What is the translation of " IMPLEMENTING PROTOCOLS " in French?

• protocoles d'application
• mise en œuvre de protocoles
• appliquer des protocoles
• mettre en œuvre les protocoles

Examples of using Implementing protocols in English and their translations into French

Article 20 Implementing Protocols.
Article 20 Protocoles d'application.

Implementing Protocols in a Statistical Service.
Protocoles d'application dans un service statistique.

Developing and implementing protocols of care.
Conception et mise en œuvre de protocoles de soins.

Finally, the Committee expects to be consulted on the implementing protocols.
Le Comité souhaite enfin pouvoir être consulté sur les protocoles d'application.

It is currently negotiating implementing protocols with all the other EU Member States.
Elle négocie actuellement des protocoles de mise en œuvre avec tous les autres États membres de l'UE.

Implementing protocols have been adopted to advance specific objectives in several of these areas.
Des protocoles d'application ont été adoptés pour faire progresser des objectifs spécifiques dans plusieurs de ces domaines.

We will seek to expedite work on implementing protocols to reinforce the convention.
Nous nous efforcerons de mener rapidement les travaux sur les protocoles d'application qui renforceront la convention.

The implementing Protocols referred to in paragraph 1 shall enter into force only after the committee has been notified.
Les protocoles d'application visés au paragraphe 1 n'entrent en vigueur qu'après leur.

The Macao SAR and a Member State may draw up implementing Protocols which shall cover rules on.
La RAS de Macao et un État membre peuvent élaborer des protocoles d'application qui couvrent les règles concernant.

In this regard, implementing protocols on the free movement of people and capital across the continent will be very beneficial.
À cet égard, la mise en œuvre de protocoles sur la libre circulation des personnes et des capitaux sur le continent sera fort bénéfique.

The Russian Federation and Member States shall conclude implementing Protocols which shall cover rules on.
La Fédération de Russie et les États membres concluent des protocoles d'application qui édictent des règles concernant.

Designing and implementing protocols for prevention of cancer of the neck, breast, stomach, prostate and lung.
Conception et mise en œuvre de protocoles visant à prévenir les cancers du col de l'utérus, du sein, de l'estomac, de la prostate et du poumon.

For example, small island countries have little interest in signing and implementing protocols on rail, road, or inland water transport.
Ainsi, les petits pays insulaires n'ont guère intérêt à signer et appliquer des protocoles sur les voies ferrées ou le transport intérieur par voie navigable.

In this regard, implementing protocols on the free movement of people and capital across the continent will be helpful for the private-equity industry.
À cet égard, la mise en œuvre de protocoles sur la libre circulation des personnes et des capitaux en Afrique sera déterminante si le continent souhaite améliorer le secteur du capital-investissement.

An ad hoc expert group to coordinate the activities of EECCA countries aimed at ratifying and implementing Protocols to the Convention.
Un groupe spécial d'experts chargé de coordonner les activités des pays de l'EOCAC en vue de ratifier et mettre en œuvre les protocoles à la Convention.

In this regard, implementing protocols on the free movement of people and capital throughout Africa will be key if the continent is to improve the private equity industry.
À cet égard, l'application de protocoles sur la libre circulation des personnes et des capitaux dans toute l'Afrique sera déterminante si le continent souhaite développer l'industrie du capital-investissement.

Focusing cooperation efforts, especially with countries in Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia and South-Eastern Europe, to enable the political commitment for ratifying and implementing protocols;
Activités de coopération, en particulier avec les pays d'Europe orientale, du Caucase et d'Asie centrale et ceux d'Europe du Sud-Est, afin de faciliter l'engagement politique nécessaire pour ratifier et mettre en œuvre les protocoles;

Developing and implementing protocols for working together in such activities as: exchanging information; conducting risk and threat assessments; and carrying out interviews;
Élaborer et appliquer des protocoles pour mener ensemble des activités telles que: des échanges d'informations; des évaluations des risques et des menaces; des entretiens;

The Task Force on Emission Inventories and Projections and its centre in Austria play an important role in implementing protocols under the Convention and support the work of the Implementation Committee.
L'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions et son centre installé en Autriche jouent un rôle de poids dans la mise en œuvre des protocoles à la Convention et appuient les travaux du Comité d'application.

Implementing protocols envisage the obligation of a diplomatic interview with the person that could be subject to readmission into MNE or to transfer to third countries.
Les protocoles de mise en œuvre prévoient que les services diplomatiques ont l'obligation de s'entretenir avec la personne susceptible de faire l'objet d'une réadmission au Monténégro ou d'être transférée dans un pays tiers.

Scaling up high quality services to prevent HIV transmission and the prevention and treatment of STIs necessitate a high level of attention to developing and implementing protocols and guidelines.
La transposition à une plus grande échelle de services de haute qualité visant à prévenir la transmission du VIH et à prévenir et traiter les IST nécessite un degré d'attention élevée en ce qui concerne l'élaboration et l'application de protocoles et de directives.

