What is the translation of " LEAD TO IMPROVEMENTS " in French?

• conduire à des améliorations
• mener à des améliorations
• entraîner des améliorations
• aboutir à des améliorations
• permettent d'améliorer
• déboucher sur une amélioration
• se traduire par une amélioration
• mènent à des améliorations
• entraînent des améliorations
• amener à des améliorations

Examples of using Lead to improvements in English and their translations into French

An inspection may not lead to improvements.
Le contrôle d'une tâche ne peut entraîner une amélioration.

This can lead to improvements and optimizations.
Déboucher sur des améliorations et des optimisations.

We propose methods that lead to improvements.
Nous proposons des méthodes qui conduisent à des améliorations.

Lead to improvements in health, the environment, and quality of life;
Permettent d'améliorer la santé, l'environnement et la qualité de vie;

Sometimes, disruption is good and can lead to improvements.
Parfois, les perturbations sont positives et mènent à des améliorations.

They can also lead to improvements in various digestive diseases.
Ils peuvent également conduire à des améliorations dans diverses maladies digestives.

We have already entered a phase of reappraisal that should lead to improvements.
Nous avons déjà amorcé une phase de réévaluation qui devrait déboucher sur des améliorations.

These should lead to improvements in performance in the coming years.
Celles-ci devraient permettre d'améliorer les résultats du rendement pour les années à venir.

Just better understanding your illness can lead to improvements in your quality of life.
Seulement une meilleure compréhension de votre maladie peut mener à des améliorations dans votre qualité de vie.

This could lead to improvements such as earlier intervention and better management of a chronic disease.
Cela pourrait entraîner des améliorations comme une intervention précoce et une meilleure prise en charge des maladies chroniques.

Making the call is important and can lead to improvements in the health-care system.
Cet appel est important et peut mener à des améliorations du système de soins de santé.

This should lead to improvements in the competitiveness of European health technology industries globally.
Cela devrait conduire à des améliorations en matière de compétitivité mondiale des industries européennes de la technologie de santé.

Platelet-rich plasma injections may lead to improvements in tissue healing.
Les injections de plasma riche en plaquettes peuvent conduire à des améliorations dans la cicatrisation des tissus.

Effect of rosemary can lead to improvements in liver and gall bladder secretion, which contributes to improving the general condition of the whole organism.
Effet de romarin peut conduire à des améliorations de la sécrétion biliaire et du foie de la vessie, ce qui contribue à l'amélioration de l'état général de l'organisme entier.

Treating the problem, they have found, can lead to improvements in mood, memory and cognition.
Ils ont trouvé que traiter le problème peut conduire à des améliorations de l'humeur, la mémoire et la cognition.

The main objective is to support current actions by health care organizations to create and maintain healthy work environments by addressing symptoms of unhealthy workplaces, focusing on front-line patient care or related health services, and supporting initiatives that lead to improvements in.
Il s'agit avant tout d'appuyer les mesures actuelles engagées par les organismes de soins de santé pour établir et conserver des milieux de travail sains en décelant les symptômes caractéristiques de milieux de travail malsains, en mettant l'accent sur les soins de première ligne ou les services de santé connexes, et en appuyant les projets qui permettent d'améliorer.

The discovery could lead to improvements in solar panel design.
La découverte pourrait conduire à des améliorations dans la conception des panneaux solaires.

Once the four steps have been completed, the resulting information can lead to improvements in the system.
Une fois les quatre étapes terminées, les informations obtenues peuvent entraîner des améliorations dans le système.

Increased blood flow could lead to improvements in physical performance[57.
L'augmentation du débit sanguin pourrait entraîner une amélioration des performances physiques[ 57.

This would be coupled with the need to stay abreast of those issues that could either compromise consumer protection, or lead to improvements that would benefit consumers.
À cela s'ajouterait la nécessité de se tenir au courant des enjeux qui pourraient soit compromettre la protection des consommateurs, ou mener à des améliorations bénéfiques pour les consommateurs.

How to use "lead to improvements" in an English sentence

Changes in diet can also lead to improvements mentally.

This could lead to improvements in optical device performance.

Could it potentially lead to improvements in patient care?

a friendly competitiveness can lead to improvements in play.

This could eventually lead to improvements in human memory.

It can lead to improvements of practices and standards.

Globally, CSA could lead to improvements in the environment.

Can abortion lead to improvements of the human species?

That will lead to improvements in the overall economy.

that may lead to improvements for all similar types.

How to use "entraîner des améliorations, mener à des améliorations" in a French sentence

L’ajout d’exercices d’aérobie à votre routine d’entraînement peut améliorer votre état de santé général et peut entraîner des améliorations pour le dysfonctionnement érectile.

Le rythme de la croissance économique à long terme devrait entraîner des améliorations soutenues pour le marché du travail.

Pour mener à des améliorations considérables, elle doit être pratiquée de façon régulière et répétée.

L'acupuncture est souvent peu efficace mais peut entraîner des améliorations des acouphènes dans certains cas.

Cela peut mener à des améliorations globales de la santé et augmenter la probabilité que la personne va chercher les soins médicaux nécessaires », explique le Dr Woodburn.

Ne nous laissons pas faire contre le capital, seul la solidarité dans nos luttes peut mener à des améliorations de nos conditions de travail !

L’objectif central est de définir et de caractériser les pratiques et les outils de gestion susceptibles de mener à des améliorations de la performance dans le secteur public au Canada.

L'allocation supplémentaire devrait entraîner des améliorations d'une valeur de 5,5 millions $ aux activités de l'entreprise.

Reste une paire de questions : d'une part, une collaboration approfondie peut-elle entraîner des améliorations concrètes sur le terrain ?

Améliorations des produits — Les évaluations de sécurité peuvent mener à des améliorations de la conception globale et de l’implémentation de la sécurité dans les solutions certifiées.