What is the translation of " DIFFICULT TO ACQUIRE " in French?

• difficile à acquérir
• difficile à obtenir
• difficiles à obtenir
• difficile l'acquisition
• difficiles à acquérir
• difficiles à se procurer
• difficile d'acquérer
• difficile à gagner

Examples of using Difficult to acquire in English and their translations into French

Difficult to acquire.
Difficile à acquérir.

It must be difficult to acquire.
Elle doit être difficile à acquérir.

The technique of stop motion is really difficult to acquire.
La technique de la stop motion est vraiment difficile à acquérir.

Is it difficult to acquire land on the sea front?
Est-ce difficile d'obtenir un terrain en bord de mer?

This title was difficult to acquire.
Ce titre a été difficile à acquérir.

Hard-wire wallets are very limited in number and can be difficult to acquire.
Ils sont très limités en nombre et sont donc difficiles à acquérir.

Maturity is difficult to acquire.
La maturité est difficile à acquérir.

In addition, Liechtensteinian citizenship is very difficult to acquire.
De plus, la nationalité liechtensteinoise est très difficile à obtenir.

But they're difficult to acquire.
Mais elles sont difficiles à acquérir.

Resources will become ever more expensive and difficult to acquire.
Les ressources vont devenir toujours plus coûteuses et difficiles à se procurer.

Maturity is difficult to acquire.
Mais la maturité est une chose difficile à acquérir.

The strategy of reading automation is extremely difficult to acquire.
La stratégie d'automatisation de la lecture est extrêmement difficile à acquérir.

Sometimes more difficult to acquire than the second million.
Plus difficile à gagner que le second million.

Probably empowered the most difficult to acquire.
Probablement l'habilité la plus difficile à acquérir.

Money can be difficult to acquire after a while.
L'argent peut être difficile à acquérir après un certain temps.

The techniques, moreover, are quite difficult to acquire.
Ces techniques sont très difficiles à acquérir.

Difficult to acquire, requiring numerous rare resources to create.
Difficile à obtenir, nécessite plusieurs ressources rares pour la fabrication.

This is really difficult to acquire.
C'est vraiment difficile à acquérir.

In terms of private financing, project finance is so far difficult to acquire.
En matière de financement privé, celui par projet est actuellement difficile à obtenir.

For all things difficult to acquire, the intelligent man works with perseverance..
Toutes choses difficiles à acquérir, l'homme intelligent y travaille avec persévérance.

Cost information is difficult to acquire.
L'information sur le coût est difficile à obtenir.

It is the absolute truth, however, that it is difficult to acquire a certain facility in production, and by ceasing to work, I shall lose it more quickly and more easily than the pains it has cost to acquire it. And the prospect grows darker, I see no happy future at all.
Cela c'est absolument pourtant la vérité, c'est difficile d'acquérer une certaine facilité de produire et, en cessant de travailler, je la perdrais bien plus vite et plus facilement, que cela m'ait coûté de peines pour y arriver.

The information is difficult to acquire.
L'information est difficile à acquérir.

To summarize, it is difficult to acquire traditional business loans in USA.
Pour résumer, il est difficile d'obtenir des prêts commerciaux traditionnels au Canada.

The little rascals are also difficult to acquire.
Les petits coquins sont également difficiles à acquérir.

It is true it is difficult to acquire, but how much more difficult to keep!
En clair, l'accessibilité est difficile à obtenir, mais encore plus à conserver!

The techniques, moreover, are quite difficult to acquire.
La technique est fondamentalement très difficile à acquérir.

It is the absolute truth, however, that it is difficult to acquire a certain facility in production, and by ceasing to work, I shall lose it more quickly and more easily than the pains it has cost to acquire it.
Cela c'est absolument pourtant la vérité, c'est difficile d'acquérer une certaine facilité de produire et, en cessant de travailler, je la perdrais bien plus vite et plus facilement, que cela m'ait coûté de peines pour y arriver.

Spare parts are unavailable or difficult to acquire.
Les pièces de rechange sont indisponibles ou difficiles à acquérir.

Self-knowledge is difficult to acquire.
L'estime de soi est difficile à acquérir.

How to use "difficult to acquire" in an English sentence

And it was slightly difficult to acquire too!

Excellently written online are difficult to acquire recently.

Piles of sober, difficult to acquire data here.

Young researchers often find it difficult to acquire funding.

Fruit was often difficult to acquire and signified celebrations.

It’s difficult to acquire these skills via formal education.

This all may be difficult to acquire or understand.

Dan asks: Is it difficult to acquire Ukrainian citizenship?

The 74LS624 can be difficult to acquire these days.

How to use "difficiles à obtenir, difficile à obtenir" in a French sentence

Des choses difficiles à obtenir avec un simple hologramme.

Les prolongations sont difficiles à obtenir en Chine.

Elles sont difficiles à obtenir en parfait état.

Il sera probablement plus difficile à obtenir mais…

Difficile à obtenir j’imagine, mais elles seraient tellement intéressantes.

Mais ces postes restent très difficiles à obtenir !

Les autorisations sont par ailleurs difficiles à obtenir ».

Cela peut être difficile à obtenir comme information.

L'immobilier de luxe est difficile à obtenir même aujourd'hui.

Ces chiffres sont difficiles à obtenir et rarement publiés.