What is the translation of " PROBLEMS CONTINUE " in French?

• problèmes persistent
• problèmes continuent
• problèmes subsistent
• problèmes demeurent
• difficultés persistent
• problème persiste
• problèmes restent

Examples of using Problems continue in English and their translations into French

Problems continue.
Des problèmes subsistent.

Don't let the problems continue.
Ne laissez pas les problèmes persistent.

The problems continue though.[….
Mais les problèmes demeurent.

At home, however, the problems continue.
Par contre les problèmes continuent chez moi.

The problems continue.
Les problèmes continuent.

See a doctor if sleep problems continue.
Consultez un médecin si les problèmes persistent.

These problems continue.
Ces problèmes persistent.

Yet nothing has changed and the problems continue.
Rien n'est changé et les problèmes demeurent.

Problems continue this year.
Les problèmes persistent cette année.

No wonder the problems continue.
Il n'est donc pas surprenant si les problèmes persistent.

The problems continue this year.
Les problèmes persistent cette année.

Change of Government: Problems continue.
Les Gouvernements Changent, Les Problèmes Persistent.

Problems continue to affect Apple.
Les problèmes continuent pour Apple.

The war may be over, but the problems continue..
La guerre est finie, mais les problèmes subsistent.

But problems continue to plague the country.
Cependant, des problèmes continuent à tourmenter le pays.

I have changed the USB port and the problems continue.
J'ai changé de port USB le problème persiste.

NOTE: If problems continue, contact an electrician.
REMARQUE: Si le problème persiste, appeler un électricien.

Yet nothing has changed and the problems continue.
Aucun changement n'a été apporté à ce jour, et les problèmes demeurent.

If problems continue, call your HP representative.
Si les problèmes persistent, appelez votre représentant HP.

Consider talking to a counselor if your problems continue.
Pensez à en parler à un conseiller si vos problèmes persistent.

If the problems continue, please contact our Customer Service.
Si le problème persiste, veuillez contacter notre service clients.

But from a psychological point of view, the problems continue.
Mais d'un point de vue psychologique, les problèmes demeurent.

Many problems continue to affect the well-being of Ukrainian children.
Certains problèmes continuent d'affecter le bien-être des enfants ukrainiens.

But despite these measures the problems continue and grow.
Cependant, malgré ces mesures, les problèmes subsistent voire s'accroissent.

But if the problems continue, you can end your worker's employment.
Cependant, si les problèmes persistent, vous pouvez licencier votre préposé/préposée.

Errors in manual leave records: past problems continue.
Erreurs relevées dans les registres manuels des congés: les problèmes persistent.

If the scanner lamp problems continue, see“Customer support” on page 8.
Si le problème persiste, reportez-vous à la section“Assistance clientèle” page 8.

Despite all the efforts being made, however, some problems continue to worsen.
En dépit de tous ces efforts, certains problèmes continuent de s'aggraver.

If problems continue, you can realize a bank transfer.
Si les problèmes continuent à perdurer, vous pouvez effectuer le paiement par un virement bancaire.

While a number of Member States responded positively, the problems continue.
Même si un certain nombre d'États Membres ont répondu positivement, les problèmes demeurent.

How to use "problems continue" in an English sentence

These problems continue until the technology matures.

Unfortunately these problems continue to haunt us.

Problems continue to the plague the DOC.

Their lives and problems continue as before.

Supply problems continue to plague the sector.

The problems continue for the Montreal Alouettes.

Additionally, these problems continue after company formation.

Netflix computer problems continue August 17, 2008.

Problems continue for a Pentecostal church however.

But Uber’s cultural problems continue to linger.

How to use "problèmes subsistent, problèmes continuent" in a French sentence

Mais des problèmes subsistent dans les eaux non-européennes.

En attendant, les problèmes continuent et les solutions peinent à émerger.

Deux problèmes subsistent cependant aux yeux de l’académisme :

Il nous semble que plusieurs problèmes subsistent :

Les problèmes continuent de plomber le sous secteur.

Les problèmes continuent pour le complexe nickélifère du brésilien Vale en Nouvelle-Calédonie.

Surprises et les problèmes continuent de créer un repas gourmet à vos.

Ceratains problèmes subsistent toujours sur l'audio de façon intermittente.

d'autres problèmes subsistent mais aucun lien avec ma DP..

Les problèmes continuent au niveau des publications scientifiques.