What is the translation of " ONE JUDGE " in Ukrainian?

[wʌn dʒʌdʒ]
[wʌn dʒʌdʒ]
по одному судді
one judge
одного суддю
one judge

Examples of using One judge in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
There is One Judge.
Є навіть один суддя.
One judge even started crying.
Одна читачка навіть розплакалася.
There is only one judge.
Є навіть один суддя.
There is only one judge of honor for the Samurai: himself.
Існує лише один суддя честі самурая: він сам.
But there is only One Judge.
Є навіть один суддя.
There is only one judge of the honour of a Samurai: Himself.”.
Існує тільки один суддя честі самурая: він сам.
Each team needs one judge.
Кожна команда повинна мати одного суддю.
We have one judge and a single prosecutor here.
Ми маємо в країні одного суддю і одного прокурора.
Each country names one judge.
Кожна держава-учасниця ЄС призначає по одному судді.
One judge might hear dozens of cases at a time, while his or her colleague will be hearing one or two cases.
Один суддя може одночасно розглядати десятки справ, тоді як його колега- одну чи дві.
Each team is required to bring one judge.
Кожна команда повинна мати одного суддю.
A true Samurai has only one judge of honour, and this is himself.
Існує лише один суддя честі самурая: він сам.
The high Council of justice dismissed one judge.
Вища рада правосуддя звільнила ще одного суддю.
This court also has one judge from each EU country.
У цьому суді теж представлено по одному судді від кожної держави ЄС.
From an arbitrazh court of the Russian Federation state, one judge.
Від арбітражного суду суб'єкта Російської Федерації- один суддя.
The Court is located in Luxembourg and has one judge from each member country.
Розташований у Люксембурзі, Суд має у своєму складі по одному судді від кожної держави-члена.
From judges of every constitutional(charter)court of a constituent entity of the Russian Federation- one judge.
Від суддів кожного конституційного(статутного) суду суб'єкта Російської Федерації- по одному судді.
One judge participates in the procedure, everything happens in the form of joint or closed meetings with the parties involved.
У процесі бере участь один суддя, все відбувається у формі спільних або закритих нарад зі сторонами.
On November 13, 2017, the Congress of Judges appointed one judge under its quota.
Листопада 2017 року З'їзд суддів призначив одного суддю за своєю квотою.
However, research has shown that only one judge on the Supreme Court consistently uses gender-neutral language.
Однак дослідження показали, що тільки один суддя у Верховному Суді послідовно використовує ґендерно-нейтральну мову.,.
One judge was appointed by the Congress of Judges in November 2017 and two judges were appointed by the President in March 2018.
Одного суддю було призначено З'їздом суддів у листопаді 2017 року, двох суддів- Президентом у березні 2018 року.
However, research has shown that only one judge on the Supreme Court consistently uses gender-neutral language.[5].
Однак дослідження показали, що тільки один суддя у Верховному Суді послідовно використовує гендерно-нейтральний мову.[5].
During almost four years of investigations, the former prosecutor of the ATO, the head of the State Audit Service,the Minister of Infrastructure and one judge have been prosecuted for this crime.
За майже чотири роки розслідувань обвинуваченими в цьому злочині стали екс-прокурор сил АТО, голова Держаудитслужби,міністр інфраструктури та один суддя.
The High Court shall include at least one judge per Member State: the number shall be fixed by the Statute of the Court of Justice.
До складу Загального суду входить щонайменше один суддя від кожної держави-члена; кількість суддів встановлює Статут Суду.
But as one judge told the author of this article,“Just try finding arguments to refuse issuing a warrant to an investigator, once criminal proceedings are initiated.
Але, як сказав авторові один із суддів,«спробуйте знайти аргументи, щоб не дати йому такого дозволу, якщо розпочато кримінальне провадження.
A total of 19 judges voted in favor of this decision, one judge- Ruslan Kolodkin(the Russian Federation) voted against the decision.
За це рішення проголосували 19 суддів, при цьому 1 суддя, Руслан Колодкин(Росія), проголосував проти.
Split draw(one judge scores a win for fighter A, one judge scores a win for fighter B, and one judge scores a draw).
Роздільна нічия(один суддя присуджує перемогу бійцю А, один суддя присуджує перемогу бійцю Б, один суддя констатує нічию).
The Supreme Court shall include at least one judge per Member Nation: the number shall be fixed by the Statute of the Earth Court of Justice.
До складу Загального суду входить щонайменше один суддя від кожної держави-члена; кількість суддів встановлює Статут Суду.
From the judges of garrison military courts- one judge from each subject of the Russian Federation in whose territory such garrison military courts operate;
Від суддів гарнізонних військових судів- по одному судді від кожного суб'єкта Російської Федерації, на території якого діють гарнізонні військові суди;-.
From judges of garrison military courts- one judge from each constituent entity of the Russian Federation, on the territory of which there are acting military courts;
Від суддів гарнізонних військових судів- по одному судді від кожного суб'єкта Російської Федерації, на території якого діють гарнізонні військові суди;-.
Results: 54, Time: 0.0384

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian