What is the translation of " NULLIUS " in French?

• nullius
• sans maître
• nullus

Examples of using Nullius in English and their translations into French

Abbey nullius.
Abbayes territoriales.

Africa was not a Terra Nullius.
Afrique était pas une terra nullius.

It was terra nullius, they say.
C'était une terra nullius, disent-ils.

There never was terra nullius.
Elles n'ont jamais été« terra nullius.

And terra nullius is written in the sand.
Terra nullius est écrit dans le sable.

They are not terra nullius.
Ce ne sont pas des Terra Nullius.

Res nullius are thing which belong to nobody.
Res nullius Choses n'appartenant à personne.

Prelacy nullius.
Prélatures territoriales.

A helicopter will be taking you to Nullius.
Un hélicoptère t'emmènera à Nellis.

Terra Nullius means the‘land that belongs to no-one.
Terra nullius veut dire« terre de personne.

It was never terra nullius.
Elles n'ont jamais été« terra nullius.

These reefs are Terra nullius, according to international law.
C'était donc terra nullius selon le droit international.

Palestine was not terra nullius.
Afrique était pas une terra nullius.

Terra nullius, terra nullus and the Johnson v. McIntosh ruling.
Terra nullius, terra nullus et l ' arrêt Johnson c. McIntosh.

This land was never terra nullius.
Elles n'ont jamais été« terra nullius.

Nor was North America terra nullius, free for the taking, as was claimed later.
L'Amérique du Nord n'était pas non plus une«terre sans maître» qu'il suffisait d'occuper, comme on l'a prétendu par la suite.

The helicopter never made it to Nullius.
L'hélicoptère n'est pas arrivé à Nellis.

Even if the legal strength of the principle of terra nullius is rather weak today, it is still de facto very much in force when it comes to indigenous land rights.
Même si ce principe de la terre sans maître ne fait plus guère autorité aujourd'hui, il continue de s'appliquer de facto aux droits fonciers des peuples autochtones.

Western Sahara was not terra nullius.
Le Sahara occidental n'était pas une«terra nullus.

Intellectual Property Rights, terra nullius and cognitive capitalism.
Droit de propriété intellectuelle, terra nullius et capitalisme cognitif.

Challenging the Discovery Doctrine and terra nullius.
Doctrine de la découverte, Terra nullius.

This ignorance and rejection of Saami rights in Norway results from the principle of terra nullius, due to the fact that the State could only claim ownership of“ownerless land.
Ce refus d'admettre et de reconnaître les droits des Samis de Norvège s'explique par l'adhésion au principe de la terre sans maître, adhésion s'expliquant elle-même par le fait que l'Etat ne pouvait s'approprier que des"terres sans maître..

Repudiate the Doctrine of Discovery and terra nullius.
Doctrine de la découverte, Terra nullius.

The Peruvian-based indigenous organization CAPAJ suggested that the proposed seminar include cases relating to the Royal Deeds given by the Spanish Crown over the area occupied by the grand confederation of the Aymara Quechua people in the colonial period. It claimed that the Deeds had been granted on the basis of the concept of"terra nullius.
La CAPAJ, organisation d'autochtones basée au Pérou, propose que le séminaire porte sur les chartes royales par lesquelles la Couronne d'Espagne a concédé- sur la base de la doctrine de la <<terra nullius>>;- les terres de la grande confédération aymara et quechua à l'époque coloniale.

Prior to this the island was legally terra nullius.
L'île retournera à son état précédent de terra nullius.

The absence of legal acknowledgment and protection of Saami ownership rights to their traditional lands in Norway, as in Finland and Sweden, has its historical background in the principle of terra nullius.
En Norvège tout comme en Finlande et en Suède, l'absence de dispositions juridiques visant à reconnaître et protéger les droits de propriété des Samis sur leurs terres traditionnelles a sa source dans le vieux principe de la terre sans maître.

Disaster, it seems, is the new terra nullius.
Il semblerait que la Catastrophe soit le nouveau terra nullius.

In the Mabo case of 1992, the High Court of Australia rejected the long-standing doctrine of terra nullius.
Dans le cas Mabo 1992, la Haute Cour a rejeté l'application de la doctrine terra nullus en Australie.

East-Patagonia and Tierra del Fuego are Res nullius.
L'est de la Patagonie et la Terre de Feu sont Res nullius.

It is a reiteration of the doctrine of terra nullius.
En ce sens, il s'agit d'une réintroduction de la doctrine terra nullius.

How to use "nullius" in an English sentence

See Nullius for all the details.

Terra nullius was never about “emptiness”.

Terra nullius Indigenous peoples Uncontacted peoples.

Terra nullius means 'empty land' in Latin.

Third Abbott Nullius Belmont Abbey, Belmont, N.C.

Terra nullius meaning 'empty land' in Latin.

Kimberley land grab — Terra Nullius again?

English, the Lingua Nullius of Global Hegemony.

Terra Nullius scribed on two wooden chairs.

Now reading Terra Nullius by Claire Coleman.

How to use "nullus" in a French sentence

Ut nullus absque justitia pauperem et inopem expoliare praesumat.

L’adage testis unus, testis nullus s’applique ainsi même à la preuve matérielle.

- nummus in Gallia nullus sine civium Romanorum tabulis commovetur, Cic.

- iste, cui nullus esset usquam consistendi locus, Romam se rettulit, Cic.

Nullus mortalium nec antiquorum nec recentiorum fatum ultimum tam intrepide excepit.

Curieux… Il est vrai que « Unus testis nullus testis »!

- nullus in orbe sinus Bais prælucet amœnis, Hor.

Cornibus inter se dimicant.Si nullus ingruat11ingravat 1491 Prüss1.

- nullus es, Geta, nisi jam aliquod tibi consilium celere reperis, Ter.

- nullus dolor est, quem non longinquitas temporis minuat ac molliat, Cic.