IT DOESN'T HELP Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 役に立ちません
• 助けにならない
• 助けにならないこと
• 助けになりません
• 役立たない

Examples of using It doesn't help in English and their translations into Japanese

It doesn't help.
それは助けにはならない。

I learned a long time ago it doesn't help.
長い事、習ったのに、役に立ちません。

It doesn't help football.
サッカーには役に立ちません。

Other thing is it doesn't help African players.
もう1つは、アフリカの選手の助けにならないこと。

It doesn't help to regret later.
後での後悔は役に立ちません。

And the way they generally teach it doesn't help.
教えてくれるようなことは、たいてい役に立たないのです。

It doesn't help the ordinary people.
普通の人の役に立ちません。

If you just want a single check box, it doesn't help.
せっかくチェックリストを作っても、作っただけでは役に立ちません。

It doesn't help reduce inflammation, though.
ただし、炎症を軽減するのには役立ちません。

If at the same time there is uncertainty with your contract, it doesn't help.
同時に契約が不透明な場合は助けにならない。

But it doesn't help much with understanding.
しかし、それではあまり理解の助けにならない。

It may help you, but it doesn't help me.
あなたには役立つかもしれないけれど、僕には役立たない。

It doesn't help the thinner kids develop better habits.
彼らは赤ちゃんが良い習慣を開発するのに役立ちません。

Even though your God Cloth is very close to the Kamui, it doesn't help you in anyway.
例えゴッドクロスが限りなくカムイに近い、そのゴッドクロスがお前を助けてない。

What it doesn't help them do is to learn word patterns.
単語のパターンを学ぶ助けにはなっていないと。

But, that just captures data for the burndown, it doesn't help with velocity.
しかし、それは、ただバーンダウンのデータを記録しているだけで、速度の役に立つものではありません。

It doesn't help you and it doesn't help them.
It'snotgoingtohelpyouそれは助けにならないよ。

If you complete this solution, but it doesn't help, try“Advanced Mode” instead.
Ifyoucompletethissolution,butitdoesn'thelp,試します“アドバンストモード”その代わり。

No, it doesn't help at all, it just makes things worse.
違う！そんなのは助けじゃない。もっと悪くなるだけだよ。

But because of all the alarmist rhetoric, politicians in Washington feel obligated to pass something, even if it doesn't help.
する話によって、ワシントンの政治家たちは、たとえそれが役立たなくても、何か可決。

If it doesn't help, had created earlier have buying the best one I can.
それが助けにならない場合、私はできるだけ早く購入しています。

Although BitTorrent protocol encryption seems to work against most forms of traffic shaping, it doesn't help in this specific case.
BitTorrentプロトコルの暗号化が帯域制御の多くの形式に有効であるとされているが、この特定のケースではその助けとはならない。

It doesn't help, and diverts time and resources from our investigation.
我々の助けになりませんし時間を取られますから。

FileLocking boolean true Enable/ disable fileLocking: Can avoid cache corruption under bad circumstances but it doesn't help on multithread webservers or on NFS filesystems….
FileLocking boolean true ファイルロックを有効/無効にします。不慮の事故でキャッシュが破壊されることを防げますが、マルチスレッドなウェブサーバ環境やNFSファイルシステム上では役に立ちません。

And in the long run, it doesn't help us have a healthier, happier population.".
そして長期的には、より健康で幸せな人口を持つのに役立つわけではありません」。

It doesn't help you get to sleep at a decent hour, and it doesn't make four hours feel like eight.
まともな時刻に就寝することを助けるものでもないし、４時間を８時間のように感じさせるものでもない。

Even though it doesn't help with the original task, completing these lesser jobs help clear your calendar.
元の仕事に役立たないものの、これらのより少ない仕事を完了することで、あなたのカレンダーをクリアするのに役立ちます。

It doesn't help that the recent Immigration Reform Bill(S744), passed last year in the Senate by a comfortable 68 to 32 margin, has simply poured jet fuel over this issue.
昨年上院で可決された快適な68から32までのマージンを取った最近の移民改革法案（S744）が、この問題に関して単にジェット燃料を注いだだけでは助けにならない。

Well, if it doesn't help, it won't matter, cause nothing's going to be left here anyway.
まあ役に立たなくても問題ありませんそう なったらここには何も残りませんから。