What is the translation of " IS A DIFFICULT CHALLENGE " in French?

• est un défi difficile
• est un challenge difficile
• est une gageure
• défi difficile à relever
• est un enjeu difficile

Examples of using Is a difficult challenge in English and their translations into French

We know that this is a difficult challenge.
Nous savons que c'est un défi difficile.

It is a difficult challenge but not an impossible one.
C'est un défi difficile mais pas impossible.

Seeking innovation is a difficult challenge.
Trouver l'innovation est un défi difficile à relever.

This is a difficult challenge in a context of ageing populations.
Le défi est difficile dans un contexte de vieillissement de nos populations.

Learning to cope with anxiety is a difficult challenge.
Apprendre à faire face à l'anxiété est un défi difficile.

It is a difficult challenge to be the race that is discovered.
C'est un défi difficile d'être la race qui est découverte.

Weighing the evidence is a difficult challenge in all fields.
Dans tous les domaines, il est difficile de peser les preuves.

The inspection of pipes in the oil and gas industry is a difficult challenge.
L'inspection des canalisations dans l'industrie pétrolière et gazière est un défi difficile.

For SMEs, this is a difficult challenge,” she concludes.
Pour les PME, c'est un enjeu difficile», résume-t-elle.

However translating information into action is a difficult challenge.
Cependant traduire l'information en action est un défi difficile.

Every opponent is a difficult challenge, no game is easy.
Chaque adversaire est un challenge difficile, il n'y a pas de match facile.

Bringing the ESL rate down below 10% is a difficult challenge.
Faire passer le taux d'ASP sous la barre des 10% est un défi difficile à relever.

This is a difficult challenge in a context of ageing populations… Training and employment.
Le défi est difficile dans un contexte de vieillissement de nos populations.

Working and being a mother is a difficult challenge.
Être mère et travailler à la fois est un challenge difficile.

It is a difficult challenge for him to let go of the ex because he has so much history with her.
Il est difficile pour elle de le surmonter parce qu'ils ont tellement d'histoire.

Moreover living far away from the family is a difficult challenge to go through.
Vivre loin de ses proches est un challenge difficile à surmonter.

Conversion is a difficult challenge in a world so blind to the Truth of eternal life.
La conversion est un défi difficile à accepter dans un monde qui ne croit pas à la Vérité de la Vie Éternelle.

Losing weight the healthy way is a difficult challenge for many.
Perdre du poids sainement est une véritable gageure pour beaucoup d'entre nous.

In many of the most serious circumstances, applying the polluter pays principle in practice is a difficult challenge.
Dans la plupart des cas les plus graves, l'application du principe du pollueur-payeur est une gageure.

Presenting in public is a difficult challenge for many of us.
Présenter en public est un challenge difficile à surmonter pour beaucoup d'entre nous.

How to use "is a difficult challenge" in an English sentence

That is a difficult challenge for most of us.

Moving home is a difficult challenge fraught with many chores.

Communicating this fact is a difficult challenge for the bookstore.

This is a difficult challenge and not all producers succeed.

Unfortunately this is a difficult challenge to stay clear of.

That is a difficult challenge and very hard to implement.

That is a difficult challenge to achieve with cast-in-place concrete.

Listing accomplishments is a difficult challenge when writing a resume.

This is a difficult challenge for your dad and you.

Simply says is a difficult challenge for all the operators.

How to use "est un défi difficile, est une gageure" in a French sentence

Combiner traditions et modernisme est un défi difficile mais indispensable pour les internats du 21ème siècle.

Pour présenter ce DVD et résumer l’histoire de KATATONIA en quelques lignes est un défi difficile à relever !

Présenter l’Andalousie en quelques lignes est un défi difficile à relever tant la richesse géographique, culturelle et historique de la région est variée et importante.

La démence, en tant que maladie chronique, est un défi difficile pour les services médicaux et de soins.

Au chapitre des relations humaines, trouver l'équilibre entre trop en faire et demeurer distant est un défi difficile et permanent.

Comme le disait l’aîné dans le dernier épisode, vivre en communauté est un défi difficile au quotidien.

En bref : le parti pris de la modernisation des textes classiques est un défi difficile à relever.

"D'habitude, se garer est une gageure tellement c'est bondé.

ce qui est une gageure à mon avis.

Présenter Samuel LEROY est une gageure !