What is the translation of " FAILURE TO PERFORM " in Norwegian?

• manglende utførelse
• unnlatelse av å utføre
• manglende evne til å utføre
• unnlate å utføre

Examples of using Failure to perform in English and their translations into Norwegian

Failure to perform direct functional duties;
Manglende evne til å utføre direkte funksjonelle plikter;

Order on punishment for failure to perform official duties of an employee.
Bestilling om straff for unnlatelse av å utføre offisielle oppgaver av en ansatt.

Failure to perform payment shall construe as material breach of this Agreement.
Unnlatelse av å utføre betaling skal oppfattes som vesentlig mislighold av avtalen.

We will not be liable for any failure to perform by a third party to our Agreement.
Vi vil ikke være erstatningspliktige for manglende utførelse av en tredjepart i vår Avtale.

Problems with the vessels, as well as severe inflammation of the skin can cause failure to perform the massage.
Problemer med karene, samt alvorlig betennelse i huden, kan forårsake manglende utførelse av massasjen.

We are not responsible for delay or failure to perform due to causes beyond our reasonable control.
Vi er ikke ansvarlige for forsinkelse eller manglende utførelse grunnet årsaker utenfor vår rimelige kontroll.

Failure to perform the following steps as described may cause contamination which may lead to infection of your child.
Feil i utførelse av følgende trinn kan forårsake forurensning som videre kan føre til infeksjon hos ditt barn.

The child must feel support, he should not be present fear of failure to perform planned activities or achievements.
Barnet må føle støtte, han bør ikke være til stede frykt for å ikke utføre planlagte aktiviteter eller prestasjoner.

Repeated failure to perform official duties without good reason, if the civil servant has another disciplinary penalty.
Gjentatt manglende oppfyllelse av offisielle plikter uten god grunn, dersom tjenestemannen har annen disiplinær straff.

Admits laziness and moral corruption in the team, releases management reins, weak control(provocation of theft and failure to perform duties) Inconsistent.
Tillater latskap og moralsk korrupsjon i teamet, frigjør ledelsesnegler, svak kontroll(provokasjon av tyveri og manglende utførelse av oppgaver) inkonsekvent.

We will not be liable for any failure to perform our obligations under these Terms caused by matters beyond our reasonable control.
Vi vil ikke være erstatningsansvarlig for manglende oppfyllelse av forpliktelsene våre under disse vilkårene, forårsaket av forhold utenfor vår rimelige kontroll.

Since the flat light sources areact as chandeliers and lamps as well as wall sconces and table lamps, when their failure to perform necessary repairs of switches and sockets.
Siden de flate lyskildenefungere som lysekroner og lamper, samt vegg sconces og bordlamper, da deres manglende evne til å utføre nødvendige reparasjoner av brytere og stikkontakter.

J2 Global shall not be liable for any delay or failure to perform resulting directly or indirectly from any causes beyond j2 Global's reasonable control.
J2 Global skal ikke holdes ansvarlig for forsinkelser eller manglende ytelse som direkte eller indirekte skyldes årsaker utenfor j2 Globals rimelige kontroll.

Liberal anarchist No pressure on employees, good-natured atmosphere in the team, allows a creative approach to solving problems Admits laziness and moral corruption in the team, releases management reins, weak control(provocation of theft and failure to perform duties).
Liberal anarkist Ingen press på ansatte, godmodig atmosfære i teamet, gir en kreativ tilnærming til å løse problemer Tillater latskap og moralsk korrupsjon i teamet, frigjør ledelsesnegler, svak kontroll(provokasjon av tyveri og manglende utførelse av oppgaver).

The Company shall not be liable for any delay or failure to perform resulting directly or indirectly from any causes beyond the Company's reasonable control.
J2 Global skal ikke holdes ansvarlig for forsinkelser eller manglende ytelse som direkte eller indirekte skyldes årsaker utenfor j2 Globals rimelige kontroll.

The retention of title shall affect the rights of the other party to sell affect the products to its customers in the normal course of its business until Gift Idea has exercised its right the rights of the other party to terminate for failure to perform any obligation to Gift not use idea.
Den eiendomsforbehold skal påvirke rettighetene til den andre parten til å selge påvirke produkter til sine kunder i den ordinære virksomheten til gaveide har utøvd sin rett rettighetene til den andre parten til å avslutte for unnlatelse av å utføre noen plikt til Gift ikke bruke idé.

