Examples of using Procedures implemented in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
II. Procedures implemented.
II. Procédures mises en place.Target 2013: 50 per cent of the standard operational procedures implemented.
Procedures implemented to create new activities.
Procédures mises en œuvre pour créer de nouvelles activités.Meticulous control of the product and the procedures implemented to obtain the result.
Un contrôle attentif sur le produit et sur les procédures mises en œuvre afin d'atteindre le bon résultat.Procedures implemented in case of data leakage.
Procédures mises en œuvre 
People also translate
Anti-Money Laundering and Anti terrorist financing laws,policies and procedures implemented by the company.
Anti-blanchiment d'argent et les lois anti financement du terrorisme,les politiques et procédures mises en uvre par la société.Procedures implemented in the event of data leakage.
Procédures mises en œuvre Our work notably consisted in reviewing the procedures implemented by the Group to identify and list all the risks.
Nos travaux ont consisté notamment à examiner les procédures mises en œuvre par le Groupe afin d'identifier et recenser l'ensemble des risques.Procedures implemented in the event of a data breach.
Procédures mises en œuvre The Committee ensures that specialty examination teams comply with all policy and procedures implemented by the Education Committee.
Le comité s'assure que les équipes d'examen des spécialités respectent toutes les politiques et les procédures mises en place par le comité de l'éducation.O Policies and procedures implemented to promote health and safety;
O Politiques et procédures mises en place pour promouvoir la santé et la sécurité;The internal control system is represented by all methods which ensure that the operations carried out and the organisation and procedures implemented comply with.
Le dispositif de contrôle interne se caractérise par l'ensemble des moyens qui permettent de s'assurer que les opérations réalisées, l'organisation et les procédures mises en place sont conformes.It's one of the procedures implemented within an agile work methodology.
C'est l'une des procédures mises en œuvre dans le cadre d'une méthodologie de travail agile.
Detailed guidance and procedures for compliance with laws on international transactions can be found in various guidelines,policies and procedures implemented by SGL Carbon.
Les orientations et Procedures implemented by non-medical staff using non-medical equipment.
Procédures mises en œuvre par du personnel non médical utilisant des équipements non médicaux.Human error for sample identification remains theoretically possible but procedures implemented in these laboratories make this type of error exceptional.
Une erreur humaine d'identification du prélèvement reste théoriquement possible mais les procédures mises en œuvre dans ces laboratoires font que ce type d'erreur est exceptionnel.The procedures implemented by Member States are not harmonised through the Directive.
Les procédures mises en œuvre par les États membres ne sont pas harmonisées par la directive.To assess the operational efficiency and effectiveness of the procedures implemented by UNPROFOR to manage the selection, deployment and use of contractual personnel;
D'évaluer l'efficacité et l'efficience opérationnelles des procédures mises en place par la FORPRONU pour gérer la sélection, le déploiement et l'utilisation de personnel contractuel;The procedures implemented by the operator at both establishments are being followed and are effective;
Les procédures mises en œuvre par les exploitants des deux établissements sont suivies et efficaces;This aim of this information is to describe to customers the requirements imposed upon ING and the measures and procedures implemented within ING designed to detect and manage conflicts of interest appropriately.
Cette information a comme objectif de décrire aux clients les exigences auxquelles ING est soumise et les mesures et procédures mises en œuvre au sein d'ING destinées à détecter et gérer les conflits d'intérêts de manière adéquate.
