IHDCYH is also seen as functioning well as a virtual Institute, in spite of management and communication challenges.
On considère aussi que l'IDSEA fonctionne bien en tant qu'institut virtuel, en dépit de difficultés sur le plan de la gestion et des communications.
However, the site is back up now and functioning well.
Mais voilà, le site est reparti et fonctionne bien maintenant.
The purpose of this audit was to provide assurance that the management control framework governing the Long Term Care Program is effective andthe internal controls surrounding the program are adequate and functioning well.
Le but de la présente vérification était de fournir l'assurance que le cadre de contrôle de la gestion régissant le Programme de soins de longue durée est efficace, et queles contrôles internes qui se rapportent au programme sont adéquats et fonctionnement bien.
So, it is indeed necessary to keep it functioning well, right?
Ainsi, il est en effet nécessaire de le garder fonctionne bien, non?
According to research,Alzheimer's disease hampers parts of these cell factories from functioning well.
Les scientifiques croient quela maladie d'Alzheimer empêche certaines parties des usines cellulaires de fonctionner correctement.
From supporting the absorption of vitamins to keeping your brain functioning well, you need fats to stay healthy.
De soutenir l'absorption des vitamines à assurer un bon fonctionnement de votre cerveau, vous avez besoin de graisses pour rester en bonne santé.
The Common Services Program is client service oriented and functioning well.
Le Programme des services communs est orienté vers le service aux clients et fonctionne bien.
It is only noticed when it stops functioning well.
En fait, vous ne le remarquerez que lorsqu'il cesse de fonctionner correctement.
Coordinated planning and execution of activities, as well as support for media outreach,are clearly evident and functioning well.
La planification et l'exécution concertées des activités, et le soutien à la sensibilisation par l'intermédiaire des médias,sont clairement évidents et fonctionnement bien.
Because of this, we have to make sure that it's functioning well everyday.
Du coup, il faut bien être sûr qu'elles fonctionnent bien au quotidien.
Severe scarring of the liver can prevent it from functioning well.
Une cicatrisation excessive du foie peut l'empêcher de bien fonctionner.
Systems and processes are in place and functioning well.
Les systèmes et processus sont en place et fonctionnent bien.
The FOGS andkeep the small interceptor functioning well.
Tiennent toujours, quemon petit interrupteur fonctionne bien.
There is the possibility that his brain was not functioning well.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文