TGTG is not liable or responsible for any failure to perform or any delay in the performance of any obligations relating to the Products or Services.
TGTG er ikke ansvarlig for manglende utførelse eller forsinkelse i utførelsen av eventuelle forpliktelser knyttet til produktene eller tjenestene.

Yes, it is true, but nevertheless some important rules you need to know, because the failure to perform the exercises, not under the angle or til….
Ja, det er sant, men likevel noen viktige regler du trenger å vite, fordi unnlatelse av å utføre øvelsene, ikke under vinkelen eller vippe kan føre til ikke bare smerter og ubehag, men også føre til det motsatte resultatet.

Damage and/or loss ensuing from or caused by its failure to perform its obligations under any agreement with the Buyer or any order from the Buyer or caused by a wrongful act to the.
Skade og/eller tap som er en følge av svikt i oppfyllelsen av forpliktelser i en avtale med Kjøperen eller en ordre fra Kjøperen eller forårsaket av en urettmessig handling mot.

Except as set out in these Terms and Conditions, we and the Service Providers shall have no responsibility or liability to you for any failure to perform, or a delay in performing, any obligations owed to you which are caused by Unavoidable and Extraordinary Circumstances.
Med unntak av det som er angitt i disse betingelsene og vilkårene, har vi og Tjenesteleverandørene ikke noe ansvar eller kommer i ansvarsforhold ovenfor deg for manglende utførelse, eller forsinkelser i utførelsen av eventuelle forpliktelser som skyldes uunngåelige og ekstraordinære omstendigheter.

We are not liable for any failure to perform any of our obligations under these terms and conditions caused by matters beyond our reasonable control. Links to KPV sites.
Vi er ikke ansvarlige dersom våre forpliktelser ifølge disse nettstedsvilkårene ikke blir utført eller blir utført forsinket på grunn av hendelser som ligger utenfor vår rimelige kontroll("force majeure-hendelse").

Yes, it is true, but nevertheless some important rules you need to know, because the failure to perform the exercises, not under the angle or tilt may cause not only pain and discomfort, but also lead to the opposite result.
Ja, det er sant, men likevel noen viktige regler du trenger å vite, fordi unnlatelse av å utføre øvelsene, ikke under vinkelen eller vippe kan føre til ikke bare smerter og ubehag, men også føre til det motsatte resultatet.

Com is exempt from penalty for failure to perform certain obligations under this Agreement if the failure is due to releasing factors as described below and the fact prevent, hinder or delay the fulfilment.
No er unntatt fra påtale for unnlatelse av å fullføre visse forpliktelser under denne avtalen hvis unnlatelsen skyldes befriende aktorer som beskrevet nedenfor og omstendighetene forhindrer, vanskeliggjør eller forsinker fullførelsen.

However, Philips cannot be held responsible for delays or failure to perform if such delay or failure is caused by any circumstances beyond our reasonable control.
Philips kan imidlertid ikke holdes ansvarlig for forsinkelser eller manglende utførelse av forpliktelser hvis denne forsinkelsen skyldes omstendigheter utenfor Philips' rimelig kontroll.

Our Company shall not be liable for failure to perform its obligations resulting directly or indirectly from or contributed to by acts of God; acts of Buyer, civil or military authority, including wage and price controls; fires; war; riot; delays in transportation; lack of or inability to obtain raw materials(including energy sources), components, labor, fuel or supplies; or other circumstances beyond Our Company's reasonable control, whether similar or dissimilar to the foregoing.
Vårt selskap kan ikke holdes ansvarlig for unnlatelse av å utføre sine forpliktelser som følger direkte eller indirekte fra eller bidratt til av force majeure, handlinger av Kjøper, sivile eller militære myndighet, herunder lønns-og prisregulering, branner, krig, opprør, forsinkelser i transport, mangel på eller manglende evne til å skaffe råvarer(inkludert energikilder), komponenter, arbeidskraft, drivstoff eller forsyninger, eller andre forhold utenfor selskapets rimelige kontroll, enten lik eller ulik den foregående.

