What is the translation of " I'M TRYING TO DO SOMETHING " in French?

• j'essaie de faire quelque chose
• j'essaie de faire un truc
• j'essaye de faire quelque chose

Examples of using I'm trying to do something in English and their translations into French

I'm trying to do something here.
J'essaie de faire un truc.

Okay, okay, maybe it wasn't the smartest idea, but at least I'm trying to do something.
Okay, okay, peut-être que ce n'était pas la plus intelligente des idées, mais au moins j'essaye de faire quelque chose.

I'm trying to do something.
J'essaye de faire quelque chose.

I have been messing up since I got here, so, you know, I'm trying to do something a little more responsible.
J'ai plutôt déconné depuis que je suis là, alors, vous voyez, j'essaie de faire quelque chose d'un peu plus responsable.

And I'm trying to do something here.
J'essaie de faire quelque chose.

I went to the shrink and-and I'm just trying to deal with my shit and I'm trying to do something right for a change.
J'étais chez ma psy, et… j'essaye juste de régler mes problèmes et j'essaye de faire quelque chose de bien pour changer.

I'm trying to do something, Riley.
J'essaie de faire quelque chose, Riley.

My number 1 disadvantage of working from home on the internet is interruptions by family members while I'm trying to do something productive.
Mon inconvénient du numéro 1 de travailler de la maison sur l'Internet est des interruptions par des membres de famille tandis que j'essaye de faire quelque chose de productif.

I'm trying to do something important!
J'essaie de faire quelque chose d'important!

At least I'm trying to do something about it.
Au moins, j'essaie de faire quelque chose pour ça.

I'm trying to do something nice, you dink.
J'essaie de faire un truc sympa, nunuche.

Look, I'm trying to do something new here, Kat?
Écoute, j'essaie de faire quelque chose de nouveau là, Kat?

I'm trying to do something good.
J'essaye de faire quelque chose de bien.

But if I'm trying to do something that's truly new, I have no answers.
Mais si j'essaie de faire quelque chose de nouveau, je ne peux rien faire.

I'm trying to do something with my life.
J'essaie de faire quelque chose de ma vie.

With a mate, I'm trying to do something in the style of"Fado", this traditional Portuguese stuff, but with a Hip-Hop rhythm.
Avec un copain, j'essaie de faire quelque chose dans le style«fado», ce truc traditionnel portugais, mais avec une rythmique hip-hop.

I'm trying to do something special here.
J'essaie de faire quelque chose de spécial.

But that is why I'm trying to do something about Shane, because I don't wanna wake up ten years from now and find out that that kid has grown up and I missed it!
Mais c'est pour ça que j'essaie de faire quelque chose pour Shane, parce que je ne veux pas me réveiller dans dix ans et découvrir qu'il a grandi et que j'ai raté ça!

I'm trying to do something for my community.
J'essaie de faire quelque chose pour ma communauté.

So I'm trying to do something for them.
Donc J'essaie de faire quelque chose pour eux.