What is the translation of " IT DOESN'T HELP " in Turkish?

• bir faydası yok
• faydası yok
• yardımı olmuyor
• faydası olmaz
• yararlı olmuyor
• yardımcı olmuyor
• bir yararı yok
• bir yardımı dokunmazsa
• hiç faydası olmuyor
• bir faydası olmaz
• yardımı olmaz
• yardım etmiyor
• pek yardımcı
• pek faydası olmuyor
• yardımı

Examples of using It doesn't help in English and their translations into Turkish

It doesn't help.
Bir faydası yok.

Trust me, it doesn't help.
İnan bana, yardımı olmuyor.

It doesn't help me!
Bana yardımcı olmuyor!

Yeah, but it doesn't help us.
Evet, ama bize bir faydası yok.

It doesn't help us.
Bize yardımcı olmuyor.

Dave, don't lie to me, it doesn't help.
Bana yalan söyleme yardımcı olmuyor.- Dave.

It doesn't help the Grounders.
Yerlilere faydası yok.

Don't blame yourself, Slade, it doesn't help.
Yardımı olmuyor. Kendini suçlama Slade.

It doesn't help the Grounders.
Dünyalılara faydası yok.

That's poetic, but it doesn't help us much.
Şiirsel bir yazı, ama bize faydası olmaz.

It doesn't help the Grounders.
Yerlilere bir faydası yok.

If it doesn't work, if it doesn't help us.
Eğer işe yaramazsa, bize bir yardımı dokunmazsa.

But it doesn't help either.
Ama onun da bir faydası yok.

Sticking to my story might save Vincent, but it doesn't help me.
Hikâyeme sadık kalmam Vincenti kurtarabilir ama bana faydası yok.

It doesn't help your granddaughter.
Torununuza faydası olmaz.

Arkadia is just Plan"B." It doesn't help the Grounders.
Arkadya ikinci planımız. Dünyalılara faydası yok.

It doesn't help.- Why not?.
Niçin?- Bir faydası yok.

And diverts time and resources from our investigation. It doesn't help.
Faydası olmaz. Soruşturmamıza ayırdığımız zaman ve kaynaktan çalar.

It doesn't help to be careful.
Dikkatli olmanın bir faydası yok.

That underneath our clothes… our entire bodies Suppose it doesn't help are covered in scales.
Sanırım elbiselerimizin altında… tüm vücudumuzun pullarla kaplı olması yararlı olmuyor.

Losing it doesn't help anybody.
Sinir yapmanın kimseye faydası yok.

It doesn't help to keep it..
İçimizde tutmanın bir yararı yok.

It doesn't help him, you encouraging it..
Faydası yok ki, onu cesaretlendiriyorsun.

It doesn't help me to be lied to, you know.
Yalan söylenmesinin bana bir yararı yok biliyorsun.

It doesn't help anybody if you stay in this house for Piet.
Piet için bu evde kalacaksan kimseye faydası olmaz.

It doesn't help us now, but she's right.
Şu anda bir faydası yok ama haklı, başka bir yol bulmalıyız.

It doesn't help him, you encouraging it. Just let him be.
Faydası yok ki, onu cesaretlendiriyorsun. Bırak dolansın.

But it doesn't help us catch the son of a bitch who did it..
Ama her şeyin arkasındaki o… çocuğunu yakalamamıza yardımı olmuyor.

It doesn't help, and diverts time and resources from our investigation.
Faydası olmaz. Soruşturmamıza ayırdığımız zaman ve kaynaktan çalar.

It doesn't help to lock the doors or shut the possessed in closed rooms.
Kapıları kilitlemenin veya zapt edilmişleri odalara kapatmanın bir faydası yok.