What is the translation of " LESS CONFUSING " in French?

• moins confus
• moins déroutant
• moins de confusion
• moins compliquée
• moins gênant
• moins confuse
• moins déroutante
• moins confuses
• moins déroutants
• moins embrouillante
• moins confu
• moins perturbante

Examples of using Less confusing in English and their translations into French

And less confusing..
Moins confuse.

And hopefully it will be less confusing.
J'espère que c'est moins confus.

And less confusing.
Mais moins confus.

There, thats much less confusing.
Là, c'est sûr, c'est beaucoup moins déroutant.

O less confusing for researchers.
O moins de confusion pour les chercheurs.

I hope it's less confusing.
J'espère que c'est moins confus.

I should have used the word RAW, it would have been less confusing.
J'aurai dû utiliser le terme anglais, ça aurait été moins confu.

Also less confusing.
Mais moins confus.

Let's make it a little less confusing.
Faisons en sorte que ce soit un peu moins déroutant.

To be less confusing.
Pour être moins confus.

My next question was no less confusing.
La réponse qui m'a été faite n'était pas moins déroutante.

And it would be less confusing and more beautiful.
Sûrement moins compliquée et plus belle.

This is exponentially simpler and less confusing.
Ceci est exponentiellement plus simple et moins déroutant.

It is much less confusing than a.
Ce qui est nettement moins gênant qu'un.

The Android tablet market is a little less confusing.
Le marché tablette Android est un peu moins de confusion.

To make it less confusing for you.
De manière à ce qu'il soit moins gênant pour vous.

Switches: Now back to normal interactors, less confusing.
Interrupteurs: retour aux interactors normaux, moins de confusion.

I hope that's less confusing now.
J'espère que c'est moins confus maintenant.

It's less confusing and makes a more memorable ending to the sentence.
C'est moins déroutant et la fin de la phrase est plus mémorable.

Make website less confusing.
Ça rendrait le site moins confus.

How to use "less confusing" in an English sentence

Not only is it less confusing to them, it's less confusing to me.

Less confusing anyway, than a different universe.

Its much less confusing to the consumer.

Could we make that less confusing please?

I'm curious why its less confusing now.

It’s much less confusing to the beginner.

It was definitely less confusing and convoluted.

Far less confusing and easier to make.

That would be less confusing for visitors.

everything is now much less confusing indeed.

How to use "moins confus, moins de confusion, moins déroutant" in a French sentence

On espère que ses concerts seront moins confus que son discours.

pour le moins confus dans l'esprit de l'ingénieur.

Moins de confusion et de travail, plus de temps pour le plaisir et la détente.

Tommy semble moins confus loin d’elle.

Soyez un peu moins confus et surtout moins malhonnêtes.

C'était pour le moins confus de notre coté je trouve.

D'un point de vue formel, c'est pour nous le moins déroutant des mangakas.

Ce mariage est pour le moins déroutant non ?

Mais mes sens sont moins confus que d’habitude.

J’ai moins de confusion que sur la lampe classique.