What is the translation of " IS A DIFFICULT CHALLENGE " in Slovak?

• je ťažká výzva
• je obtiažny
• je náročná výzva

Examples of using Is a difficult challenge in English and their translations into Slovak

This is a difficult challenge because;
Je to veľmi náročná výzva, pretože.

Bringing the ESL rate down below 10% is a difficult challenge.
Znížiť nezamestnanosť pod hranicu desiatich percent je výzva.

Conversion is a difficult challenge in a world so blind to the Truth of eternal life.
Obrátenie je neľahkou výzvou, vo svete tak slepom k pravde o večnom živote.

Applying the polluter pays principle in practice is a difficult challenge.
Uplatňovanie zásady„znečisťovateľ platí“ v praxi je náročná úloha.

The fight against cancer is a difficult challenge, but one to which Europe and the world must rise.
Boj proti rakovine je vážnou výzvou, ale takou, ktorej sa Európa a svet musia postaviť.

Bringing the ESL rate down below 10% is a difficult challenge.
Znížiť mieru predčasného ukončenia školskej dochádzky pod 10% je náročná úloha.

This is a difficult challenge, and in order to manage it, burden-sharing is essential.
Ide o ťažkú úlohu, a preto s cieľom zvládnuť ju, je nevyhnutné spoločné zdieľanie tejto situácie.

We all are aware of the fact that to lose weight is a difficult challenge for all of us.
Všetci sme si vedomí skutočnosti, že schudnúť, je náročná úloha pre všetkých z nás.

However, reducing such inequalities is a difficult challenge, and even more difficult against the backdrop of the current economic crisis.
Zníženie týchto nerovností je však ťažká úloha a ešte ťažšia na pozadí súčasnej hospodárskej krízy.

The Commission considers that the inclusion of a reimbursement clause in the grant letter issued by the managing authority is a case of good practice which can usefully be included by Member States in their national rules. Applying the polluter pays principle in practice is a difficult challenge.
Komisia sa domnieva, že začlenenie doložky o vrátení do rozhodnutia o udelení grantu vydaného riadiacim orgánom je príkladom osvedčeného postupu, ktorý by mali členské štáty zahrnúť do svojich vnútroštátnych právnych predpisov. Uplatňovanie zásady„znečisťovateľ platí“ v praxi je náročná úloha.

An interview with a potential employer is a difficult challenge even for experienced applicants.
Rozhovor s potenciálnym zamestnávateľom nie je jednoduchý test ani pre sofistikovaných žiadateľov.

It is a difficult challenge, particularly for smaller enterprises, and for this reason, it requires greater attention and more support from the European Union.
Je to ťažká úloha najmä pre menšie podniky, a z tohto dôvodu si vyžaduje väčšiu pozornosť a viac podpory od Európskej únie.

However attempting to get rid of those excess pounds is a difficult challenge as well as if you have ever been on this road, you recognize exactly how difficult it is..
Napriek tomu sa snaží odstrániť tie prebytočné kíl je obtiažny utrpenia, a ak ste niekedy boli na tejto ceste, budete presne vedieť, ako náročné to je..

A chronic disease like JDM is a difficult challenge for the whole family and of course, the more serious the disease, the harder it is to cope with.
Chronické ochorenie ako JDM je ťažkou výzvou pre celú rodinu a samozrejme, čím závažnejšie je ochorenie, tým ťažšie je sa s ním vyrovnať.

However attempting to remove those excess pounds is a difficult challenge and if you have ever gotten on this road, you understand just how difficult it is..
Ale snaží sa odstrániť tie prebytočné kíl je ťažká výzva, a tiež ak ste naozaj niekedy boli na tejto ceste, viete, ako ťažké to je..

Yet attempting to remove those excess pounds is a difficult challenge as well as if you have actually ever before been on this roadway, you recognize just how tough it is..
Ale s cieľom odstrániť tie prebytočné kíl je náročná výzva, a tiež ak ste vlastne niekedy dostali na tejto ceste, viete, ako ťažké to je..

Yet attempting to get rid of those excess pounds is a difficult challenge and if you have ever gotten on this roadway, you know exactly how difficult it is..
Napriek tomu sa snaží odstrániť tie prebytočné libier je ťažká výzva, a ak ste naozaj nikdy predtým nebol na tejto vozovke, spoznáte, ako ťažké to je..

Yet attempting to get rid of those excess pounds is a difficult challenge and if you have ever gotten on this roadway, you know exactly how difficult it is..
Avšak s cieľom odstrániť tie prebytočné libier je obtiažny utrpenia, a ak ste niekedy predtým bol na tejto ceste, aby ste pochopili, ako náročné to je..

Yet aiming to remove those excess extra pounds is a difficult challenge and also if you have actually ever been on this road, you understand how difficult it is..
Avšak pokúšať sa zbaviť týchto prebytočných libier je tvrdá skúsenosť a tiež ak ste niekedy predtým bol na tejto ceste, spoznáte, ako ťažké to je..

Yet aiming to remove those excess pounds is a difficult challenge as well as if you have actually ever before gotten on this road, you understand exactly how difficult it is..
Napriek tomu sa snaží zbaviť týchto prebytočných libier je náročná výzva, a ak ste niekedy boli na tejto vozovke, spoznáte, ako náročné to je..

Yet aiming to remove those excess extra pounds is a difficult challenge and also if you have actually ever been on this road, you understand how difficult it is..
Napriek tomu sa snaží odstrániť tie prebytočné kíl je obtiažna skúsenosť a ak ste niekedy predtým bol na tejto ceste, ste pochopili, ako ťažké to je..

Yet trying to eliminate those excess pounds is a difficult challenge as well as if you have actually ever before gotten on this roadway, you recognize how challenging it is..
Ale snaží sa odstránenie týchto prebytočných kíl je ťažká výzva, rovnako ako ak ste naozaj niekedy boli na tejto ceste, presne viete, ako ťažké to je..

However attempting to get rid of those excess pounds is a difficult challenge as well as if you have ever been on this road, you recognize exactly how difficult it is..
Ale pokúšať sa odstrániť tie prebytočné libier je obtiažny utrpenia, a tiež ak ste vlastne niekedy predtým bol na tejto ceste, aby ste pochopili, ako náročné to je..

I should like to finish by saying that addressing alcoholic-related harm is a difficult challenge, precisely because we have to deal with one particular aspect, the excessive consumption and not the product itself.
Na záver by som chcel povedať, že riešenie škôd súvisiacich s požívaním alkoholu je zložitá výzva a to preto, lebo musíme riešiť jeden konkrétny aspekt, nadmerné požívanie a nie výrobok samotný.

Was a difficult challenge avoiding stars and other galactic objects on route to heaven.”.
Bola to ťažká výzva, vyhnúť sa hviezdam a iným galaktickým objektom.

That was a difficult challenge but a great one too.”.
Bolo to ťažké rozhodnutie, ale zároveň i veľká výzva.

It's a difficult challenge, and there are societal changes.
Ide o komplexný problém a ťažkosti vyplývajú zo spoločenských zmien.

This was a difficult challenge avoiding stars and other galactic objects en route to Heaven.”.
Bola to ťažká výzva, vyhnúť sa hviezdam a iným galaktickým objektom.