We will not be in breach of these Terms and Conditions, nor be liable for delay in performing, or failure to perform, any of our obligations under these Terms and Conditions, if such delay or failure results from:(i) your breach of these Terms and Conditions;
Vi vil ikke være i strid med disse Vilkår og Betingelser, og heller ikke være ansvarlig for forsinkelse i å utføre eller unnlate å utføre noen av våre forpliktelser i henhold til disse Vilkår og Betingelser, dersom en slik forsinkelse eller feil skyldes:(i) ditt brudd på disse Vilkår og betingelser;

The warranty provided in this section 9 does not apply to damage or failure to perform arising as a result of any Force Majeure or from any abuse, misuse, abnormal use, improper power supply, powers surges or fluctuations, corrosive environments, neglect, exposure or any use or installation in violation of the instructions or restrictions prescribed by Signify or any applicable standard or code.
Garantien som gis i dette punkt 9, gjelder ikke skade eller manglende ytelse som et resultat av Force majeure eller feilaktig bruk, misbruk, unormal bruk, feil strømforsyning, overspenning eller spenningssvingninger, tærende miljø, forsømmelse, uaktsomhet, vær og vind eller enhver bruk eller installasjon som er i strid med instruksjonene eller restriksjonene foreskrevet av Signify eller enhver annen gjeldene standard eller forskrift.

We will not be liable to you, or be deemed to be in breach of these Terms or any other contract with you, by reason of any delay in performing, or any failure to perform, any of our obligations in relation to the test(s) ordered by you, if the delay or failure was due to a third party or due to any cause beyond our reasonable control.
Vi er ikke ansvarlige for deg, eller anses for å være i strid med disse vilkårene eller noen annen kontrakt med deg på grunn av forsinkelser i utførelsen eller manglende utførelse av noen av våre forpliktelser i forhold til testen(s) bestilt av deg, hvis forsinkelsen eller feilen skyldtes en tredjepart eller på grunn av noen grunn utenfor vår rimelige kontroll.

Bet shall not be liable or responsible for any failure to perform, or delay in performance of, any of our obligations under the gaming contract that is caused by events outside of our reasonable control.
Bet skal ikke være ansvarlig for manglende oppfyllelse eller forsinkelse av enhver forpliktelse under spillkontrakten som er forårsaket av begivenheter utenfor vår rimelige kontroll.

We shall not be in breach of these Terms and Conditions nor liable for delay in performing, or failure to perform, any of our obligations under these Terms and Conditions where any such delay or failures results from major incidents, events or causes beyond our reasonable control.
Vi skal ikke være i strid med disse Vilkår og Betingelser og heller ikke ansvarlig for forsinkelse i å utføre eller unnlate å utføre noen av våre forpliktelser i henhold til disse Vilkår og Betingelser der slike forsinkelser eller feil skyldes store hendelser, hendelser eller årsaker utover vår fornuftige kontroll.

How to use "failure to perform" in an English sentence

failure to perform a complete best value analysis.

Arthritis comes due to failure to perform exercises.

Failure to perform the “I’M SAFE” checklist ie.

Section 2919.18 - Failure To Perform Viability Testing.

Failure to perform infaq/aid means seizing Allah’s property.

Watts, alleging failure to perform their contractual obligations.

Failure to perform the work requires a refund.

Why the Failure to Perform Employment Background Checks?

Corrosion due to failure to perform minor repairs.

Failure to perform satisfactorily may result in your termination.

How to use "manglende evne til å utføre, manglende utførelse, unnlatelse av å utføre" in a Norwegian sentence

Manglende evne til å utføre normale kognitive funksjoner avtar også.

Manglende evne til å utføre innånding med de fleste medikamenter, sammenfallende ved oppvarming.

manglende utførelse fra entreprenørens side og manglende krav og oppfølging fra Vegvesenets side.

I underskuddets rolle er det manglende evne til å utføre avrundede kutt.

Unnlatelse av å utføre betaling skal oppfattes som vesentlig mislighold av avtalen.

Manglende evne til å utføre motorøvelser selv ved imitasjon.

Manglende evne til å utføre omformingen av hytta.

Tilbakeslag av faglige ferdigheter, manglende evne til å utføre arbeid.

Hovedindikasjonen for vakuumaborter er manglende evne til å utføre en medisinsk abort.

Ulempen er manglende evne til å utføre operasjoner på innskuddet før utløpsdatoen.