What is the translation of " FIRST TIME USING " in French?

• première fois en utilisant
• première fois à l'aide

Examples of using First time using in English and their translations into French

It was my first time using Airbnb.
Ce fut ma première fois en utilisant Airbnb.

First time using one of these,?
Première fois que vous en utilisez une?

This is my first time using Air bnb.
Ce fut ma première fois en utilisant bnb d'air.

First time using, U will have problem.
Première fois utilisant, U aura le problème.

This was our first time using Airbnb.
Ce fut notre première fois en utilisant Airbnb.

First time using this platform.
C'était la première fois qu'on utilisait cette plateforme.

This is my first time using Air bnb.
C'était ma première fois en utilisant la BNB de l'air.

First time using a ferry to get to the islands.
Première fois à l'aide d'un ferry pour se rendre sur les îles.

This is also my first time using it.
C'est également la première fois que nous l'utilisions.

First time using poles and found worth every$.
Première fois en utilisant des poteaux et trouvé une valeur de chaque dollar.

Was that your first time using ice axes?
Est-ce que c'est la première fois que tu utilises des acides?

This was a very positive experience being our first time using Airbnb.
Ce fut une expérience très positive étant notre première fois en utilisant Airbnb.

It was my first time using airbnb(like ever!)!
Ce fut ma première fois en utilisant airbnb comme toujours!

This was a wonderful experience all around for our first time using Airbnb!
Ce fut une expérience merveilleuse tout autour pour notre première fois à l'aide Airbnb!

This was our first time using airbnb and in St Martin.
Ce fut notre première fois en utilisant airbnb et à St Martin.

This was our first trip to Aruba and our first time using this service!
Ce fut notre premier voyage à Aruba et notre première fois en utilisant ce service!

It was my first time using markers with colour pencils.
C'était la première fois qu'ils utilisaient les crayons de couleur.

We really enjoyed our first time using Airbnb.
Nous avons vraiment apprécié notre première fois en utilisant Airbnb.

As my first time using AirBnB, Anton and Patricia were great!
Comme ma première fois en utilisant AirBnB, Anton et Patricia étaient super!

I made rogbrød for the first time using your recipe.
J'ai fait du seitan pour la première fois à l'aide de ta recette.

It was our first time using iDeals' VDR and we were very impressed.
Nous avons utilisé pour la première fois la VDR iDeals et avons été très impressionnés.

I have made this for the first time using your recipe.
J'ai fait du seitan pour la première fois à l'aide de ta recette.

This was my first time using airbnb, so now i am spoiled.
Ce fut ma première fois en utilisant airbnb, alors maintenant je suis gâté.

How to set up your Linksys Wi-Fi Router for the first time using Linksys Connect.
Comment configurer votre Routeur Wi-Fi Linksys pour la première fois en utilisant Linksys Connect.

This was my first time using Airbnb but it won't be my last.
Ce fut notre première fois en utilisant Airbnb et ne sera pas la dernière.

This was our first trip to the Outer Banks and our first time using Airbnb.
Ce fut notre premier voyage à Outer Banks et notre première fois en utilisant Airbnb.

This is our first time using Airbnb and it will not be our last.
Ce fut notre première fois en utilisant Airbnb et ne sera pas la dernière.

Tuberculosis-resistant cows developed for the first time using CRISPR technology.
Des vaches résistantes à la tuberculose créées pour la première fois en utilisant la technologie CRISPR.

It was our first time using an Airbnb and we were impressed.
Ce fut notre première fois en utilisant un Airbnb et nous avons été impressionnés.

For others, it was their first time using a computer.
Pour certains, c'est la première fois qu'ils utilisent un ordinateur.

How to use "first time using" in a sentence

First time using Day’s Carpet Care.

First time using this nose guard.

First time using any online service.

First time using any storage company.

First time using buckwheat flour too.

First time using Dunstable, normally Stevenage.

Worked perfectly, first time using it!

First time using Papaw for wounds.

First time using our registration site?

First time using Polyvore, Love it!