The WHO emphasized its commitment to implementing the strategy and said it looked forward to addressing financing challenges.
L'OMS a souligné son engagement à mettre en œuvre la stratégie et a déclaré qu'il attendait avec impatience de voir les défis du financement relevés.
Mr. Al-Hamadi(Qatar), speaking on behalf of the Arab Group,said that the Group reaffirmed its commitment to implementing the Beijing Declaration and Platform for Action.
Al-Hamadi(Qatar), parlant au nom du Groupe arabe, dit quele Groupe a réaffirmé sa volonté d'appliquer la Déclaration et le Programme d'action de Beijing.
The Respondent has stated its commitment to implementing different types of security measures in the building since 2005.
L'intimé a indiqué son engagement à mettre en œuvre différents types de mesure de sécurité dans l'immeuble depuis 2005.
As the Second International Decade for the Elimination of Colonialism was drawing to a close in 2010,the United Nations should reaffirm its commitment to implementing the 1960 Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples.
Vu que la Deuxième décennie internationale de l'élimination du colonialisme prendra fin en 2010,l'ONU devrait réaffirmer sa volonté d'appliquer la Déclaration de 1960 sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples colonisés.
Reaffirming its commitment to implementing Resolution AFR/RC60/R5 approving the creation of the African Public Health Emergency Fund;
Réaffirmant sa volonté de mettre en œuvre la résolution AFR/RC60/R5 approuvant la création du Fonds africain pour les urgences de santé publique;
Since October 2014, the DPRK sent a letter to the FATF indicating its commitment to implementing the action plan developed with the FATF.
Depuis octobre 2014, la République Populaire Démocratique de Corée a envoyé une lettre au GAFI indiquant son engagement à mettre en œuvre le plan d'action développé avec le GAFI.
The Group had reaffirmed its commitment to implementing the Programme of Action, which would be reviewed periodically with all the main stakeholders and other interested parties.
Le Groupe a réaffirmé sa volonté d'appliquer le Programme d'action, qui sera périodiquement réexaminé avec les principaux acteurs et les parties intéressées.
Lastly, Yemen welcomed the celebration of the twentieth anniversary of the International Year of the Family in 2014 and reiterated its commitment to implementing the Copenhagen Declaration and Programme of Action of the World Summit for Social Development.
Finalement, le Yémen accueille avec satisfaction la célébration du vingtième anniversaire de l'Année internationale de la famille en 2014 en réitérant son engagement à appliquer la Déclaration de Copenhague ainsi que le Programme d'action du Sommet mondial pour le développement social.
GDF SUEZ maintains its commitment to implementing corporate governance guidelines and for this purpose refers to the AFEPMEDEF code of corporate governance for listed companies.
GDF SUEZ poursuit son attachement à l'application des règles en matière de gouvernement d'entreprise, en se référant au Code de gouvernement d'entreprise des sociétés cotées de l'AFEP-MEDEF.
Nonetheless, the Group fully supported the resolution and reiterated its commitment to implementing the 15 priority areas of the aforementioned programme of action.
Néanmoins, le Groupe soutient pleinement la résolution et réitère son engagement de mettre en œuvre les 15 domaines prioritaires du Programme d'action susmentionné.
The Group reaffirmed its commitment to implementing the Copenhagen Declaration and Programme of Action and other social development initiatives adopted by the General Assembly at its twenty-fourth special session.
Le Groupe des 77 réaffirme sa volonté de mettre en œuvre la Déclaration et le Programme d'action de Copenhague et les autres initiatives de développement social adoptées par l'Assemblée générale à sa vingt-quatrième session extraordinaire.
SPACE 's membership comes at a critical time when APC has renewed its commitment to implementing and promoting the use of Transformative Technologies.
L'adhésion de SPACE arrive à un moment critique où APC a renouvelé son engagement à mettre en œuvre et à promouvoir l'utilisation des technologies à effet transformateur.
Ethiopia has expressed its commitment to implementing the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy by taking a broad range of measures, including the adoption of a new proclamation.
L'Éthiopie a manifesté sa volonté d'appliquer la Stratégie antiterroriste mondiale de l'Organisation des Nations Unies en prenant un vaste éventail de mesures, y compris l'adoption d'une nouvelle ordonnance.
Morocco has contributed actively to the preparations for the Third United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space(UNISPACE III), has hosted the Regional Preparatory Conference for UNISPACE III for Africa andthe Middle East and reaffirms its commitment to implementing the recommendations of the Conference.
