Examples of using Monitoring and evaluation functions in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Carry out monitoring and evaluation functions;
In that regard,the Commission needs to strengthen its monitoring and evaluation functions.
À cet égard,elle doit renforcer ses fonctions de suivi et d'évaluation.Carry out monitoring and evaluation functions;
S'acquitte For example, ILO is in the process of decentralizing the monitoring and evaluation functions.
Par exemple, l'OIT a entrepris The monitoring and evaluation functions of NHRIs are discussed in Chapter Six.
Les fonctions de suivi et d'évaluation des INDH sont présentées au chapitre six.One way of doing this could be to strengthen monitoring and evaluation functions at ECA.
Pour ce faire, elle pourrait notamment renforcer ses fonctions de suivi et d'évaluation.Program monitoring and evaluation functions are essential in auditing results.
Les fonctions de surveillance et d'évaluation du Programme sont essentielles pour vérifier les résultats.The project appraisal functions were separated from monitoring and evaluation functions.
Les The monitoring and evaluation functions are split into two operational categories: internal and external.
Les fonctions de suivi et d'évaluation sont divisées en deux catégories opérationnelles: internes The annual National Implementation Modality audit will enhance the monitoring and evaluation functions.
L'audit Moreover, monitoring and evaluation functions are often neglected. See UNDP, Overcoming Human Poverty New York, 1998.
At the end of 2011, 29 per cent of country offices had dedicated personnel handling monitoring and evaluation functions.
Fin 2011, 29% des bureaux The Committee welcomes the steps taken to integrate monitoring and evaluation functions into the Department's organizational structure.
Le Comité accueille avec satisfaction les mesures prises pour intégrer les fonctions de suivi et d'évaluation dans l'organisation du Département.The monitoring and evaluation functions of individual organizations as well as of the system as a whole should be given high priority.
Les fonctions d'évaluation et de suivi In 2013, UNCTAD began implementing a set of measures to enhance the delivery of its monitoring and evaluation functions.
En 2013, la CNUCED a commencé la mise en application d'une série Such tools would facilitate the monitoring and evaluation functions of the governing bodies of the QSP and the secretariat.
Ces outils appuieraient les fonctions de suivi et d'évaluation des organes directeurs du Programme Strengthen management capacity through supporting recruitment of staff, training,enhancing management systems, and improving monitoring and evaluation functions.
Renforcer les capacités The monitoring and evaluation functions of UN-Habitat are managedand coordinated by the Monitoring and Evaluation Unit.
Les fonctions de suivi et d'évaluation d'ONU-Habitat relèvent du Groupe du Requests the Secretary-General to ensure that programme managers understand and respect the monitoring and evaluation functions performed by the oversight bodies;
Prie le Secrétaire général Monitoring and evaluation functions have been strengthened in the course of 1999 in recognition of the critical role they play in performance management.
En 1999, l'UNICEF a renforcé les fonctions de suivi et d'évaluation, conscient 
