[prə'siːdʒəz fɔːr ðə ˌrekəg'niʃn]
Conditions and procedures for the recognition of a breed and/or variety. The effects of these divergences are made worse by cumbersome procedures for the recognition of qualifications. 
L'effet de ces divergences est aggravé par la lourdeur des procédures de reconnaissance des qualifications professionnelles.Procedures for the recognition of workshops are set out in sections 6.1 and 6.2. Les procédures de reconnaissance des ateliers sont énoncées dans les sections 6.1 et 6.2. The regulations concerning the procedures for the recognition of refugee status. La réglementation concernant les procédures de reconnaissance du statut de réfugié. Conduct procedures for the recognition of foreign court rulings, as well as arbitral awards in commercial disputes. Tony Blair's government has recently defined the procedures for the recognition of a union in an enterprise. Le gouvernement de Tony Blair a récemment défini des procédures de reconnaissance d'un syndicat dans l'entreprise. Currently the procedures for the recognition from the European union of the mark of origin are. Les procédures pour la reconnaissance de la part de l'union Européenne de la marque. Some stakeholders claim that in some countries, challenges are encountered in obtaining information on procedures for the recognition of cultural heritage. Certaines parties prenantes affirment que dans certains pays obtenir des renseignements sur les procédures de reconnaissance du patrimoine culturel pose des problèmes. Equal access to procedures for the recognition of foreign diplomas and professional qualifications. L'égalité d'accès aux procédures de reconnaissance des diplômes et qualifications professionnelles étrangers; COMMISSION REGULATION(EEC) No 822/76 of 7 April 1976 on the conditions and the procedures for the recognition of producer groups of silkworm rearers. RÈGLEMENT(CEE) Nº 822/76 DE LA COMMISSION du 7 avril 1976 relatif aux conditions et à la procédure de reconnaissance des groupements de producteurs de vers à soie. Ii Facilitate the procedures for the recognition of the legal personality of labour organizations; Ii Accélérer les procédures de reconnaissance de la personnalité juridique des organisations de travailleurs; Law 1/2004, of 23 February, which, for the purpose of application in the MSAR of the 1951 Convention relating to the Status of Refugees and its 1967 Protocol,sets up the procedures for the recognition and loss of refugee status, establishes a Commission for Refugees and reinforces refugee's rights and the cooperation with UNHCR; Loi no 1/2004 du 23 février qui, aux fins de l'application de la Convention de 1951 relative au statut des réfugiés et de son Protocole de 1967 dans la RAS de Macao,établit les procédures de reconnaissance et de perte du statut de réfugié, institue une Commission des réfugiés et renforce les droits des réfugiés et la coopération avec le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme(HCDH); Currently the procedures for the recognition from the European union of the mark of origin are in progress. Les procédures pour la reconnaissance de la part de l'union Européenne de la marque d'originesont en cours actuellement. Having contributed significantly to the simplification and harmonization of procedures for the recognition and enforcement of international arbitral awards,the New York Convention has two important features. Après avoir contribué de manière significative à la simplification et l'harmonisation des procédures pour la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales internationales,la Convention de New York a deux caractéristiques importantes. The procedures for the recognition of foreign educational qualifications shall be performed by the Ministry of Education and Science of Ukraine, namely, by the department of licensing and accreditation, where applicants or their authorized persons shall submit their documents on education to for the recognition.. Les procédures de reconnaissance des diplômes étrangers doivent être effectués par le Ministère de l'Education et de la Science de l'Ukraine, à savoir, par le département de la licence et l'accréditation, où les candidats ou leurs personnes autorisées doivent soumettre leurs documents sur l'éducation à la reconnaissance.. However, we would like the procedures for the recognition of health claims to be re-examined. Nous voudrions cependant que les procédures de reconnaissance des allégations de santé soient réexaminées. Conduct procedures for the recognition of foreign court rulings, as well as arbitral awards in commercial disputes. Diligentent les procédures de reconnaissance des décisions judiciaires étrangères et des sentences arbitrales dans les litiges commerciaux. Simplified and more expeditious procedures for the recognition and enforcement of decisions in matters of succession. Une simplification et une accélération des procédures de reconnaissance et d'exécution des décisions en matière de successions. This Law governs the conditions and procedures for the recognition of foreign court decisions(including the decisions on custody of the child) which are valid under the law of the country in which they have been passed. La présente loi régit les conditions et les procédures pour la reconnaissance des décisions judiciaires étrangères(y compris les décisions concernant la garde de l'enfant) qui sont valables en vertu de la loi du pays dans lequel ont été votées. Ensuring clarity of rules and procedures for the recognition of skills and qualifications for further learning. Assurer la clarté des règles et des procédures pour la reconnaissance des compétences et des qualifications pour un apprentissage ultérieur.
Results: 30,
Time: 0.0706
However, the official procedures for the recognition of competences and skills of the newly arrived migrants are very long and bureaucratic.
Includes a table comparing the procedures for the recognition and enforcement of foreign judgments in California, Washington DC and New York.
The recommendation therefore establishes common principles and procedures for the recognition of refugees’ qualifications, even in cases when documentation cannot be provided.
We also urge the adoption of transparent procedures for the recognition of qualifications, prior learning and study periods, supported by interoperable digital solutions.
For mature candidates, equivalence to an Honours degree may be demonstrated through the university’s procedures for the Recognition of Prior Informal Learning (RPL).
Article 5 of the Circular regulates the order and registration procedures for the recognition of biotechnological advances developed in Vietnam or a foreign country.
Especially the procedures for the recognition of qualifications can be time-consuming that may hinder the work of the partner, in particular, during short-term assignments.
In this connection, we communicate data to carry out the procedures for the recognition and issuance of the qualifications corresponding to the studies imparted.
They develop their scholar admissions, procedures for the recognition of prior studying and degree programmes to be able to step up national and worldwide mobility.
Celà permet d’acquérir les techniques et les procédures de reconnaissance d’un site d’atterrissage autre qu’un aérodrome.
Presse Marie-Christine, (2010), Les procédures de reconnaissance et de validation des acquis : quelles tensions ?
Chapitre 5 Les procédures de Reconnaissance et de Validation des Acquis de l’Expérience : quelles tensions ?
- pour les procédures de reconnaissance mutuelle, les procédures décentralisées et les procédures centralisées : l’anglais
Ces procédures de reconnaissance et d’institutionnalisation suffisent le plus souvent à conforter durablement l’illusion d’une filiation.
Le groupe de coordination pour les procédures de reconnaissance mutuelle et dé...
Elle répondra aux besoins d’élaborer des procédures de reconnaissance inclusives et pertinentes.
Décret n° 2002-543 du 18 avril 2002 relatif à certaines procédures de reconnaissance des maladies professionnelles
Les critères et procédures de reconnaissance sont fixés au niveau européen.
Travaux du Groupe de coordination des procédures de reconnaissance mutuelle et décentralisées (CMDh)
