What is the translation of " GUIDELINES FOR THE IMPLEMENTATION " in French?

• lignes directrices pour la mise en œuvre
• lignes directrices pour l'application
• directives pour la mise en œuvre
• directives pour l'application
• orientations pour la mise en œuvre
• principes directeurs pour l'application
• directives pour l'implémentation
• principes directeurs pour la mise en œuvre
• lignes directrices pour la mise en oeuvre
• directives pour la mise en oeuvre

Examples of using Guidelines for the implementation in English and their translations into French

Guidelines for the implementation.
Lignes directrices pour l'application.

Draft decision[A/CP.6]: Guidelines for the implementation.
Projet de décision[A/CP.6]: Lignes directrices pour l'application.

Guidelines for the implementation of OHSAS 18001.
Lignes directrices pour la mise en œuvre de OHSAS 18001.

BEREC shall lay down guidelines for the implementation of paragraph 1.
L'ORECE établit des orientations pour la mise en œuvre du paragraphe 1.

Guidelines for the implementation of Article 9a.
Lignes directrices pour la mise en oeuvre de l'article 9bis.

Further elaboration of guidelines for the implementation of Article 6.
Élaboration détaillée des lignes directrices pour la mise en oeuvre de l'article 6.

Guidelines for the implementation of Recommendation J.
Directives pour l'implémentation de la Recommandation J.

OHSAS 18002 provides guidelines for the implementation of OHSAS 18001.
L'OHSAS 18002-2000 donne les lignes directrices pour la mise en œuvre de l'OHSAS 18001.

Guidelines for the implementation of Recommendation J.
Directives pour l'implémentation de l'annexe A de la Recommandation J.

The Commission shall lay down guidelines for the implementation of this article.
La Commission fixe des lignes directrices pour l'application du présent article.

Guidelines for the implementation of the Convention.
Orientations pour la mise en œuvre de la Convention.

The COP may further elaborate guidelines for the implementation of this mechanism.
La COP pourra mettre au point des directives pour l'application de ce mécanisme.

Guidelines for the implementation of MARPOL Annex V.
DIRECTIVES POUR LA MISE EN OEUVRE DE L'ANNEXE V DE MARPOL, Édition de 2012.

Consideration of the draft Guidelines for the implementation of the Second Protocol.
Examen du projet des Principes directeurs pour l'application du Deuxième Protocole.

Guidelines for the Implementation of the Second Protocol.
Principes directeurs pour l'application du Deuxième Protocole.

(Rev. CoP12), which also contains guidelines for the implementation of the exemption.
CoP12, qui contient également des lignes directrices pour la mise en œuvre de cette dérogation.

Guidelines for the implementation of annex A of Recommendation J.
Directives pour l'implémentation de l'annexe A de la Recommandation J.

For example, the Corporation has defined guidelines for the implementation of standards.
Ainsi, la Société a défini des lignes directrices pour la mise en œuvre des normes.

II. Annex: Guidelines for the implementation of Article 6.
II. Annexe: Lignes directrices pour l'application de l'article 6.

Under Article 27 of the Second Protocol, the Committee also has a mandate to develop Guidelines for the implementation of the Second Protocol.
En vertu de l'article 27 du Deuxième Protocole, le Comité a également pour mandat d'élaborer des Principes directeurs pour la mise en œuvre du Deuxième Protocole.

OHSAS 18002- Guidelines for the implementation of OHSAS 18001.
OHSAS 18002, Lignes directrices pour la mise en œuvre de OHSAS 18001.

Guidelines for the Implementation of MARPOL Annex V, 2012 Edition.
DIRECTIVES POUR LA MISE EN OEUVRE DE L'ANNEXE V DE MARPOL, Édition de 2012.

The Organization has developed a set of guidelines for the implementation and monitoring of integrated programmes.
L'Organisation a mis au point une série de principes directeurs pour la mise en œuvre et le suivi des programmes intégrés.

Guidelines for the implementation of Article 6 of the Kyoto Protocol.
Projet de décision -/CMP.1 Lignes directrices pour l'application de l'article 6.

Read the Guidelines for the implementation of the Article 5.3.
Directives pour l'application de l'article 5.3.

Guidelines for the implementation of Article 6 of the Kyoto Protocol 21.
Lignes directrices pour l'application de l'article 6 du Protocole de Kyoto 21.

Revised guidelines for the Implementation of Annex V of MARPOL 73/78.
Directives pour la mise en œuvre de l'Annexe V de MARPOL 73/78.

Guidelines for the implementation of the law were approved in December.
Les directives pour la mise en œuvre de la loi ont été approuvées en décembre.

To develop Guidelines for the implementation of this Protocol;
Élaborer des Principes directeurs pour l'application du présent Protocole;

Sup2: Guidelines for the implementation of annex A of Recommendation J.
Sup2: Directives pour l'implémentation de l'annexe A de la Recommandation J.