What is the translation of " INTERROGATION METHODS " in French?

• méthodes d'interrogatoire
• méthodes d'interrogation
• à des techniques d'interrogation
• interrogation methods
• méthodes d' interrogatoire
• méthodes d'interrogatoires
• <<méthodes interrogatoire
• méthode d'interrogation

Examples of using Interrogation methods in English and their translations into French

Interrogation methods.
Méthodes d'interrogatoire.

The CIA and the interrogation methods.
La CIA et ses méthodes d'interrogatoire.

Army interrogation methods 02:59 5 year ago.
Armée interrogation methods 02:59 5 année il ya.

The CIA's report on interrogation methods.
Révélation sur les méthodes d'interrogatoires de la CIA.

Coercive interrogation methods remove the choice completely and this is why they are impermissible.
Les méthodes d'interrogation coercitives ne donnent aucun choix au détenu, c'est pourquoi elles sont interdites.

The Justices did not address the interrogation methods.
Les juges n'ont pas examiné les méthodes d'interrogatoire.

That woman's interrogation methods led to Abbas's death.
Les méthodes d'interrogatoire de cette femme ont conduit Abbas à la mort.

That's the trouble with aggressive interrogation methods.
C'est le problème des méthodes d'interrogatoire agressives.

That said, some interrogation methods have attracted particular scrutiny.
Cela dit, certaines méthodes d'interrogatoire ont fait l'objet d'un examen minutieux.

Juvenile detainees also allege harsh interrogation methods.
Les détenus mineurs allèguent également des méthodes d'interrogatoire rudes.

Experts on traditional interrogation methods did not meet this requirement.
Experts sur les méthodes d'interrogatoire traditionnelles ne répondent à cette exigence.

In particular, they criticized strip search and interrogation methods.
En particulier, ils ont critiqué fouille et d'autres méthodes d'interrogatoire.

Information-gathering interrogation methods Meissner et al., 2012.
Méthodes d'interrogation pour la collecte de renseignements Meissner et al., 2012.

Please provide information on the rules and procedures concerning the interrogation methods.
Fournir des renseignements sur les règles et procédures régissant les méthodes d'interrogatoire.

I am afraid that with the new law, the interrogation methods will not really change.
Je crains qu'avec la nouvelle loi les méthodes d'interrogatoire ne changent pas vraiment.

This was designed to circumvent the Geneva Conventions and has led to the use of severe interrogation methods.
Cela a été conçu pour contourner les Conventions de Genève et a conduit à l'utilisation de méthodes d'interrogatoire sévères.

Adviser to Bush's“proud” fact of severe interrogation methods(simulating drowning.
Conseiller de Bush“fière” fait des méthodes d'interrogatoire sévères(simulant la noyade.

That broad concept also included unauthorized interference with free will through the use of inadmissible interrogation methods.
Ce large concept vise également l'ingérence non autorisée dans la libre volonté en recourant à des méthodes d'interrogatoire irrecevables.

Palestinian prisoners continued to be subjected to interrogation methods that could best be described as torture.
Les détenus palestiniens continuent à être soumis à des méthodes d'interrogatoire qui équivalent à des tortures.

In that period, interrogation methods had been regularly reviewed and aligned with national and international law.
Pendant cette période, les méthodes d'interrogatoire ont été régulièrement revues et mises en conformité avec le droit interne et avec le droit international.

US Employed Ex-Nazis to Develop Interrogation Methods.
Les États-Unis ont employé d'anciens nazis pour perfectionner leurs méthodes d'interrogatoire.

The State party should ensure that interrogation methods contrary to the Convention are not utilized under any circumstances.
L'État partie devrait s'assurer que des méthodes d'interrogatoire contraires à la Convention ne sont utilisées en aucune circonstance.

And the ensuing debate has helped the American people better understand how these interrogation methods came to be authorized and used.
Et le débat qui a suivi a permis au peuple américain de mieux comprendre comment ces méthodes d'interrogation ont été autorisées et utilisées.

For example, there have been reports of interrogation methods designed specifically to injure the religious feelings of persons in detention.
Par exemple, il a été fait état de méthodes d'interrogation utilisées spécifiquement pour heurter les sentiments religieux des détenus.

The Special Committee was informed that some 750 Palestinian detainees were currently subjected to interrogation methods amounting to torture.
Le Comité spécial a été informé du fait que quelque 750 détenus palestiniens sont actuellement soumis à des méthodes d'interrogatoire équivalant à des tortures.

This document described in details the interrogation methods that could be used on al Qaeda detainees by the CIA.
Ce document décrivait en détail les méthodes d'interrogatoire qui peuvent être utilisées par la CIA sur les détenus d'Al Qaïda.

Following a complaint regarding the interrogation of K.M.K.K. a general remark as to the documentation of interrogation methods was issued;
Suite à la plainte relative à l'interrogatoire de K. M. K. K., une remarque générale concernant la documentation des méthodes d'interrogatoire a été publiée;

The government is totally committed to follow the interrogation methods compatible with the provisions of the Convention.
Le Gouvernement est déterminé à s'en tenir à des méthodes d'interrogatoire compatibles avec les dispositions de la Convention.

The prohibition of evidence obtained by means of torture or cruel, inhuman, or degrading treatment, or other unlawful interrogation methods;
L'interdiction d'utiliser des preuves obtenues en recourant à la torture ou à d'autres traitements cruels, inhumains ou dégradants, ou à des méthodes d'interrogatoire illégales;

It noted that there were allegations of police employing interrogation methods contravening constitutional provisions.
Elle a relevé des allégations selon lesquelles la police employait des méthodes d'interrogatoire contraires aux dispositions de la Constitution.