Le Maroc a participé activement à la préparation d'UNISPACE III, a accueilli la Conférence régionale préparatoire pour la région Afrique etMoyen-Orient, et réaffirme sa volonté de mettre en œuvre les recommandations d'UNISPACE III.
In this way, Switzerland is fleshing out its commitment to implementing international standards in the area of taxation.
La Suisse concrétise ainsi son engagement à appliquer les normes internationales en matière fiscale.
Despite not having a formal strategy for implementing the Declaration, Australia cited the Apology of 2008 to Australia's indigenous peoples, and in particular to the stolen generations,as a symbolic gesture signalling its commitment to implementing the Declaration.
Bien que n'ayant pas mis en place de stratégie à proprement parler pour mettre en œuvre la Déclaration, l'Australie a évoqué les excuses nationales présentées en 2008 aux peuples autochtones d'Australie et en particulier aux générations volées,geste symbolique montrant bien sa volonté de mettre en œuvre la Déclaration.
At that meeting,Canada reaffirmed its commitment to implementing the principles outlined in the Rio Declaration on the Environment and Sustainable Development and the actions of Agenda 21.
Lors de cette réunion,le Canada a réitéré son engagement à mettre en œuvre les principes stipulés dans la Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement durable et les mesures découlant d'Action 21.
The CBSA reiterated its commitment to providing bilingual services andprovided examples of improvements(e.g. building bilingual capacity into shift scheduling) and its commitment to implementing Strategic and Operating Review recommendations to identify further efficiencies.
L'ASFC réitère son engagement d'offrir des services bilingues etdonne des exemples d'amélioration(renforcer la capacité en matière de bilinguisme dans la planification des quarts de travail) ainsi que son engagement à mettre en œuvre les recommandations découlant de l'examen stratégique et fonctionnel afin de réaliser d'autres économies.
More than ever before,IAEA should demonstrate its commitment to implementing the safeguards and to facilitating the development of nuclear energy as its primary purpose.
L'AIEA doit, plus quejamais, démontrer sa volonté de mettre en œuvre les garanties et de faire de la facilitation de l'utilisation de l'énergie nucléaire sa mission première.
Results: 32,
Time: 0.0882
How to use "its commitment to implementing" in an English sentence
The ADA reaffirms its commitment to implementing these solutions and achieving affordable insulin for all who need it.
In February of 2018, Jordan stressed its commitment to implementing the Red-Dead Project, despite repeated withdrawal signals from Israel.
NIST will also launch a new solar energy system as part of its commitment to implementing renewable energy sources.
Later, the North sent a letter to the FATF indicating its commitment to implementing actions recommended by the group.
West Allis is making strides in its community with its commitment to implementing long-range plans and making fast investment decisions.
The Federal Government, in a statement, reiterated its commitment to implementing all the items contained in the agreement with ASUU.
The government of Zimbabwe has reaffirmed its commitment to implementing as accruals based accounting system to enhance transparency and accountability.
The Company has prepared a Board Manual as part of its endeavors to enhance its commitment to implementing GCG principles.
Leading specialist recruitment agency Acorn has achieved internationally-recognised standard ISO 9001:2015, showcasing its commitment to implementing quality systems and processes.
Despite the threatened constitutional challenges by some of the provinces, the federal government has reiterated its commitment to implementing the GGPPA.
How to use "sa volonté de mettre en œuvre" in a French sentence
La République exprime ainsi sa volonté de mettre en œuvre sa doctrine d’assimilation.
Sa volonté de mettre en œuvre une gestion sobre et vertueuse est bien réelle ».
Le régime syrien doit maintenant prouver sa volonté de mettre en œuvre ce démantèlement sans délai.
CRMA affirme également sa volonté de mettre en œuvre des mesures relatives à l’insertion professionnelle des travailleurs handicapés.
Le Syndicat vient donc de confirmer sa volonté de mettre en œuvre ses engagements du 3 mars dernier.
L’ECM renforce sa volonté de mettre en œuvre des rencontres autour du numérique et du sensible.
Le gouvernement écossais est resté fidèle à sa volonté de mettre en œuvre les règles de la concurrence européenne.
Le président de la République a réaffirmé sa volonté de mettre en œuvre une réforme des cotisations chômage.
Ce journal retient du discours d’Arthème Ahoomey-Zunu sa volonté de mettre en œuvre une diplomatie du développement.
Et à confirmer sa volonté de mettre en œuvre ses engagements pris à la COP 21, en décembre 2015.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文