Examples of using Large-scale attack in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Property: Large-Scale Attack.
Large-scale attack uses browsers to hijack routers.
Une attaque à grande échelle utilise les browsers pour détourner les routeurs.Vatutin prepared a large-scale attack on Kiev.
Large-scale attack against the Croatian civilian population, rather.
Attaque massive contre la population civile croate, fait plutôt d'actes.Internet policeman warns of large-scale attack.
La police du web prévient d'une attaque de grande ampleur.
Only the large-scale attack on 18 March led to a catastrophe.
Seule l'attaque à grande échelle du 18 mars a conduit Internet policeman warns of large-scale attack.
Un gendarme d'Internet prévient d'une attaque de grande ampleur.As part of the large-scale attack, the following targets were hit.
Dans le cadre de l'attaque à grande échelle, les cibles suivantes ont été touchées.The Makombo massacre may not be the only unreported large-scale attack.
Le massacre de Makombo pourrait ne pas être la seule attaque à grande échelle non signalée.Final analyses of this large-scale attack are ongoing.
Des analyses finales de cette attaque à grande échelle sont actuellement en cours.Large-scale attack campaigns can be orchestrated by using browser hijackers.
Attaque à grande échelle des campagnes peut être orchestrée par l'aide les pirates de navigateur.This time Saladin did not make a large-scale attack on the Christian camp.
Cette fois Saladin a fait une attaque à grande échelle sur le camp chrétien.If necessary, a small regional units will come together for a large-scale attack.
Si nécessaire, un petites unités régionales se réuniront pour une attaque de grande envergure.
Russian aircraft repulsed a large-scale attack of terrorists in Syria.
Les avions russes ont repoussé une attaque à grande échelle de terroristes en Syrie.On 31 July the Caucasian Islamic Army led by Nuri Pasha began a large-scale attack.
Le 31 juillet«L'armée musulmane de Caucase» dirigée par Nouri pacha, passe Last year a large-scale attack was launched against users worldwide.
L'année dernière une attaque de grande envergure a été lancée contre les utilisateurs dans le monde.On 6 November,the Canadians launched their third, large-scale attack on the ridge.
Le 6 novembre,les Canadiens lancent leur troisième attaque d'envergure sur la crête.It is therefore a large-scale attack, which earned it this unprecedented media coverage.
C'est donc une attaque de grande ampleur, ce qui lui a valu cette médiatisation sans précédent.WannaCry(15%)- the racketeer who was widely adopted during the large-scale attack in May, 2017.
WannaCry(35%)- rangiciel qui s'est propagé durant l'attaque massive de mai 2017.However, for this large-scale attack, computers located in several countries, including Belgium, were involved.
Or, pour cette attaque de grande ampleur, des ordinateurs situés dans plusieurs pays, dont la Belgique ont été utilisés.
