What is the translation of " IS NOT A RELIABLE INDICATOR " in French?

• n'est pas un indicateur fiable
• ne constituent pas un indicateur fiable
• ne sont pas un indicateur fiable
• ne constitue pas un indicateur fiable
• n'est pas un indice fiable
• pas un indicateur fiable

Examples of using Is not a reliable indicator in English and their translations into French

Weight alone is not a reliable indicator.
Le poids seul n'est pas un indicateur fiable.

Pain is not a reliable indicator of health.
La douleur n'est pas un indice fiable de l'état de santé.

When considering dissection, pain is not a reliable indicator.
Lorsqu'il s'agit de l'insuffisance rénale, la douleur n'est pas un indicateur fiable.

But breed is not a reliable indicator of risk..
La volatilité n'est pas un indicateur fiable du risque.

Therefore, the number of a short-handed goals scored by a player is not a reliable indicator of his PK proficiency.
Par conséquent, le nombre de buts d'une short-handed marqués par un joueur n'est pas un indicateur fiable de sa maîtrise de la PK.

Weight alone is not a reliable indicator of good health.
Poids seul n'est pas un indicateur fiable de la bonne santé.

The graph relates to the past and is not a reliable indicator for the future.
Le graphique se rapporte au passé et ne constitue pas un indicateur fiable pour le futur.

Pain is not a reliable indicator of dental problems.
La douleur n'est pas un indicateur fiable des problèmes dentaires.

Recent performance is not a reliable indicator.
Les performances passées ne sont pas un indicateur fiable.

Why thirst is not a reliable indicator of dehydration.
Pourquoi la soif n'est pas un indicateur fiable de déshydratation.

These figures refer to the past. Past performance is not a reliable indicator of future results.
Ces chiffres se réfèrent au passé et ne constituent pas un indicateur fiable des résultats futurs.

Aqueous Se is not a reliable indicator of toxicity.
La concentration hydrique de sélénium n'est pas un indicateur fiable de toxicité.

The public's attention is drawn to the fact that past performance is not a reliable indicator of future performance of the mutual funds or manager.
L'attention du public est notamment attirée sur le fait que les performances passées ne sont pas un indicateur fiable des performances futures de l'OPC ou du gestionnaire.

Past performance is not a reliable indicator of future results and should not be the sole factor of consideration when selecting a product or strategy.
Les performances passées ne constituent pas un indicateur fiable des performances futures et ne doivent pas être le seul facteur pris en considération lors du choix d'un produit ou d'une stratégie.

Sulfide, which is often a key measure with marine monitoring programs, is not a reliable indicator of the accumulation of aquaculture waste in freshwater.
La présence de sulfure, qui est souvent une mesure clé des programmes de surveillance marine, ne constitue pas un indicateur fiable de l'accumulation des déchets produits par l'aquaculture en eau douce.

Thirst alone is not a reliable indicator of the need to hydrate.
La soif à elle seule n'est pas un indicateur fiable du besoin de s'hydrater.

Historical information is not a reliable indicator of future growth.
Les données historiques ne sont pas un indicateur fiable des évolutions futures.

Color alone is not a reliable indicator that meat is safe to eat.
La couleur seulement n'est pas un indice fiable que la viande est salubre.

Past performance of the Funds is not a reliable indicator of future results.
La performance passée ne constitue pas un indicateur fiable des résultats futurs.

Past performance is not a reliable indicator of future performance and can be misleading.
Les résultats du passé ne constituent pas un indicateur fiable pour l'avenir et peuvent être trompeurs.

How to use "is not a reliable indicator" in an English sentence

Remember, color is not a reliable indicator of doneness.

Unfortunately, pain is not a reliable indicator of health.

Color is not a reliable indicator of etch quality.

Sweat is not a reliable indicator to workout intensity.

Mucus color is not a reliable indicator of infection.

Colour is not a reliable indicator of effective cooking.

Thirst is not a reliable indicator of early dehydration.

How to use "n'est pas un indicateur fiable" in a French sentence

le fait qu un texte soit bien ecrit et donne l impression d un travail serieux n est pas un indicateur fiable quand a la qualite de l information qu il delivre.