Examples of using Difficult to obtain in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
They can be difficult to obtain.
Nails preferably black; it is however an ideal difficult to obtain.
Is it difficult to obtain the data?
Est-il difficile d'obtenir ces données?Paradoxically more difficult to obtain.
Was it difficult to obtain authorizations?
People also translate
That"makes the Way difficult to obtain..
This is difficult to obtain in rural areas.
Celui-ci est difficile à atteindre en milieu rural.That"makes the Way difficult to obtain..
Ce qui" rendent le Chemin difficile à réaliser..It is difficult to obtain the friendship of a cat.
Il est difficile d'obtenir l'amitié d'un chat.Human birth is difficult to obtain.
La naissance humaine est difficile à atteindre.I have been working on them for some time and they are difficult to obtain.
J'y travaille depuis un certain temps, mais ils sont difficiles à trouver.It was rare and difficult to obtain Dafa!
Il est rare et difficile d'obtenir Dafa!Annulments for such marriages should be extremely difficult to obtain.
It is not difficult to obtain the frequencies.
C'est compliqué d'obtenir des fréquences.Reliable figures were difficult to obtain.
Il est difficile d'obtenir des chiffres fiables.It can be difficult to obtain a mortgage loan.
Il peut être difficile d'obtenir des prêts hypothécaires.Clean water andfood were difficult to obtain.
L'eau potable etla nourriture étaient difficiles à trouver.It's not difficult to obtain a birth certificate.
Il n'est pas compliqué d'obtenir un acte de naissance.A number of drugs is currently difficult to obtain.
Aujourd'hui, certains médicaments sont difficiles à trouver.Was it difficult to obtain permits for filming?
A-t-il été compliqué d'obtenir une autorisation de filmer?This condition is in principle difficult to obtain.
Cette condition est It may be difficult to obtain police assistance.
Il peut s'avérer difficile d'obtenir de l'aide de la police.Emergency medical evacuation can be difficult to obtain.
Il peut être difficile d'obtenir une évacuation médicale d'urgence.For Film1 it is difficult to obtain European films.
Pour Film1, il est difficile d'obtenir des films européens.These are important, butthey are more difficult to obtain.
Many things are difficult to obtain even in Japan.
Nombre d'entre eux sont difficiles à trouver, même au Japon.In all cases, information on out-migration is difficult to obtain.
Dans tous les cas, il est difficile d'obtenir des informations sur les migrations en sortie.He found it more difficult to obtain credit.
Difficult to obtain a representative sample given the low volume of water in this area.
Difficultés à obtenir un échantillon représentatif compte tenu du faible volume d'eau dans cette zone.Sometimes it is difficult to obtain the documents.
