What is the translation of " IT DOESN'T HELP " in French?

[it 'dʌznt help]
[it 'dʌznt help]
cela n'arrange pas
cela ne l'aide pas
ça n'arrange rien
il ne contribue pas
cela ne sert à rien
cela n'aidera pas
cela ne aide pas

Examples of using It doesn't help in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It doesn't help.
Ça n'arrange rien.
But if it doesn't help?
It doesn't help your cause.
Ça n'aide pas ta cause.
I know, but it doesn't help.
Oui, mais ça ne sert à rien.
It doesn't help the debate.
Ça n'aide pas le débat.
But you know what? it doesn't help.
Tu sais quoi, ça ne sert à rien.
And it doesn't help.
I've tried praying and it doesn't help.
J'ai prié et ça ne sert à rien.
Re: It doesn't help.
Re: Ça ne sert à rien.
Lenglet intervenes but it doesn't help.
Lenglet intervient mais ça n'aide pas.
But it doesn't help!
Mais cela ne sert à rien!
So when they wear uniforms, it doesn't help.
Alors porter des uniformes, ça ne sert à rien!
It doesn't help Jack.
Lt; Cela ne sert à rien Jack.
Tweet« The war, it's ugly and it doesn't help.
La guerre, c'est moche et ça ne sert à rien.
It doesn't help Syrians.
Cela n'aide pas les Syriens.
And let me repeat, it doesn't help the economy!
Et je le répète, cela n'aide pas l'économie!
It doesn't help families.
Cela n'aide pas les familles.
If we don't believe, it doesn't help to pray.
Si on ne croit pas, ça ne sert à rien de prier.
It doesn't help our country.
Cela n'aide pas notre pays.
He knows it's a mistake, but it doesn't help him.
Il sait que c'était une erreur, mais cela ne l'aide pas vraiment..
It doesn't help the user.
Cela n'aide pas l'utilisateur.
Because, as he says, he already knows that and it doesn't help.
Parce qu'elle le sait déjà ça et cela ne l'aide pas plus.
It doesn't help the experience.
Cela n'aide pas l'expérience.
If a baby cries, it doesn't help if we say,“stop crying..
Quand un bébé crie, cela ne sert à rien de dire« Arrête de crier.
It doesn't help the next girl.
Ça n'aide pas la fille suivante.
If you complete this solution, but it doesn't help, try“Advanced Mode” instead.
Si vous remplissez cette solution, mais il ne permet pas, essayer“Mode avancé” au lieu.
But it doesn't help the fans.
Mais cela ne aide pas les fans.
She's under a lot of pressure, and it doesn't help that she feels like she's betraying her friend.
Elle travaille sous une pression énorme et ça n'arrange rien qu'elle ait l'impression de trahir son ami.
It doesn't help the developer.
Cela n'aide pas les développeurs.
It's not required and it doesn't help reduce your payments by much.
Il n'est pas nécessaire et il ne permet pas de réduire vos paiements par beaucoup.
Results: 391, Time: 0.043

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French