dallAR agli EELL D.

Il processo di decentramento sanitario tra passato e futuro.

L’escalation degenerativa Il processo di devoluzione dei condomini in uomini primitivi è graduale, procede per fasi.