These can include developing and implementing protocols, norms, guidelines and other legal tools or mechanisms that guarantee effective and nondiscriminatory access to health services for key populations and marginalized groups.
Celles-ci peuvent impliquer l'élaboration et la mise en œuvre de protocoles, normes, lignes directrices et d'autres outils ou mécanismes juridiques qui garantissent un accès efficace et non discriminatoire aux services de santé pour les populations clés et les groupes marginalisés.

Focussing cooperation efforts, especially with countries in Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia and Southeast Europe, to enable the political commitment for ratifying and implementing protocols;
Activités de coopération, en particulier avec les pays d'Europe orientale, du Caucase et d'Asie centrale(EOCAC) et d'Europe du Sud-Est, pour que soit honoré l'engagement politique en faveur de la ratification et de la mise en œuvre des protocoles;

Description/objectives: Assess results of implementing protocols to the Convention, provide measurement and modelling tools for international air pollution abatement policies, including review of protocols, and compile and evaluate information on transboundary air pollution.
Exposé succinct/objectifs: Évaluer les résultats de la mise en œuvre des protocoles à la Convention, fournir les instruments de mesure et de modélisation atmosphériques nécessaires à l'application des politiques internationales de réduction de la pollution atmosphérique ainsi qu'au réexamen des protocoles, rassembler des informations sur la pollution atmosphérique transfrontière, et évaluer cette information.

The Task Force on Emission Inventories and Projections and the Centre on Emission Inventories and Projections in Austria play an important role in implementing protocols under the Convention and support the work of the Implementation Committee.
L'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions et le Centre des inventaires et des projections des émissions(Autriche) jouent un rôle de poids dans la mise en œuvre des protocoles relatifs à la Convention et appuient les travaux du Comité d'application.

The reference to the abovementioned recommended model of readmission agreement and their related implementing protocols is important because these documents clearly reflected the attempt of the EU to consolidate a Common asylum and migration policy which was later enshrined in the conclusions of the 1999 Tampere special meeting of the European Council.
Il est important de parler du modèle d'accord de réadmission mentionné plus haut et des protocoles de mise en œuvre connexes car ces documents illustraient clairement la volonté de l'UE de codifier une politique commune en matière d'asile et d'immigration, qui a ensuite été consacrée par les conclusions de la réunion spéciale du Conseil européen de Tampere en 1999.

Member States may conclude bilateral implementing protocols stating, among others, the competent authorities that receive and process readmission applications in accordance with the time limits set out in the agreement, the border crossing points, the role of escorting officers, the means of identification, the need to notify the JRC of the bilateral implementing protocols and any ensuing amendments for their entry into force.
Les États membres peuvent conclure des protocoles de mise en œuvre bilatéraux mentionnant, notamment, les autorités compétentes chargées de recevoir et de traiter les demandes de réadmission conformément aux délais prescrits dans l'accord, les points de passage frontaliers, le rôle des agents d'escorte, les moyens d'identification, la nécessité de notifier au CRM les protocoles bilatéraux de mise en œuvre et les éventuelles modifications qui s'en suivent en vue de leur entrée en vigueur.

Identify and implement protocols that mitigate factors affecting population declines.4.
Définir et mettre en œuvre des protocoles qui atténuent les facteurs responsables du déclin4.

Implement protocols and new tools to share information.
Mettre en place des protocoles et de nouveaux outils pour communiquer l'information.

Implement protocols to conduct historical land title searches.
Mettre en œuvre des protocoles pour effectuer des recherches des titres fonciers historiques.

How to use "implementing protocols" in an English sentence

Developing and implementing protocols since 1981, ok?

Then we collaborate on implementing protocols and record-keeping practices.

How Camp Health Consulting is implementing protocols at camps.

We talked a lot about defining and implementing protocols above.

Assists with implementing protocols and policies for scope of practice.

This model defines a framework for implementing protocols in seven layers.

The projects will involve developing and implementing protocols for a radio transceiver.

They perform experiments and are in charge of correctly implementing protocols and managing results.

implementing protocols that ensure personal information is collected and recorded in a consistent format.

The FlexNetwork architecture proposes implementing protocols consistently across all networked devices throughout an enterprise.

How to use "protocoles d'application, appliquer des protocoles" in a French sentence

Lors de la VII ème Conférence alpine de Merano des 19 et , des mécanismes de vérification du respect de la Convention alpine et de ses protocoles d application ont été adoptés.

Solides compétences naturalistes impératives et capacités à appliquer des protocoles de suivis écologiques.

Ils peuvent aussi concevoir et appliquer des protocoles d’éradication de maladies.

De plus, les protocoles d application de la technique multiéchelle dans le cadre de cette étude seront donnés.

Ils peuvent pratiquer des interruptions de grossesse par voie médicamenteuse et appliquer des protocoles de coopérations interprofessionnelles.

Cadre de référence pour l élaboration des protocoles d application des mesures de contrôle Contention et isolement.

Faire du coaching personnel avec réussite, ne veut pas simplement dire appliquer des protocoles avec des clients lambda.

Notre métier consiste à chercher, à appliquer des protocoles identiques pour illustrer des différences.

Pas pour appliquer des protocoles de soins rigides, pas pour épargner aux soignants le temps de la réflexion,...

Interpréter et appliquer des protocoles expérimentaux normalisés.