What is the translation of " IT SHALL IMMEDIATELY INFORM " in French?

• elle informe immédiatement
• elle informe aussitôt

Examples of using It shall immediately inform in English and their translations into French

It shall immediately inform the notifier of these objections.
Elle informe aussitôt le notifiant de ces objections.

Should it find that the measure is justified it shall immediately inform the other Member States.
Si la Commission estime que la mesure est justifiée, elle informe immédiatement aussi les États membres.

It shall immediately inform the notifier of these objections.
Elle informe aussitôt le notifiant de sa décision et de ces objections.

When the narcotics control is initiative, it shall immediately inform the House of representatives.
Lorsque l'Organe de contrôle agit d'initiative, il en informe immédiatement la Chambre des représentants.

It shall immediately inform the Technical Secretariat of this request.
Il informe immédiatement le Secrétariat technique de sa demande.

Where the Commission considers that the decision is unjustified, it shall immediately inform the Member States to that effect.
Lorsque l'Agence constate que la mesure est justifiée, elle en informe immédiatement les États membres.

It shall immediately inform the applicant of its decision on the request.
Elle informe immédiatement l'auteur de la demande de cette décision.

Where a Member State adopts such measures, it shall immediately inform the other Member States and the Commission.
Lorsqu'un État membre prend de telles mesures, il en informe immédiatement les autres États membres et la Commission.

It shall immediately inform the qualified entity of its decision on the request.
Il informe immédiatement l'entité qualifiée de cette décision.

Where the Commission considers that the measure is unjustified, it shall immediately inform the Member States to that effect.
Si la Commission considère que la mesure est injustifiée, elle en informe immédiatement les États membres.

It shall immediately inform the competent authority and the college.
Elle en informe immédiatement l'autorité compétente et le collège.

If the Commission is requested to interpret the Charter under Article 45(3), it shall immediately inform the President of the Court.
S'il est demandé à la Commission d'interpréter la Charte aux termes de l'Article 45(3), elle doit en informer immédiatement le Président de la Cour.

It shall immediately inform the representative body of the other Party.
Elle doit immédiatement en informer l'instance représentative de l'autre partie.

If the initiating Participant moderates or withdraws its intention to provide support for the notified exceptions, it shall immediately inform all other Participants.
Si le Participant à l'origine de la dérogation tempère ses intentions ou y renonce, il doit en informer immédiatement tous les autres Participants.

It shall immediately inform the Commission thereof, stating its reasons.
Il en informe immédiatement la Commission en lui indiquant sa motivation.

Where a licensing authority issues, suspends, revokes or amends a licence, it shall immediately inform the European Railway Agency accordingly.
Lorsque l'autorité responsable des licences délivre, suspend, retire ou modifie une licence, elle en informe immé diatement l'Agence ferroviaire européenne.

It shall immediately inform the Commission and the other Member States accordingly.
Il en informe immédiatement la Commission et les autres États membres.

If a Party sending a communication receives a notification that the communication was not successfully received, it shall immediately inform the Complaint Manager.
Lorsqu'une partie expéditrice reçoit une preuve de non-réception de la communication, elle en informe immédiatement le gestionnaire des plaintes.

In such a case, it shall immediately inform the Member State which initiated the action.
Dans ce cas, elle informe immédiatement l'État membre à l'origine de l'action.

If the initiating Participant moderates or withdraws its intention to support the notified nonconforming terms and conditions, it shall immediately inform all other Participants accordingly.
Si le Participant à l'origine de la notification tempère ses intentions ou y renonce, il doit en informer immédiatement tous les autres Participants.

How to use "it shall immediately inform" in an English sentence

However, it shall immediately inform the other party of such suspension.

It shall immediately inform the other Member States and the Commission.

It shall immediately inform the other Member States and the Commission accordingly. 1.

It shall immediately inform the Commission and the other Member States thereof. 4.

It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof. 5.

How to use "elle informe immédiatement" in a French sentence

Si l’autorité requise estime qu’aucune enquête administrative n’est nécessaire, elle informe immédiatement l’autorité requérante des raisons sur lesquelles elle se fonde.

S'il y a lieu, elle informe immédiatement l'institution compétente de la survenance de tout fait visé au paragraphe 1, point d).

Si la Commission estime que la mesure est justifiée, elle informe immédiatement aussi les États membres.

En ce cas, elle informe immédiatement de ses motifs le demandeur ou, le cas échéant, l'Autorité centrale qui lui a transmis la demande.

Elle informe immédiatement l’autorité compétente de l’État d’émission de sa décision, par tout moyen laissant une trace écrite.

Elle informe immédiatement des proches à Ouaga qui se rendent chez elle.

Elle informe immédiatement son mari qui décide de se venger.

Fruit de la collaboration entre le CHU de Bordeaux et l’Université de Stanford (USA), elle informe immédiatement des risques.

Après cette consultation, elle informe immédiatement du résultat l'État membre qui a engagé l'action.

Elle informe immédiatement la Commission de ces mesures et les justifie.