What is the translation of " INITIAL DURATION " in French?

• durée initiale
• période initiale

Examples of using Initial duration in English and their translations into French

Initial duration.
Durée initiale.

Specifies the initial duration of the mission;
Mentionne la durée initiale de sa mission.

Initial Duration(Seconds.
Durée initiale(en secondes.

EUPOL-COPPS will have an initial duration of 3 years.
EUPOL-COPPS aura une durée initiale de 3 ans.

Initial duration of journey.
Durée initiale du voyage.

The contract has an initial duration of 4 years.
Son contrat porte sur une durée initiale de 4 ans.

Initial duration of the contract.
Durée initiale du contrat.

The contracts have an initial duration of 12 months.
Les contrats ont une durée initiale de 12 mois.

The initial duration of the delegated mission is 42 months.
La durée initiale de la mission déléguée est de 42 mois.

The partnership has an initial duration of 10.
Les accords de partenariat ont une durée initiale de 10.

Minimum initial duration of 1 year for the distribution agreement.
Durée initiale minimale d'un an pour l'accord de distribution.

This Agreement will have an initial duration of five years.
Cet accord aura une durée initiale de cinq ans.

The initial duration of your personal loan expressed in months.
La durée initiale de votre prêt personnel exprimée sous forme de mois.

The framework contract has an initial duration of one year.
L'accord-cadre a une durée initiale de 1 année.

Splitting the initial duration into two for notes played staccato;
Dédoublement de la durée initiale pour les notes jouées piquées.

The Partnership Agreements have an initial duration of 10 years.
Les accords de partenariat ont une durée initiale de 10 ans.

The contract's initial duration is for three years with a possibility to extend it further.
La durée initiale du contrat est de trois ans, avec possibilité de prolongation.

These missions generally have an initial duration of two years.
Ces missions sont généralement d'une durée initiale de deux ans.

The maximum initial duration is 26 weeks with a possible extension of up to 12 weeks.
La durée initiale maximale est de 26 semaines avec une possibilité de prolongation d'au plus 12 semaines.

The duration of the Agreement corresponds to the Initial Duration.
La durée du Contrat correspond à la Durée Initiale.

A nested sequence clip's initial duration is determined by its source.
La durée initiale de la séquence imbriquée d'un élément est déterminée par sa source.

This unique funding through PayPal and the FNR PEARL programme has an initial duration of five years.
Le financement unique par le biais de PayPal et le programme PEARL du FNR a une durée initiale de cinq ans.

The maximum initial duration of contracts concluded with resident end-users may not exceed 24 months.
La durée initiale maximale des contrats conclus avec les utilisateurs finaux résidants ne peut dépasser 24 mois.

Contract: Fixed-term contract for an initial duration of three years.
Type de contrat: contrat à durée déterminée pour une durée initiale de 3 ans.

The basis of EU-Russia relations is the Partnership and Cooperation Agreement(PCA), which was signed in 1994 and came into force on 1 December 1997 for an initial duration of 10 years.
Les relations entre l'UE et la Russie sont régies par l'Accord de partenariat et de coopération(APC) qui a été signé en 1994 et est entré en vigueur le 1erdécembre1997 pour une période initiale de dix ans.

Valkyr: Hysteria- Hysterical Fixation- Decreases initial duration of Hysteria, but increases duration by 5 seconds for each kill.
Valkyr: Hysterie- Fixation Hystérique- Diminue la durée initiale d'Hystérie, mais la prolonge de 5 secondes pour chaque meurtre.

If your application is approved you will be sent a letter giving you permission to take part in business for an initial duration of 12 months.
Si votre demande est acceptée, une lettre vous sera remise vous accordant la permission d'entreprendre les affaires pendant une période initiale de 12 mois.

The initial duration of this cooperation, starting from the date of signature of these draft terms of reference, will be limited to the end of the current EU Research Framework Programme 31 December 2002.
La période initiale de la coopération ainsi définie commencera à la date de la signature du présent mandat et se terminera à la fin de l'actuel programmecadre de recherche de l'Union européenne soit le 31 décembre 2002.

A provision along the lines of“If the procuring entity wishes to[conclude a framework agreement in excess of the general prescribed maximum duration][extend the framework agreement beyond its initial duration], the procuring entity shall include in the record required under article 11 of this Law a statement of the grounds and circumstances on which it relied to justify[the extension of the duration of the framework agreement][the longer duration of the framework agreement.]” would be required.
Il faudrait alors prévoir une disposition qui pourrait être libellée comme suit:“Si l'entité adjudicatrice souhaite[conclure un accord-cadre pour une durée supérieure à la durée maximale généralement prescrite][proroger l'accord-cadre au-delà de sa durée initiale], elle inclut dans le procès-verbal exigé à l'article 11 de la présente Loi un exposé des motifs et circonstances sur lesquels elle s'est fondée pour justifier[la prorogation de l'accord-cadre][la durée plus longue de l'accordcadre].

If you wish to extend the rent beyond his initial duration, it is necessary to make the preliminary request in writing for the Agency at least 48 hours before the day and the hour of return planned to the Rental agreement.
Si vous souhaitez prolonger la location au-delà de sa durée initiale, il faut en faire la demande préalable par écrit à l'Agence au moins 48 heures avant le jour et l'heure de retour prévus au Contrat de location.

How to use "initial duration" in an English sentence

Sets the initial duration of an event in minutes.

Initial duration is for the period of twelve months.

The initial duration is typically three to four months.

IMPECS will have an initial duration of five years.

The initial contract has an initial duration of 6 months.

Projects should have an initial duration not exceeding 24 months.

The initial duration of the association contract is 6 months.

Description of renewals: Initial duration of the contract: 12 months.

no data for the initial duration of the sampling rate.

The initial duration of this visa is three long period.

How to use "période initiale, durée initiale" in a French sentence

L’Abonnement est conclu pour une période initiale de sept jours.

L’Abonnement est conclu pour une période initiale d’un (1) mois.

Ils tiennent compte de la durée initiale de séjour.

La Période initiale qui est le premier contact avec l'antigène.

Accord-cadre conclu pour une période initiale de 1 an, rec ...

Montant total des prestations pour la période initiale de ...

Il est d’une durée initiale de neuf (09) ans.

Votre contrat sera renouvelé après la période initiale de 12 mois.

L’abonnement est conclu pour une période initiale d’un an.

Souscription pour une durée initiale de 24 mois.