Examples of using Possible framework in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
A Possible Framework.
Schema 1 suggests one possible framework for discussion.
Le schéma 1 suggère un cadre possible pour effectuer ce travail.Possible framework for the agenda.
Cadre éventuel pour l'ordre du jour.What must be done to create the best possible framework.
Ce qu'il faut faire pour créer le meilleur cadre possible.A possible framework for a unified scheme.
Un cadre possible pour un régime unifié.
People also translate
The following proposes some elements of a possible framework.
La partie qui suit propose quelques éléments d'un cadre éventuel.Japan: A possible framework of International food stockholding.
Japon: Cadre éventuel pour la constitution de stocks internationaux.Annex II2 sets out,in diagrammatic form, a possible framework for such a process.
L'annexe II présente,sous forme schématique, un cadre possible pour un tel processus.A possible framework, for research, for work, for thought or progress.
Un cadre possible, celui de la recherche, du travail, de la réflexion ou de l'avancée.The following steps provide a possible framework for this enrichment exercise.
Les étapes suivantes présentent un cadre possible pour cette activité d'enrichissement.Possible framework for the formal expression of such criteria is linear temporal logic(LTL.
Un cadre possible pour l'expression formelle de tels critères est la logique temporelle linéaire(LTL.Another contractor carried out a study on the possible framework of the future FISCUS programme.
Un autre contractant a réalisé une étude sur le cadre possible du futur programme Fiscus.Studies and reports on a possible framework for cooperation on competition policy, trade and related issues for regional integration groupings.
Des études et des rapports sur un éventuel cadre de coopération sur la politique de la concurrence, le commerce et des questions connexes destinés à des groupements d'intégration régionale.Both bills would then be debated jointly in parliament to establish the best possible framework for the mechanism.
Les deux textes seront ensuite examinés ensemble au parlement afin de mettre en place le meilleur cadre possible pour le mécanisme.Appendix C provides a possible framework for regulations under both options.
L'annexe C fournit un cadre éventuel de réglementation pour les deux options.The aim should be to establish sport as an integral part of the national political programmes of EU Member States andcreate the best possible framework conditions for this.
L'objectif est d'ancrer le sport dans les programmes politiques nationaux des États membres de l'UE etde créer les meilleures conditions- cadres possibles.Appendix C discusses a possible framework for regulations with and without such a program.
L'annexe C décrit un cadre éventuel de réglementation pour les deux options.My delegation calls for strong support of the Ouagadougou agreement,which provides the best possible framework for peace, security and stability in that country.
Ma délégation demande que soit ferment appuyé l'Accord de Ouagadougou,qui fournit le meilleur cadre possible pour la paix, la sécurité et la stabilité dans ce pays.A possible framework would be that Codetel focus more particularly the Academic part, AACR the NGOs component and TRICOM the training of network technicians.
Une structure possible serait que Codetel se concentre plus particulièrement sur la partie universitaire, ACCR sur les ONG et TRICOM sur la formation des techniciens de réseau.The figure below illustrates a possible framework for monitoring and evaluating adaptation.
La figure ci-après montre un cadre possible pour le suivi et l'évaluation en matière d'adaptation.
