What is the translation of " PROCEDURES FOR THE RECOGNITION " in Dutch?

• procedures voor de erkenning

Examples of using Procedures for the recognition in English and their translations into Dutch

Procedures for the recognition of evidence of formal qualifications as a midwife.
Regels ten aanzien van de erkenning van de opleidingstitels van verloskundige.

However, too often professionals are subject to long procedures for the recognition of their qualifications.
Toch krijgen beroepsbeoefenaren maar al te vaak te maken met lange procedures voor de erkenning van hun kwalificaties.

Procedures for the recognition of professional qualifications are long
Procedures voor de erkenning van beroepskwalificaties duren lang

The effects of these divergences are made worse by cumbersome procedures for the recognition of qualifications.
De gevolgen hiervan worden nog zwaarder wanneer er omslachtige procedures gelden voor de erkenning van beroepskwalificaties.

Procedures for the recognition of knowledge acquired outside school(non-formal education), currently too formalist,
De al te strikte procedures voor de erkenning van kennis die is opgedaan buiten de school(niet-formeel leren)

COMMISSION REGULATION(EEC) No 822/76 of 7 April 1976 on the conditions and the procedures for the recognition of producer groups of silkworm rearers.
Van 7 april 1976 betreffende de voorwaarden voor en de procedure van erkenning van producentengroeperingen van zijderupsentelers.

Bring procedures for the recognition of academic qualifications in line with those for professional qualifications
Invoering van vergelijkbare procedures voor de erkenning van universitaire diploma's zoals voor beroepskwalificaties en de erkenning van

Commission Regulation(EEC) No 822/76 of 7 April 1976 on the conditions and the procedures for the recognition of producer groups of silkworm rearers OJ L 094 09.04.76 p.19.
Verordening(EEG) nr. 822/76 van dc Commissie van 7 april 1976 betreffende dc voorwaarden voor en dc procedure van erkenning van produccntcngrocpcringcn van zijdcrupsentclers.

The procedures for the recognition of knowledge acquired outside school need to be improved
De procedures voor de erkenning van buitenschools opgedane kennis moeten worden verbeterd

Regulation(EEC) No 1939/72 of the Commission of 8 September 1972 on the conditions and procedures for the recognition of producers' organizations in the fishing industry.
Verordening(EEG) nr. 1939/72 van de Commissie van 8 september 1972 betreffende de voorwaarden voor en de procedure van erkenning van producentenorganisaties in de sector visserijprodukten.

The impact of enhanced access to procedures for the recognition of qualifications, employment support
De gevolgen van een gemakkelijkere toegang tot procedures voor de erkenning van kwalificaties, ondersteuning van werkgelegenheid

Additionally, EU institutions should disseminate, or support the dissemination of, best practices on national guidelines and practices regarding national procedures for the recognition of asbestos-related diseases.
Daarnaast zouden de EU-instellingen optimale methoden betreffende de uitvaardiging van nationale richtsnoeren en nationale procedures voor de erkenning van asbestgerelateerde ziekten moeten verspreiden en/of de verspreiding daarvan moeten ondersteunen.

Improving predictability for international couples by simplifying procedures for the recognition and enforcement of decisions
De voorspelbaarheid voor internationale paren wordt verbeterd via een vereenvoudiging van de procedures voor de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen

The procedures for the recognition of knowledge acquired outside school need to be improved
De procedures voor de erkenning van kennis die is opgedaan buiten de school moeten worden verbeterd

especially with respect to right of entry, procedures for the recognition of refugee status,
in het bijzonder met betrekking tot het toegangsrecht, de procedure voor de toekenning van de status van vluchteling,

Burdensome and unclear procedures for the recognition of professional qualifications were identified in the EU Citizenship Report 20104 as one of the main obstacles EU citizens still encounter in their daily lives when exercising their rights under EU law across national borders.
In het Verslag over het EU-burgerschap 20104 worden omslachtige en onzekere procedures voor de erkenning van beroepskwalificaties genoemd als een van de belangrijkste obstakels waar EU-burgers in hun dagelijks leven nog altijd tegenaan lopen wanneer ze de rechten waarover ze krachtens het EU-recht beschikken willen uitoefenen in een ander land.

For example, the harmonisation of family law took a decisive step forward with the suspension of intermediate procedures for the recognition of certain judgements
Zo is bij de harmonisatie van het familierecht beslissende vooruitgang geboekt dankzij de afschaffing van de intermediaire procedures voor de erkenning van bepaalde beslissingen

The procedures for the recognition of foreign educational qualifications shall be performed by the Ministry of Education
De procedures voor de erkenning van buitenlandse diploma's moet worden uitgevoerd door het Ministerie van Onderwijs

Mutual trust in the administration of justice in the Union and the aim of ensuring quicker and less costly circulation of protection measures within the European Union justify procedures for the recognition and/or enforcement of such measures without any intermediate formalities.
De invoering van procedures voor de erkenning en/of tenuitvoerlegging van beschermingsmaatregelen zonder intermediaire formaliteiten is gebaseerd op wederzijds vertrouwen in de rechtsbedeling binnen de Unie en op de wil om het verkeer van beschermingsmaatregelen in de Europese Unie vlotter te laten verlopen en goedkoper te maken.

Improve predictability for international couples by simplifying procedures for the recognition of decisions and instruments throughout the EU by enabling citizens to have various procedures handled by the same court.
De voorspelbaarheid voor internationale paren te verbeteren via een vereenvoudiging van de procedure voor de erkenning van beslissingen en akten in de hele EU, waarbij de burgers de mogelijkheid wordt geboden zich tot één gerecht te wenden voor verschillende rechtsvorderingen.

including the procedures for the recognition of qualifications, which is key to shorten procedures
met inbegrip van de procedures voor de erkenning van kwalificaties, wat essentieel is om de procedures korter te maken

The second one regards the procedure for the recognition of third countries.
Het tweede gebied betreft de procedure voor de erkenning van derde landen.

Procedure for the recognition of qualified entities Article 13.
Procedure voor de erkenning van bevoegde entiteiten artikel 13.

Procedure for the recognition of foreign educational qualifications.
Procedure voor de erkenning van buitenlandse diploma's.

Procedure for the recognition of appropriate certificates of competency issued by third countries Article 1.4.
Procedure voor de erkenning van door derde landen afgegeven passende vaarbevoegdheidsbewijzen artikel 1, lid 4.

Procedure for the recognition of equivalence between the provisions of the Directives
Procedure voor de erkenning van de gelijkwaardigheid van de bepalingen van de richtlijn

Receipt on the payment of the value of the procedure for the recognition of educational qualifications.
De ontvangst van de betaling van de waarde van de procedure voor de erkenning van diploma's.

Under existing Community legislation, the procedure for the recognition of such certificates is considered to be more stringent than that laid down in the STCW Convention,
De procedure voor de erkenning van deze bewijzen volgens de bestaande communautaire wetgeving wordt beschouwd als zwaarder dan de procedure die in het STCW-Verdrag wordt voorgeschreven,

the recently introduced Community procedure for the recognition of certificates issued by third countries.
de onlangs geïntroduceerde communautaire procedure voor de erkenning van diploma's die door derde landen zijn afgegeven.

import of organic products, with a view to tightening up the procedure for the recognition of imported organic products.
nr. 2092/91 over de invoer van biologische landbouwproducten wijzigen om de erkenningsprocedure voor deze producten te verscherpen.