Examples of using Hell week in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hell Week.
La Semaine de l'Enfer.It was hell week!
C'était la semaine infernale!Hell week is here.
La semaine de l'enfer est là.You had a hell week.
T'as eu une semaine infernale.Hell Week begins now.
La semaine de l'enfer commence maintenant.
People also translate
Welcome to hell week.
Hell Week gets crazier every year, huh?
Welcome to freshman hell week.
Bienvenue à la Hell Week.Ready or not, Hell Week is waiting for you.
Que vous soyez prêt(e) ou non, la Hell Week vous attend.How to prepare for Hell week.
Comment être paré pour la Hell Week.Did you have Hell Week at your med school?
Aviez-vous la semaine d'enfer dans votre fac de médecine?No, no, it's part of Hell Week.
Non, non, ça fait partie de la Hell Week.Hell Week is a part of every Free Athlete's journey.
La Hell Week fait partie du parcours de tout Athlète Libre.I was in Hell Week.
J'étais pris dans la Semaine Infernale.Every Hell Week at least one pledge is found wanting and expelled.
Chaque Hell Week, au moins un bizut, décevant, est viré.I call it hell week.
C'est ce que j'appelle la semaine infernale.Hell week isn't there to make you fail and give up.
L'objectif de la Hell Week n'est pas de vous faire échouer ou abandonner.Special Forces- Ultimate Hell Week seasons.
Forces spéciales: Hell Week.Mark your Hell Week in red capital letters on your calendar.
Notez votre Hell Week en lettres capitales rouges dans votre agenda.It's what I call a hell week.
C'est ce que j'appelle la semaine infernale.
