What is the translation of " PERSONS WHOSE DATA " in French?

• personnes dont les données
• personne dont les données

Examples of using Persons whose data in English and their translations into French

Other rights of persons whose data is processed.
Autres droits des personnes dont les données sont traitées.

Persons whose data is processed have different rights.
Les personnes dont les données sont traitées, disposent de certains droits.

The rights of the persons whose data is collected.
Droits de la personne dont les données sont collectées.

Persons whose data are stored at twago have the following rights.
Les personnes dont les données sont stockées chez twago ont les droits suivants.

The rights of the persons whose data is collected.
Les droits des personnes dont les données sont collectées.

Persons whose data are stored at Paragon Software have the following rights.
Les personnes dont les données sont stockées chez Paragon Software(« personnes concernées») peuvent exercer les droits suivants.

Enhanced rights for the persons whose data is collected;
Des droits renforcés pour les personnes dont les données sont collectées;

Persons whose data are processed in the context of a Report of an Infringement have the right to access their personal data..
Les personnes dont les données sont traitées dans le cadre d'un Signalement d'une Infraction ont un droit d'accès à leurs données à caractère personnel.

To strengthen protection of the rights and freedoms of persons whose data is processed.
Renforcer la protection des droits et libertés des personnes dont les données sont traitées.

Rights of persons whose data are collected and processed.
Droits des personnes dont les données sont collectées et traitées.

The Court considered that the United States did not offer guarantees that sufficiently protected the persons whose data was being transferred.
La Cour considérait en effet que les garanties offertes par les États-Unis protégeaient insuffisamment les personnes dont les données étant transférées.

Rights of persons whose data are processed by Santa.
Droits des personnes dont les données sont traitées par le Père Noël.

In order to prevent this, it should have been clearly stated in the agreement that each Party would provide an equivalent protection for all persons whose data have been processed by the law enforcement authorities.
Afin d'éviter cela, il aurait dû être clairement énoncé dans l'accord que chaque partie assurera une protection équivalente pour toute personne dont les données ont été traitées par les autorités répressives.

What protection do persons whose data is processed by Saint-Étienne Metropole benefit from?
De quelle protection bénéficient les personnes dont les données sont traitées par Saint-Étienne Métropole?

 The federal bodies responsible shall take the technical and organisational measures required under Articles 8-10 to protect the privacy and the fundamental rights of persons whose data is being processed.
Les organes fédéraux responsables prennent, conformément aux art. 8 à 10, les mesures techniques et organisationnelles propres à protéger la personnalité et les droits fondamentaux des personnes dont les données sont traitées.

The company ensures that all persons whose data is processed by it have appropriate rights resulting from the GDPR.
La société assure que toutes les personnes dont les données sont traitées bénéficient des droits respectifs découlant de RGPD.

As the European Union Court of Justice recently observed, communications metadata"taken as a whole may allow very precise conclusions to be drawn concerning the private lives of the persons whose data has been retained.
Comme la Cour européenne de justice l'a récemment observé, les métadonnées de ces communications <<prises dans leur ensemble, sont susceptibles de permettre de tirer des conclusions très précises concernant la vie privée des personnes dont les données ont été conservées.

This act stipulates the rights of persons whose data are used and the obligations of organisation making use of them.
Cette loi définit les droits de toute personne dont les données sont utilisées et les obligations des organisations qui utilisent ces données..

Persons whose data are processed in the context of these Trading Regulations shall be entitled to access their personal data..
Les personnes dont les données sont traitées dans le cadre du présent Règlement de Transactions ont le droit d'accéder à leurs données à caractère personnel.

By a body that represents the different categories of persons whose data is being processed; in accordance with the Privacy Act and its imple.
Un organe dans lequel sont représentées les di& 29; érentes catégories de personnes dont les données sont traitées; la cellule de couplage doit, conformément à la loi vie.