Examples of using Fermentation processes in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Monitor the fermentation processes.
Fermentation processes for beer.
Les procédés de fermentation Fully monitored fermentation processes.
Processus de fermentation entièrement contrôlé.Fermentation processes of beverages.
Processus de fermentation Alcoholic and Lactate Fermentation Processes.
Processus de fermentation alcoolique et lactate.Batch fermentation processes involve three basic steps.
Les procédés de fermentation par lots comportent trois étapes principales.Compatible with all fermentation processes.
Compatible avec tous les procédés de fermentation.Fermentation processes where the casings of the tanks are cooled by glycolized water.
Processus de fermentation, lorsque les chemises des réservoirs sont réfrigérées à l'eau glycolée.Avoid difficulties in fermentation processes.
Évite les difficultés dans les processus de fermentation.Fermentation processes are a central process step in industrial biotechnology.
Les procédés de fermentation sont une étape centrale dans les Others are derived from fermentation processes.
D'autres encore résultent d'un processus de fermentation.They trigger fermentation processes that create carbon dioxide.
Ils déclenchent un processus de fermentation générant du dioxyde We grow bacteria thanks to fermentation processes.
Nous faisons croître les bactéries grâce à des procédés de fermentation.Mastery of second fermentation processes(Xarmat method) in subsea conditions.
Development and optimization of fermentation processes.
Développement et optimisation We are developing new fermentation processes that meet certain strategic criteria.
Total met au point de nouveaux procédés de fermentation respectant certains critères stratégiques.Application Cell growth and biomass in fermentation processes.
Croissance cellulaire et biomasse dans les processus de fermentation.Ultrasound to Improve Fermentation Processes, explained exemplarily with the bioethanol production.
L'échographie pour améliorer les processus de fermentation, a expliqué exemplairement avec la production Like ethanol, butanol can be produced by fermentation processes.
Comme l'éthanol, le butanol peut être produit par des procédés de fermentation.This is one of several fermentation processes that I saw.
C'est un des différents procédés de fermentation que j'ai vu.The industrial preparation of arabitol is based mainly on fermentation processes.
La préparation industrielle de l'arabitol repose principalement sur des procédés fermentaires.Hygienic applications, sterilization and fermentation processes in the food and pharmaceutical industry.
Applications hygiéniques, procédés Similar to ethanol, butanol can be manufactured by fermentation processes.
Comme l'éthanol, le butanol peut être produit par des procédés de fermentation.As a result- the development of fermentation processes and flatulence.
En conséquence- le développement Traditional wood maturation methods combine effortlessly with modern fermentation processes.
Méthodes d'affinage traditionnels sont facilement combinés avec des procédés de fermentation modernes.Improve the nutritional quality of foods,especially via fermentation processes using the local microbial diversity.
Améliorer la qualité nutritionnelle des aliments,notamment par des processus fermentaires utilisant la diversité microbienne locale.Jarrett: Vaccines are extraordinarily complex products,traditionally produced through fermentation processes.
Jarrett: Les vaccins sont des produits extrêmement complexes,produits habituellement par un processus de fermentation.Age old agricultural methods are used in the fermentation processes.
Les méthodes agricoles anciennes sont utilisées dans les processus de fermentation.It is an organic fertilizer derived exclusively from vegetal origin, with nutritional and phytostimulant action;it is obtained from selected fermentation processes.
ILSAVEGA il est un engrais organique à action nutritive et phytostimulante d'origine exclusivement végétale,obtenu à partir de processus fermentaires selectionnés.Vinegar is produced by either slow or fast fermentation processes.
Le vinaigre commercial est produit soit par des procédés de fermentation rapide ou lente.
