What is the translation of " EQUIVALENT METHOD " in French?

• méthode équivalente
• procédé équivalent
• moyen équivalent

Examples of using Equivalent method in English and their translations into French

Equivalent method.
Méthode équivalente.

Another equivalent method.
Un autre procédé équivalent.

or with some other approved equivalent method.
DC 20407 ou à une méthode équivalente approuvée.

An equivalent method is acceptable.
Une méthode équivalente peut être acceptée.

Haematofluorimetry or equivalent method.
Ématofluorométrie ou méthode équivalente.

Same as equivalent method in the Document class.
Identique à la méthode équivalente de la classe Document.

Where this is not possible, an equivalent method shall be used.
En cas d'impossibilité, une méthode équivalente doit être employée.

An equivalent method of detection set out in Chapter II of Annex I.
Méthode équivalente décrite à l'annexe I, chapitre II.

ALAD: European standardized method(3) or equivalent method.
ALAD: méthode européenne standardisée(3) ou méthode équivalente.

Any equivalent method giving the same results is acceptable.
Toute méthode équivalente conduisant aux mêmes résultats est acceptable.

Thermal properties test: standard ASTM D 177 or equivalent method.
Test de propriétés thermiques: norme ASTM D 177ou méthode équivalente.

An equivalent method to the one specified in paragraph(a) on the condition that.
Toute méthode équivalente à celle visée à l'alinéa a à la condition que.

The microperforations are obtained by needling or by any other equivalent method;
Les micro perforations sont obtenues par aiguilletage ou tout autre procédé équivalent;

An equivalent method is used to locate the subsequently deposited material.
Un procédé équivalent est utilisé pour localiser le matériau déposé à la suite.

Serotyping shall be carried out following the Kauffmann-White scheme or an equivalent method.
Le sérotypage est effectué suivant le schéma de Kauffmann-White ou une méthode équivalente.

And MFHPB-30 or an equivalent method for Listeria spp. should be used for testing.
Et la méthode MFHPB-30 ou une méthode équivalente devrait être utilisée pour Listeria spp.

Density: measured on the test fuel according to ISO 3675 or an equivalent method.
Masse volumique: mesurée sur le carburant d'essai conformément à la norme ISO 3675 ou selon une méthode équivalente.

Can I use an equivalent method that was approved under the Benzene In Gasoline Regulations?
Puis-je utiliser une méthode équivalente qui a été approuvée aux termes du Règlement sur le benzène dans l'essence?

It can be advantageously obtained by an injection process, or by any other equivalent method.
Elle peut avantageusement être réalisée par un procédé d'injection ou par tout autre procédé équivalent.

A specific comparison method; any equivalent method giving the same results is acceptable.
Une méthode particulière de comparaison; toute méthode équivalente conduisant aux mêmes résultats est acceptable.

How to use "equivalent method" in an English sentence

Table A-1 gives the equivalent method for each statement.

Fortunately, an equivalent method is to randomly select individual elements.

Is there an equivalent method to C's scanf in Java?

I'm sure there must be an equivalent method for C/C++.

I suppose there's a same equivalent method at the alliance side.

I don't see an equivalent method in the Input class either.

An equivalent method can be used for forming the connectors 58.

Environmental Protection Agency as a Federal Equivalent Method (FEM) for ozone.

I've never managed to find an equivalent method for people, however.

For an equivalent method in .NET 1.1, see the Links section.

How to use "procédé équivalent" in a French sentence

utiliser de dispositif d’extraction ou d’appareil, programme ou tout procédé équivalent non autorisé pour :

Le prix est payable par carte bancaire ou procédé équivalent dont la liste est précisée lors du paiement.

Comment trouver un procédé équivalent au plan rapproché au théâtre ?

― lors de tout appel, par appui de l'appelant sur la touche « # » de son équipement terminal ou un autre procédé équivalent ;

Procédé équivalent à celui utilisé pour l'élaboration de nougat noir.

Un autre procédé équivalent consiste à chauffer le formiate de sodium.

Par contre libre à toi d'inventer un procédé équivalent (mais différent), voir plus efficace....

du puits peut être garantie par un autre procédé équivalent mis en oeuvre. ...

Elle mentionne également la possibilité de désactiver la fonction de géolocalisation, notamment si le téléphone géolocalisé ou le procédé équivalent employé est utilisé en dehors des heures de travail.