What is the translation of " EXPLAIN IT TO HIM " in French?

• lui expliquer

Examples of using Explain it to him in English and their translations into French

Deb, explain it to him.
Deb, explique lui.

Maybe you should explain it to him.
Peut-être que tu devrais lui expliquer.

I'm not gonna explain it to him, he's gonna have to figure it out himself.
Je vais pas le lui expliquer, je veux qu'il trouve tout seul.

The dealer had to explain it to him.
Le croupier a dû le lui expliquer.

When Miyamoto-san saw that, he was able to grasp that image of the pieces of heart without us having to explain it to him.
Lorsque Miyamoto-san a vu ça, il a réussi à comprendre cette image des quarts de cœur sans même qu'on ait besoin de lui expliquer.

I can explain it to him.
Je peux lui expliquer.

Perhaps one of his colleagues might explain it to him.
Un de ses collègues a dû lui expliquer.

I will go explain it to him.
Je vais lui expliquer.

I will go over there with you after and explain it to him.
Je passerai avec toi plus tard pour lui expliquer.

Can you explain it to him?
Tu peux le lui expliquer?

Mental health department can explain it to him.
Le service psychiatrique peut le lui expliquer.

We can explain it to him.
Nous pouvons lui expliquer.

She didn't know if she could explain it to him.
Elle ne savait pas si elle pouvait lui expliquer.

Can you explain it to him, Culley?
Tu peux lui expliquer, Culley?

It's not as if anyone can explain it to him.
Et ce n'est pas comme s'il y avait quelqu'un pour le lui expliquer.

Nobody could quite explain it to him, but many of the Zendikari carried small hedrons as wards, or replaced spearheads and arrowheads with them.
Personne ne pouvait l'expliquer, mais bon nombre de Zendikari portaient des hèdrons minuscules pour se protéger, ou les utilisaient à la place de têtes de lance ou de flèche.

Can't his dad explain it to him?
Son père ne peut pas lui expliquer?

Until one day the Pharaoh had a dream, and nobody could explain it to him.
Le pharaon a un rêve, personne ne peut l'expliquer.

If not, then explain it to him.
Si ce n'est pas le cas, explique lui simplement.

On your way to the opera, call your son and explain it to him.
En allant à l'opéra, appelez votre fils pour lui expliquer.

I had to face my work and explain it to him, and I felt a bit dumb.
Je me suis retrouvée devant mon travail pour lui expliquer et je me suis trouvée un peu naze.

Gordon would never understand, and there was no way she could explain it to him.
Jacob ne comprendrait pas et jamais elle n'aurait la force de lui expliquer.

I'll go in and explain it to him.
Je vais le laisser entrer et lui expliquer.

Unless Jonas or Bob can tell me where he is…- so that I can explain it to him.
À moins que Jonas ou Bob ne puisse me dire où il est pour que je puisse lui expliquer.

His sisters had to explain it to him.
Ses parents devaient lui expliquer.

I wasn't stupid enough to try and explain it to him.
J'ai été assez stupide pour essayer de lui expliquer.

I hope to meet him and explain it to him..
J'espère rencontrer le Président et lui expliquer..

If I could talk to Paul, I know I could explain it to him.
Si je pouvais parler à Paul, je pourrais lui expliquer.

Even if your child can not understand that, you should explain it to him over and over again.
Même si votre enfant ne comprend pas cela, vous devez le lui expliquer encore et encore.

I just get sick of explaining it to him.
J'en ai marre de lui expliquer.