This visit took place within theframework of the program ERASMUS+.
Cette visite a été réalisée dans le cadre du programme Erasmus+.
Theframework of the program is at the same time the framework of democracy.
Le cadre du programme est en même temps le cadre de la démocratie.
Purchased within theframework of the program.
Rachetées dans le cadre du programme.
Within theframework of the programof the week is all that BIO Catalonia between 3 and 9 June.
Dans le cadre du programme de la semaine est tout ce que BIO Catalogne entre 3 et 9 Juin.
Hearing screening conducted under theframework of the program‘Health First.
Le dépistage de l'audition dans le cadre du programme«D'abord la santé.
Within theframework of the programsof professionalisation worked out to promote our trades of railway repair.
Dans le cadre des programmes de professionnalisation élaborés pour promouvoir nos métiers de la réparation ferroviaire.
Call for Quote Lease Project in theframework of the program Europe Direct 2018-2020.
Appel à Projet de devis de location dans le cadre du programme Europe Direct 2018- 2020.
About 13,000 free tickets are provided to schoolchildren within theframework of the program.
Environ 13 000 billets gratuits sont fournis aux écoliers dans le cadre du programme.
This loan was paid out within theframework of the programof small and medium-sized enterprises(SME).
Ce prêt a été décaissé dans le cadre du programmedes Petites et moyennes entrepris.
This body supplies with the food that we use within theframework of the program" Share.
Cet organisme fournit de la nourriture que nous utilisons dans le cadre du Programme"Share.
The company has funded in theframework of the programof enterprise development projects also carried out.
La société a financé dans le cadre du programmedes projets de développement de l'entreprise a également réalisé.
La Caixa” Foundation has published the call for 57 PhD fellowships in theframework of the program INPhINIT.
La Caixa a publié l'appel à 57 bourses de doctorat dans le cadre du programme“INPhINIT.
The plant was built in theframework of the programof import substitution.
Les deux installations ont été construites dans le cadre du Programme d'État pour la substitution des importations.
The progress should be presented in comparison to the results framework of the program.
Les progrès devraient être présentés en comparaison avec le Cadre de résultats du programme.
This program can be used within theframework of the Program to attract more young quality researchers.
Ce programme peut être fait usage dans le cadre du programme pour attirer les jeunes chercheurs qualité.
Argentina strengthens its co-operation brought to Haiti since 2005 within theframework of the program Pro Huerta.
L'Argentine renforce sa coopération apportée à Haïti depuis 2005 dans le cadre du programme Pro Huerta.
Within theframework of the program"Air Consultant" You can get the latest information and answers to any questions.
Dans le cadre du programme"Consultant Air" Vous pouvez obtenir les dernières informations et les réponses à toutes les questions.
Courses in general, inorganic, organic, analytical andphysical chemistry form theframework of the program.
Les cours en général, la chimie inorganique, organique, analytique etphysique forment le cadre du programme.
Events with invited writers are organized in theframework of the Program“Getting Children into Contact with Literature.
Des événements avec des auteurs sont organisés dans le cadre du programme« Contact des Enfants avec la Littérature.
AppendixB provides further details about the legislative and regulatory framework of the program.
L'annexeB fournit des détails supplémentaires sur le cadre législatif et réglementaire du Programme.
The presentation of the film took place in theframework of the programs highlighting Canada's commitment to promoting rights for women and girls.
Le film a été présenté dans le cadre des programmes visant à souligner l'engagement du Canada à promouvoir les droits des femmes et des jeunes filles.
Project performance measurement is directly connected to the logical framework of the program.
La mesure du rendement des projets est en lien direct avec le cadre logique du programme.
In theframework of the programs run by the European Space Agency(ESA),the Herschel and Planck mission will be to better understand the formation and evolutions of the universe, from the Big Bang to the present day, notably by detecting the oldest radiation emitted by the Universe.
Dans le cadre des programmes gérés par l'Agence Spatiale Européenne(ESA), la mission d'Herschel et de Planck sera de mieux comprendre la formation et les évolutions de l'Univers, du Big Bang jusqu'à nos jours, notamment en détectant les rayonnements les plus anciens émis par l'Univers.
Google launched a website where brands,cooperate with the company in theframework of the program Made for Google.
Google a lancé un site qui présente des marques,coopèrent avec la société dans le cadre du programme Made for Google.
DEVELOPMENT AGENDA LINKS The acquisition of goods andservices intended for developing countries and LDCs in theframework of the programsof technical cooperation of WIPO for the benefit of IP offices and other stakeholders is directly linked to several of the recommendations of the Development Agenda.
LIENS AVEC LE PLAN D'ACTION POUR LE DEVELOPPEMENT L'acquisition de biens etservices destinés aux pays en développement et aux PMA dans le cadre des programmes de coopération technique de l'OMPI en faveur des offices de propriété intellectuelle et d'autres parties prenantes est directement liée à plusieurs recommandations du Plan d'action pour le développement.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文