What is the translation of " PROPERLY STORED " in French?

• correctement stocké
• correctement entreposés
• convenablement entreposés
• entreposés adéquatement
• bien entreposés
• bien conservés
• convenablement stockées
• bien rangés
• correctement conservées
• entreposés de façon appropriée
• rangé correctement

Examples of using Properly stored in English and their translations into French

To be properly stored.
Être correctement entreposés.

Validity: Two years if properly stored.
Validité: Deux ans si correctement stocké.

Materials properly stored and arranged.
Produits bien entreposés et organisés.

At least 5 years if properly stored.
Au moins 5 ans si correctement stocké.

If it's properly stored, there's no waste.
S'il est correctement stocké, il n'y a pas de déchets.

Two years when properly stored.
Deux ans une fois correctement stocké.

Properly stored, they should last up to 12 months.
Bien conservés, ils devraient durer à 12 mois.

Years when properly stored.
Ans une fois correctement stocké.

Properly stored forages maintain their quality.
Des aliments bien entreposés conservent leur qualité.

Months, when properly stored.
Mois, une fois correctement stocké.

Properly stored items do not get damaged.
Les articles correctement stockés n'obtiennent pas endommagés.

Cash is properly stored.
Les espèces détenues sont convenablement stockées.

Are the flammable materials properly stored?
Les produits inflammables sont-ils correctement entreposés?

Months when properly stored Package.
Mois une fois correctement stocké Paquet.

Properly stored, it will last almost indefinitely.
Convenablement entreposé, il se garde presque indéfiniment.

Years when properly stored Storage.
Ans une fois correctement stocké Stockage.

Shelf time: 2 years while properly stored.
Tablette temps: 2 ans tandis que correctement stocké.

That has been properly stored and that is alive.
Qui ont été entreposés de façon appropriée et qui sont vivants.

Shelf life: 2 year when properly stored.
Durée de conservation: 2 ans une fois correctement stocké.

It must be properly stored and maintained systematically.
Il doit être correctement stocké et entretenu systématiquement.

Shelf Life: 2 years if properly stored.
Durée de conservation: 2 ans si correctement stocké.

Chemicals are properly stored, controlled, and labelled.
Les produits chimiques sont bien entreposés, contrôlés et étiquetés.

Shelf life: Two years, properly stored.
Tablette temps: 2 ans tandis que correctement stocké.

Unopened, properly stored bags have a shelf life of 12 months.
Les sacs non-ouverts et bien entreposés ont une durée de conservation de 12 mois.

Lubricants also must be properly stored.
Les lubrifiants doivent aussi être convenablement entreposés.

Cords should be properly stored and inspected periodically for damage.
Les câbles doivent être entreposés adéquatement et inspectés périodiquement.

Shelf life: 36 months when properly stored.
Durée de conservation: 36 mois une fois correctement stocké.

Shall be properly stored in a clean area free from exposure to direct sunlight;
Sera convenablement entreposé dans un endroit propre et non exposé à l'ensoleillement direct.

First of all, the instrument must be properly stored.
Tout d'abord, l'instrument doit être correctement stocké.

Every type of games is properly stored with schedule details.
Chaque type de jeu est correctement stocké avec les détails de l'horaire.

How to use "properly stored" in an English sentence

Properly stored oil should last 2 years.

This motor has been properly stored indoors.

Was the harness properly stored and maintained?

Always use fresh and properly stored ingredients.

Properly stored seeds can live for years.

All ingredients are properly stored and prepared.

Q42 Are utensils properly stored (HANDLES OUT).

They shall be properly stored and maintained.

Properly stored mushrooms should last several days.

You're probably right about properly stored food.

How to use "convenablement entreposés, correctement stocké, correctement entreposés" in a French sentence

Les fruits convenablement entreposés conserveront leur fraîcheur et leur goût plus longtemps.

Avant de nous en faire le déplacement des données, nous devons d’abord assurez-vous que tout est correctement stocké localement.

Il faut garder les aliments correctement entreposés et nettoyer et entretenir régulièrement les zones alimentaires.

Des pneus correctement entreposés et entretenus peuvent être utilisés pendant cinq ans sans encourir de risques pour la sécurité.

10/15 ans en boîte non ouverte et correctement stocké (c'est du vécu, pas une garantie du fabricant)

Le flexible est ainsi correctement stocké et protégé.

Nous sommes donc à même de garantir que tous les lots de matières premières sont correctement entreposés et utilisés de manière dirigée.

Si le film a été correctement stocké (au sec).

A-t-on correctement stocké toutes ces vidéos ?

Jusque là plutôt convenablement entreposés mais non répertoriés, ils n'avaient fait…