What is the translation of " FAILURE TO PERFORM " in French?

• inexécution
• non-exécution
• défaut d'exécution
• omission d'effectuer
• défaut d'effectuer
• incapacité à effectuer
• non-accomplissement
• nonexécution
• non-réalisation
• incapacité d' exécuter
• manquement à effectuer
• omission de remplir

Examples of using Failure to perform in English and their translations into French

Delay or failure to perform.
Retard ou inexécution.

Failure to perform an anterior vitrectomy.
Le défaut d'effectuer une vitrectomie antérieure.

Definition of failure to perform.
Définition du défaut d'exécution.

Failure to perform 2/5 ADLs plus MMSE score≤ 10.
Incapacité à effectuer 2 AVQ sur 5 plus score MMSE ≤ 10.

Termination and contractual failure to perform of the seller.
Résiliation et inexécution contractuelle du vendeur.

Failure to perform pressure testing as prescribed.
Omission d'effectuer les essais sous pression tel qu'exigé.

Action based on an arbitration clause· Failure to perform a contract.
Recours fondé sur une clause compromissoire- Inexécution d'un contrat.

For its failure to perform a treaty.
Et par son incapacité à effectuer un régime.

In August 2001, Respondent terminated Malicorp's contract for failure to perform.
En août 2001, Intimée a résilié le contrat de Malicorp pour défaut d'exécution.

Failure to perform or render professional service.
Du défaut d'exécution ou de prestation de services professionnels.

JIWOK can not be held responsible for any delay or failure to perform services.
JIWOK ne pourra pas être tenue responsable de tout retard ou inexécution des Prestations.

Insurance: Failure to perform Liability Security Bonded.
Assurance: Défaut d'exécution de la garantie de responsabilité.

However, God will not tolerate interference and a failure to perform required duty.
Cependant, Dieu ne tolérera pas l'interférence et l'échec d'effectuer le devoir exigé.

Failure to perform pressure testing as prescribed Type B.
Omission d'effectuer les essais sous pression tel qu'exigé Type B.

Patients with immunosuppression or failure to perform cleaning mechanism.
Les patients présentant une immunodépression ou de l'incapacité d'exécuter le mécanisme de nettoyage.

Failure to perform pressure testing as prescribed(Type B.
(1) du RPT- Omission d'effectuer les essais sous pression tel qu'exigé(Type B.

They shall be liable under the law for failure to perform their duties pursuant to the law.
Ils sont responsables en vertu de la loi pour l'inexécution de leurs fonctions conformément à la loi.

Any failure to perform any of the obligations, including obligations.
L'inexécution de l'une quelconque de ses obligations, y compris à un.

An obligor is liable for the damages caused by his failure to perform a conventional obligation.
Le débiteur est responsable des dommages causés par son défaut d'exécution d'une obligation conventionnelle.

Failure to perform this leak test may lead to a house fire.
L'omission d'effectuer ce test d'étanchéité peut entraîner un incendie du.

You have to deal with this problem immediately, because the failure to perform Triple-Search.
Vous devez résoudre ce problème immédiatement, car l'incapacité d'exécuter une suppression Triple-Search.

Damage caused by failure to perform recommended Product maintenance.
Dommages causés par la non-réalisation des entretiens recommandés du Produit.

It is important, however, not to confuse resolution for failure to perform and resolutory condition.
Il importe toutefois de ne pas confondre la résolution pour inexécution et la condition résolutoire.

Failure to perform this test can result in serious personal injury or death.
La non-exécution de ce test peut entraîner des blessures graves ou mortelles.

In this sales rep termination letter sample, the employee is fired for a failure to perform.
SampleIn cet échantillon de lettre de résiliation de représentant de vente, l'employé est congédié pour un défaut d'exécution.

Failure to perform the necessary repair of the property in accordance with the contract.
Non-exécution des réparations nécessaires, conformément aux termes du contrat.

National provisions on penalties applying to failure to perform EU law obligations.
Les dispositions nationales relatives aux sanctions applicables à l'inexécution des obligations découlant du droit de l'Union.

Failure to perform the prescribed maintenance work can lead to accidents!
La non-exécution des travaux de maintenance indiqués peut entraîner des accidents!

Article 80 requires that a party's failure to perform be"caused by" the other side's act or omission.
L'article 80 prévoit que l'inexécution par une partie doit être> à un acte ou à une omission de la part de l'autre partie.

Failure to perform payment shall construe as material breach of this Agreement.
L'inaccomplissement du paiement sera interprété comme une infraction matériele de cet Accord.