What is the translation of " HELP DEVELOPING COUNTRIES " in French?

• aider les pays en développement
• permettre aux pays en développement
• aident les pays en développement
• aide les pays en développement
• aidera les pays en développement

Examples of using Help developing countries in English and their translations into French

It Can Help Developing Countries.
Elle peut aider les pays du.

How does the world trade organization help developing countries.
Comment l'ONU aide les pays en développement.

We should help developing countries and assist transit countries..
Nous devons aider les pays d'origine et de transit.

Developed countries should help developing countries.
Les pays développés aident les pays en développement à.

O Help developing countries implement the existing WTO agreements;
O aider les pays en développement à mettre en oeuvre les accords de l'OMC existants;

Developed nations ought to help developing countries.
Les pays développés doivent, en conséquence, aider les pays en développement.

FAO workshops help developing countries shut the door on fish pirates.
La FAO aide les pays en développement à bloquer les pirates de la pêche.

More and more, we foster partnerships that help developing countries.
De plus en plus, nous favorisons des partenariats qui aident les pays en développement.

How Forests Help Developing Countries.
Comment l'ONU aide les pays en développement.

Help developing countries to establish capacities to manage risk assessment;
Aider les pays en développement à acquérir des capacités pour la gestion des études de risque;

UNCTAD must help developing countries.
La CNUCED doit aider les pays en développement.

International organizations and bilateral donors can help developing countries to.
Les organisations internationales et les donateurs bilatéraux devraient: i Aider les pays en développement à exécuter leurs.

UNCTAD should help developing countries in identifying.
La CNUCED devrait aider les pays en développement à déterminer.

We contribute to the formulation of global standards and help developing countries comply with them.
Il contribue à l'élaboration de normes mondiales et aide les pays en développement à s'y conformer.

Projects also help developing countries to achieve sustainable develop..
Dans le même temps, aider les pays en développement à atteindre un développement durable.

As they define the characteristics that products and services have to meet on export markets, International Standards help developing countries take part fairly in international trade.
En définissant les caractéristiques exigées des produits et services sur les marchés d'exportation, elles aident les pays en développement à participer sur une base équitable au commerce international.

We must help developing countries benefit more from their cheap raw materials.
Nous devons aider les pays en développement à tirer davantage parti de leurs matières premières bon marché.

It would be useful if the United Nations could help developing countries to prioritize those issues.
Il serait bon que l'ONU aide les pays en développement à établir leurs priorités.

It should also help developing countries by sharing European techniques, knowledge and experience.
Elle doit également aider les pays en développement par un partage des techniques, des connaissances et de l'expérience européennes.

This includes voluntary contributions to World Meteorological Organization-managed trust funds that help developing countries fortify their national meteorological and hydrological services.
Ce soutien comprend des contributions volontaires aux fonds en fiducie gérés par l'Organisation météorologique mondiale qui aident les pays en développement à renforcer leurs services météorologiques et hydrologiques nationaux.

Help developing countries build institutional and technical capacity to meet these requirements.
Aider les pays en développement à acquérir une capacité institutionnelle et technique pour leur permettre de répondre à ces exigences.

International support could help developing countries respond strongly.
L'aide internationale pourrait aider les pays en développement à apporter des réponses fortes.

Such projects help developing countries build important in-roads into cutting-edge technologies and ensure that they participate in today's most critical scientific debates.
Ces projets aident les pays en développement à réaliser d'importantes percées dans des technologies d'avant-garde et assurent leur participation aux débats scientifiques les plus critiques de notre temps.

Canada will incorporate the recommendations into its work and help developing countries implement the recommendations into their own national plans..
Le Canada incorporera les recommandations de la Commission dans ses travaux et aidera les pays en développement à les mettre en œuvre dans leurs propres plans nationaux.

The global and interregional programmes help developing countries to benefit from international scientific knowledge, research and experience while enhancing their own national capacities.
La Division du programme mondial et du programme interrégional aide les pays en développement à tirer parti des connaissances, recherches et expériences scientifiques internationales tout en renforçant leurs propres capacités nationales.

The International Cartographic Association submitted and presented a paper entitled"A geographical data framework for economic development". The use of geographic information science could help developing countries to improve the standards of living of their people while helping preserve natural resources for future generations.
L'Association cartographique internationale(ACI) a présenté une communication intitulée"Cadre de données géographiques pour le développement économique", montrant que la géomatique pouvait permettre aux pays en développement d'améliorer le niveau de vie de la population tout en contribuant à préserver les ressources naturelles pour les générations futures.

Boosting projects that help developing countries cut emissions and address climate risks.
Promotion de projets qui aident les pays en développement à réduire les émissions et à faire face aux risques climatiques.

Promote improved market access and help developing countries benefit from trade opportunities;
Promouvoir un meilleur accès aux marchés et aider les pays en développement à tirer parti des débouchés commerciaux;

How ICT, as a development tool, can help developing countries and SMEs in promoting connectivity and achieving sustainable development goals;
Comment les TIC, comme outil de développement, peuvent aider les pays en développement et les PME à promouvoir la connectivité et à atteindre les objectifs de développement durable;

Multilateral development banks help developing countries address many of these issues.
Les banques multilatérales de développement aident les pays en développement à surmonter beaucoup de ces difficultés.