Examples of using Maturation process in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The maturation process.
There has to be a maturation process.
Il fallait un processus de maturation.The maturation process takes six weeks.
Le processus de maturation prendra 6 jours.It's part of the maturation process.
Ça fait partie du processus de maturation.The maturation process will be ongoing.
People also translate
Let's talk about your maturation process.
Parlerons du processus de maturation.The maturation process lasts for about 3 months.
Le processus de maturation dure environ 3 mois.It's been a maturation process.
C'était un processus de maturation.The maturation process starts at the apex and advances from there.
I think there had to be a maturation process.
This is the maturation process that all traders go through.
C'est le processus de maturation que tous les commerçants passent.Alteration of the egg maturation process.
Modification du processus de maturation des ovules.This maturation process is likely to vary between cells.
Ce procédé de maturation est susceptible 
Our antibody affinity maturation process.
Notre processus de maturation d'affinité des anticorps.The maturation process can take for those cheeses between 6 to 24 months.
This is part of that maturation process.
Il fait partie This oocyte maturation process normally occurs within the ovaries.
Ce processus de maturation des ovocytes se produit normalement dans les ovaires.It is a major factor in our maturation process.
The management of the maturation process seems to play a major role here.
La gestion de la maturation semble jouer ici un rôle décisif.All of the fundamental steps in their maturation process.
Des étapes fondamentales dans son processus de maturation.Scars go through a maturation process that takes about a year.
Toute cicatrice passe par un processus de maturation, qui dure Acceleration of the application maturation process.
Accélération du processus de maturation At the end of the cellar maturation process, pata negra hams and shoulders from D.O.
À la fin du processus d'affinage en cave, jambons et épaules avec A.O.A secondary theme is Morgan's own maturation process.
Un thème secondaire est le processus de maturation Any scar goes through a maturation process, which takes a year to complete.
Toute cicatrice passe par un processus de maturation, qui dure Perhaps it was just a side effect of the maturation process.
Peut-être que c'était juste un effet secondaire du processus de maturité.Then the maturation process produces the other cannabinoids.
Puis le processus de maturation s'occupe What should be done when the maturation process is complete.
Que faire lorsque le processus de maturation est terminé.The maturation process is long, which is an essential element of Rare Champagne.
C'est un long processus de maturation qui s'installe, indispensable pour Rare Champagne.Pressure tanks for the beer maturation process.
Réservoirs sous pression pour le processus de maturation 
