Examples of using One judge in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
One judge or several?
Enough as to one judge.
Trop même pour un seul juge.One judge, Rowles J.A.
Seule la juge Rowles J.A.The Euro-Cup will be judged by one judge.
L'Euro-Cup sera jugée par un seul juge.One judge, the government.
Un seul juge, le public.
People also translate
J'ai une question:Comment peut on juger quelqu'un?One judge had it even at 94-94.
So, almost always, there is one judge.
C'est pourquoi, la cour n'est presque jamais composée que d'un seul juge.One judge has already agreed.
L'un des juges a déjà été confirmé.Only larger districts have more than one judge.
The one judge per party rule.
La règle d'un seul juge par Partie.The County Court with a composition of one judge may decide the matter.
Le tribunal de comté, composé d'un juge unique, peut trancher.And one judge gave her a 9.95.
Un seul juge a osé lui octroyer un 9,5.In May 2009 the CMAC dismissed the appeal with one judge dissenting.
La CACM a rejeté l'appel au mois de mai 2009; l'un des juges était dissident.Can one judge a life on one act?
Peut-on juger une vie sur un seul acte?A copy of the decision was verified by one judge of the Supreme Court as per applicable.
L'un des juges de la Cour suprême en a vérifié One judge offered the following comment.
L'un des juges a fait la remarque suivante.This provision could also state that the issue of receivability may be ruled on by one judge.
Cette disposition pourrait préciser que les décisions sur la recevabilité peuvent être prises par un juge unique.Can one judge a man by his appearance?
Peut-on juger une personne par son apparence?The administrative cases in the administrative courts are considered by one judge, except in the cases when the law previews anything else.
Dans les tribunaux administratifs, les dossiers sont examinés par un juge unique sauf quand la loi en dispose autrement.
