What is the translation of " IMPROVED ABILITY " in French?

• amélioration de la capacité
• meilleure capacité
• capacité accrue
• capacité améliorée
• renforcement de la capacité
• amélioration de l' aptitude
• meilleure aptitude
• améliorer l'aptitude
• augmentation de la capacité de
• capacit accrue

Examples of using Improved ability in English and their translations into French

Improved ability to walk.
Meilleure capacité à marcher.

Happiness and improved ability to work.
Bonheur et meilleure capacité de travail.

Improved ability to negotiate.
Améliorer l'Aptitude à Négocier.

Lower pain levels and an improved ability to deal with chronic pain.
Diminution des niveaux de douleur et augmentation de la capacité de gérer la douleur chronique.

Improved ability to recover.
Meilleure capacité de récupération.

Furthermore, a World Bank summary of participatory processes refers to capacity building as the improved ability to make decisions about a project and transfer information between groups.
Par ailleurs, un résumé de la Banque mondiale concernant les processus participatifs décrit le renforcement des capacités comme l'amélioration de l'aptitude à prendre des décisions sur un projet et à transférer l'information entre les groupes.

Improved ability to think clearly.
Capacité accrue a penser clairement.

Protection of Canadian biodiversity and trade from the impacts of global change through improved ability to monitor invasive alien and quarantine species Quarantine and Invasive Species.
Protection de la biodiversité canadienne et des échanges commerciaux contre les retombées des changements mondiaux par l'augmentation de la capacité de surveiller les espèces envahissantes et justiciables de quarantaine espèces envahissantes et justifiables de quarantaine.

Improved ability to eat and chew.
Meilleure capacité à manger et à mâcher.

Responding to the need to solve that problem, the Government created a more organized Literacy Program which covered the introduction to letters, improved ability to read, write and calculate, and maintenance literacy through provision of books and other reading materials.
Pour répondre à la nécessité de résoudre ce problème, le gouvernement créa un programme d'alphabétisation plus structuré qui abordait l'initiation aux lettres, l'amélioration de l'aptitude à lire, à écrire et à compter, et l'entretien des acquis au moyen de livres et autres matériels de lecture.

Improved ability to stay calm.
Amélioration de la capacité à rester calme.

Finally, achieving improved monitoring of products, food and associated adverse health incidents, together with the improved ability to respond when unsafe products and food are identified will lead to the intermediate outcome of improved early response to unsafe products.
Enfin, l'amélioration de la surveillance des produits, des aliments et des effets indésirables pour la santé qui y sont associés, jumelée à l'accroissement de la capacité d'intervention quand des produits et des aliments s'avèrent non sécuritaires, permettra à moyen terme l'amélioration de l'intervention précoce à l'égard des produits non sécuritaires.

Improved ability to manage pain.
Une meilleure capacité à gérer la douleur.

The final outcomes for FR-MPB are 1 reduction in the threat of the mountain pine beetle to the boreal forest; 2 improved ability of the forest sector to respond to changes in fibre quality and quantity; and 3 improved ability of forest-based communities to respond to changes in the future through economic diversification.
Les résultats finaux sont les suivants: 1 réduction de la menace posée par le dendroctone du pin ponderosa pour la forêt boréale; 2 meilleure aptitude du secteur forestier à réagir aux changements dans la qualité et la quantité des fibres; 3 meilleure aptitude des collectivités forestières à réagir aux changements à l'avenir par la diversification économique.

Improved ability to clean the teeth.
Une capacité accrue à nettoyer les dents.

Expected result Improved ability to combat terrorism and international crime.
Résultat escompté Capacité accrue dans la lutte contre le terrorisme et la criminalité internationale.

Improved ability to retain information.
Meilleure aptitude à retenir l'information.

The benefits of a consolidated rule of law approach are evidenced by the improved ability to backstop core mandated operational activities in 17 peacekeeping operations and special political missions and to collaborate with the United Nations system and engage in wider partnerships.
Les avantages que présente l'adoption d'une approche commune dans ce domaine de l'état de droit sont mis en évidence par l'amélioration de l'aptitude à fournir un appui aux activités opérationnelles fondamentales de 17 opérations de maintien de la paix et missions politiques spéciales, à collaborer avec les organismes des Nations Unies et à créer des partenariats plus larges.

Improved ability to clean the teeth.
Amélioration de l'habilité à nettoyer vos dents.

Portal with improved ability to view the shoutbox and Newsbox.
Portal avec une meilleure capacité à voir la shoutbox et Newsbox.

Improved ability to manage stress.
Amélioration de la capacité à gérer le stress.

And an improved ability to have relationships outside the family.
Et une meilleure capacité à avoir des relations extérieures à la famille.

Improved ability to articulate own needs;
Amélioration de la capacité à exprimer ses propres besoins.

Outcome 2: Improved ability to detect and respond early to IAS introduction and spread in Canada.
Résultat 2: Renforcement de la capacité de détection et d'intervention rapides en cas d'introduction et de propagation d'EEE au Canada.

Improved ability to do everyday tasks.
Amélioration de la capacité à vaquer à ses tâches quotidiennes.

Improved ability to let go of both body and mind.
Une meilleure capacité à relâcher le corps et l'esprit.

Improved ability to tolerate the school environment.
Meilleure capacité à tolérer l'environnement scolaire.

Improved ability to plan and utilize resources.
Meilleure capacité à planifier et à utiliser les ressources.

Improved ability to respond to Customer Requirements.
Meilleure capacité de réponse aux exigences des clients.

Improved ability to unite and work with peers.
Amélioration de la capacité à fédérer et travailler avec ses pairs.

How to use "improved ability" in an English sentence

Retailers reported improved ability to raise prices.

Improved ability to concentrate, focus and meditate.

Improved ability to prepare for the interview.

Improved ability to identify talent for succession.

Improved ability to work with larger groups.

Improved ability for finding vulnerabilities in code.

Improved ability to manage multiple build machines.

did document improved ability to sustain attention.

Improved ability for marketers to target customers.

Improved ability to configure SRM and Self-service.

How to use "amélioration de la capacité, meilleure capacité, capacité accrue" in a French sentence

14-déc-2011 Amélioration de la capacité portante des sols par les géotextiles.

L’intérêt : une meilleure capacité de franchissement d’obstacles.

Mise à jour, amélioration de la capacité de mangeur de rêves.

Capacité accrue avec la nouvelle conception du chambre de concassage.

Il y remplace Atlantic Bird-4A avec une capacité accrue .

De fait, disposer d’une meilleure capacité de R&D ne préjuge pas d’une meilleure capacité d’innovation.

Meilleure capacité d'auto-nettoyage sur terrains embourbés et enneigés.

Ils visent enfin une amélioration de la capacité des régies financières à collecter les recettes fiscales

Ces missiles disposent d'une meilleure capacité de réaction.

– Amélioration de la capacité à prendre des décisions pertinentes et à gérer des situations complexes,