Examples of using Precisely to avoid in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Precisely to avoid deluding people.
Précisément pour éviter de tromper les gens.Quebec's goal is precisely to avoid this phenomenon.
L'objectif du Québec est justement d'éviter ce phénomène.Precisely to avoid misleading them.
Pour justement éviter de les induire en erreur.But I did not do that precisely to avoid any such hassles.
Precisely to avoid these type of massacres here.
Pour justement éviter tous ces massacres.
People also translate
The codes are used precisely to avoid those identifications.
Les codes sont utilisés précisément pour éviter ces identifications.Precisely to avoid any suspicion of partiality.
Précisément pour éviter tout soupçon d'impartialité.I don't think anyone should smoke, precisely to avoid this curse.
Je trouve que personne ne devrait fumer pour éviter justement ce fléau.Precisely to avoid these type of massacres here.
Précisément pour éviter, ici, ces types de massacres.Clear, concrete, and concise, it is precisely to avoid all waste of time.
Et concises, c'est exactement pour éviter toute perte de temps et parce.It is precisely to avoid this that FC wants to reserve the option of intervening.
C'est justement pour éviter cela que FC souhaite se réserver la possibilité d'intervenir.But if we have evacuated the building,it is precisely to avoid a disaster.
Mais si nous avons évacué l'immeuble,c'est justement pour éviter un sinistre.But this is precisely to avoid any confusion that Microsoft choose not to gather them.
Mais c'est justement pour éviter toute confusion que Microsoft a choisi de ne pas les juxtaposer.We have designated andpaid a public official precisely to avoid such conflicts.
Nous avions nommé etnous payions un fonctionnaire précisément pour éviter de tels combats.Precisely to avoid arranged marriages of the girls, Bhojraj Bhat is maintaining the Sunakali project in Mugu.
Précisément pour éviter les mariages arrangés des filles, Bhojraj Bhat maintient le projet Sunakali à Mugu.Israel killed those Palestinians precisely to avoid this nightmarish scenario.
Israël a assassiné ces Palestiniens précisément pour éviter ce scénario cauchemardesque.They will be able to allocate the amount deemed necessary for each missionary precisely to avoid waste.
Ils pourront attribuer le montant jugé nécessaire Many immigrants came here precisely to avoid religious persecution in Europe.
Nombre d'immigrants sont venus ici précisément pour éviter la persécution religieuse en Europe.Make sure that the mitered sections of insulation meet precisely to avoid any gaps.
Assurez-vous que les sections d'isolation en onglet se rencontrent précisément pour éviter tout espace.The Buddhists call it‘nothingness' precisely to avoid that kind of intellectual characterisation.
Les Bouddhistes l'appellent«vacuité» justement pour éviter toute définition intellectuelle.
